Translations of Original 918107 in WordPress.com
- Status of original: +active
- Translations: 26x current 2x fuzzy
No ContextNo Comment- Priority: normal
- Added: 2024-03-14 23:17:42
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| ar | Your API key must have an Akismet plan before it can protect your site from spam. | يجب أن يحتوي مفتاح واجهة برمجة التطبيقات لديك على خطة أكيسميت قبل التمكن من حماية موقعك من البريد المزعج. | Details | ||
|
Arabic (ar)
Your API key must have an Akismet plan before it can protect your site from spam. Your API key must have an Akismet plan before it can protect your site from spam. يجب أن يحتوي مفتاح واجهة برمجة التطبيقات لديك على خطة أكيسميت قبل التمكن من حماية موقعك من البريد المزعج. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ca | Your API key must have an Akismet plan before it can protect your site from spam. | La clau API ha de tenir un pla d'Akismet abans que pugui protegir el lloc de la brossa. | Details | ||
|
Catalan (ca)
Your API key must have an Akismet plan before it can protect your site from spam. Your API key must have an Akismet plan before it can protect your site from spam. La clau API ha de tenir un pla d'Akismet abans que pugui protegir el lloc de la brossa. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| cy | Your API key must have an Akismet plan before it can protect your site from spam. | Rhaid bod gan eich allwedd API gynllun Akismet cyn bod modd iddo ddiogelu eich gwefan rhag sbam. | Details | ||
|
Welsh (cy)
Your API key must have an Akismet plan before it can protect your site from spam. Your API key must have an Akismet plan before it can protect your site from spam. Rhaid bod gan eich allwedd API gynllun Akismet cyn bod modd iddo ddiogelu eich gwefan rhag sbam. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de (formal) | Your API key must have an Akismet plan before it can protect your site from spam. | Ihr API-Schlüssel muss einen Akismet-Tarif enthalten, bevor Ihre Website vor Spam geschützt werden kann. | Details | ||
|
German (Formal) (de)
Your API key must have an Akismet plan before it can protect your site from spam. Your API key must have an Akismet plan before it can protect your site from spam. Ihr API-Schlüssel muss einen Akismet-Tarif enthalten, bevor Ihre Website vor Spam geschützt werden kann. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de (formal) | Your API key must have an Akismet plan before it can protect your site from spam. | Ihr API-Schlüssel muss einen Akismet-Tarif enthalten, bevor Ihre Website vor Spam geschützt werden kann. | Details | ||
|
German (Formal) (de)
Your API key must have an Akismet plan before it can protect your site from spam. Your API key must have an Akismet plan before it can protect your site from spam. Ihr API-Schlüssel muss einen Akismet-Tarif enthalten, bevor Ihre Website vor Spam geschützt werden kann. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de | Your API key must have an Akismet plan before it can protect your site from spam. | Dein API-Schlüssel muss einen Akismet-Tarif enthalten, damit deine Website vor Spam geschützt werden kann. | Details | ||
|
German (de)
Your API key must have an Akismet plan before it can protect your site from spam. Your API key must have an Akismet plan before it can protect your site from spam. Dein API-Schlüssel muss einen Akismet-Tarif enthalten, damit deine Website vor Spam geschützt werden kann. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de (formal) | Your API key must have an Akismet plan before it can protect your site from spam. | Ihr API-Schlüssel muss einen Akismet-Tarif enthalten, damit Ihre Website vor Spam geschützt werden kann. | Details | ||
|
German (Formal) (de)
Your API key must have an Akismet plan before it can protect your site from spam. Your API key must have an Akismet plan before it can protect your site from spam. Ihr API-Schlüssel muss einen Akismet-Tarif enthalten, damit Ihre Website vor Spam geschützt werden kann. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| en-gb | Your API key must have an Akismet plan before it can protect your site from spam. | Your API key must have an Akismet plan before it can protect your site from spam. | Details | ||
|
English (UK) (en-gb)
Your API key must have an Akismet plan before it can protect your site from spam. Your API key must have an Akismet plan before it can protect your site from spam. Your API key must have an Akismet plan before it can protect your site from spam. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es | Your API key must have an Akismet plan before it can protect your site from spam. | Tu clave API debe tener un plan Akismet para poder proteger tu sitio frente al spam. | Details | ||
|
Spanish (es)
