Translations of Original 923302 in WordPress.com

Prio