Your API key must have an Akismet plan before it can protect your site from spam. Your API key must have an Akismet plan before it can protect your site from spam. Tu clave API debe tener un plan Akismet para poder proteger tu sitio frente al spam. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| eu | Your API key must have an Akismet plan before it can protect your site from spam. | Zure API gakoa Akismet plan bat izan behar du zure gunea zaborraz babesteko. | Details | ||
|
Basque (eu)
Your API key must have an Akismet plan before it can protect your site from spam. Your API key must have an Akismet plan before it can protect your site from spam. Zure API gakoa Akismet plan bat izan behar du zure gunea zaborraz babesteko. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr | Your API key must have an Akismet plan before it can protect your site from spam. | Votre clé API doit disposer d’un plan Akismet avant de pouvoir protéger votre site des indésirables. | Details | ||
|
French (fr)
Your API key must have an Akismet plan before it can protect your site from spam. Your API key must have an Akismet plan before it can protect your site from spam. Votre clé API doit disposer d’un plan Akismet avant de pouvoir protéger votre site des indésirables. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| gl | Your API key must have an Akismet plan before it can protect your site from spam. | A túa clave de API debe ter un plan de Akismet para que poida protexer o teu sitio do spam. | Details | ||
|
Galician (gl)
Your API key must have an Akismet plan before it can protect your site from spam. Your API key must have an Akismet plan before it can protect your site from spam. A túa clave de API debe ter un plan de Akismet para que poida protexer o teu sitio do spam. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| he | Your API key must have an Akismet plan before it can protect your site from spam. | עליך להוסיף תוכנית של Akismet במפתח ה-API שלך לפני שניתן יהיה להשתמש בו להגן על האתר מפני תגובות זבל. | Details | ||
|
Hebrew (he)
Your API key must have an Akismet plan before it can protect your site from spam. Your API key must have an Akismet plan before it can protect your site from spam. עליך להוסיף תוכנית של Akismet במפתח ה-API שלך לפני שניתן יהיה להשתמש בו להגן על האתר מפני תגובות זבל. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| id | Your API key must have an Akismet plan before it can protect your site from spam. | Kunci API Anda harus dilengkapi dengan paket Akismet supaya dapat melindungi situs Anda dari spam. | Details | ||
|
Indonesian (id)
Your API key must have an Akismet plan before it can protect your site from spam. Your API key must have an Akismet plan before it can protect your site from spam. Kunci API Anda harus dilengkapi dengan paket Akismet supaya dapat melindungi situs Anda dari spam. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| it | Your API key must have an Akismet plan before it can protect your site from spam. | La tua chiave API deve disporre di un piano Akismet per poter proteggere il sito dallo spam. | Details | ||
|
Italian (it)
Your API key must have an Akismet plan before it can protect your site from spam. Your API key must have an Akismet plan before it can protect your site from spam. La tua chiave API deve disporre di un piano Akismet per poter proteggere il sito dallo spam. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | Your API key must have an Akismet plan before it can protect your site from spam. | サイトをスパムから保護するには、API キーに Akismet プランを設定する必要があります。 | Details | ||
|
Japanese (ja)
Your API key must have an Akismet plan before it can protect your site from spam. Your API key must have an Akismet plan before it can protect your site from spam. サイトをスパムから保護するには、API キーに Akismet プランを設定する必要があります。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ko | Your API key must have an Akismet plan before it can protect your site from spam. | 아키스밋으로 사이트를 스팸으로부터 보호하려면 API 키에 아키스밋 요금제가 있어야 합니다. | Details | ||
|
Korean (ko)
Your API key must have an Akismet plan before it can protect your site from spam. Your API key must have an Akismet plan before it can protect your site from spam. 아키스밋으로 사이트를 스팸으로부터 보호하려면 API 키에 아키스밋 요금제가 있어야 합니다. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nb | Your API key must have an Akismet plan before it can protect your site from spam. | API-nøkkelen din må ha et Alismet-abonnement før den kan beskytte nettstedet ditt mot spam. | Details | ||
|
Norwegian (bokmål) (nb)
Your API key must have an Akismet plan before it can protect your site from spam. Your API key must have an Akismet plan before it can protect your site from spam. API-nøkkelen din må ha et Alismet-abonnement før den kan beskytte nettstedet ditt mot spam. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nl | Your API key must have an Akismet plan before it can protect your site from spam. | Je API-sleutel heeft een Akismet-abonnement nodig om je site te kunnen beschermen tegen spam. | Details | ||
|
Dutch (nl)
Your API key must have an Akismet plan before it can protect your site from spam. Your API key must have an Akismet plan before it can protect your site from spam. Je API-sleutel heeft een Akismet-abonnement nodig om je site te kunnen beschermen tegen spam. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt-br | Your API key must have an Akismet plan before it can protect your site from spam. | Sua chave de API precisa ter um plano Akismet antes de poder proteger seu site contra spam. | Details | ||
|
Brazilian Portuguese (pt-br)
Your API key must have an Akismet plan before it can protect your site from spam. Your API key must have an Akismet plan before it can protect your site from spam. Sua chave de API precisa ter um plano Akismet antes de poder proteger seu site contra spam. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ro | Your API key must have an Akismet plan before it can protect your site from spam. | Pentru ca site-ul tău să fie protejat împotriva spamului, cheia ta API trebuie să aibă un plan Akismet. | Details | ||
|
Romanian (ro)
Your API key must have an Akismet plan before it can protect your site from spam. Your API key must have an Akismet plan before it can protect your site from spam. Pentru ca site-ul tău să fie protejat împotriva spamului, cheia ta API trebuie să aibă un plan Akismet. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ru | Your API key must have an Akismet plan before it can protect your site from spam. | Вашему ключу API необходим тарифный план Akismet, чтобы защищать ваш сайт от спама. | Details | ||
|
Russian (ru)
Your API key must have an Akismet plan before it can protect your site from spam. Your API key must have an Akismet plan before it can protect your site from spam. Вашему ключу API необходим тарифный план Akismet, чтобы защищать ваш сайт от спама. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sq | Your API key must have an Akismet plan before it can protect your site from spam. | Kyçi juaj API duhet të ketë një plan Akismet, para se të mund të mbrojë sajtin tuaj nga mesazhe të padëshiruar. | Details | ||
|
Albanian (sq)
Your API key must have an Akismet plan before it can protect your site from spam. Your API key must have an Akismet plan before it can protect your site from spam. Kyçi juaj API duhet të ketë një plan Akismet, para se të mund të mbrojë sajtin tuaj nga mesazhe të padëshiruar. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sv | Your API key must have an Akismet plan before it can protect your site from spam. | Din API-nyckel måste ha ett Akismet-paket innan den kan skydda din webbplats från skräppost. | Details | ||
|
Swedish (sv)
Your API key must have an Akismet plan before it can protect your site from spam. Your API key must have an Akismet plan before it can protect your site from spam. Din API-nyckel måste ha ett Akismet-paket innan den kan skydda din webbplats från skräppost. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tr | Your API key must have an Akismet plan before it can protect your site from spam. | Sitenizi istenmeyen öğelerden koruyabilmesi için API anahtarınızın bir Akismet paketi olmalı. | Details | ||
|
Turkish (tr)
Your API key must have an Akismet plan before it can protect your site from spam. Your API key must have an Akismet plan before it can protect your site from spam. Sitenizi istenmeyen öğelerden koruyabilmesi için API anahtarınızın bir Akismet paketi olmalı. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| uk | Your API key must have an Akismet plan before it can protect your site from spam. | Ваш ключ API повинен мати план Akismet, щоб він міг захистити ваш сайт від спаму. | Details | ||
|
Ukrainian (uk)
Your API key must have an Akismet plan before it can protect your site from spam. Your API key must have an Akismet plan before it can protect your site from spam. Ваш ключ API повинен мати план Akismet, щоб він міг захистити ваш сайт від спаму. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-cn | Your API key must have an Akismet plan before it can protect your site from spam. | API 密钥必须搭配 Akismet 套餐，才能保护您的站点免遭垃圾邮件侵扰。 | Details | ||
|
Chinese (China) (zh-cn)
Your API key must have an Akismet plan before it can protect your site from spam. Your API key must have an Akismet plan before it can protect your site from spam. API 密钥必须搭配 Akismet 套餐，才能保护您的站点免遭垃圾邮件侵扰。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-tw | Your API key must have an Akismet plan before it can protect your site from spam. | 你的 API 金鑰必須具備 Akismet 方案，才可保護網站遠離垃圾訊息干擾。 | Details | ||
|
Chinese (Taiwan) (zh-tw)
Your API key must have an Akismet plan before it can protect your site from spam. Your API key must have an Akismet plan before it can protect your site from spam. 你的 API 金鑰必須具備 Akismet 方案，才可保護網站遠離垃圾訊息干擾。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
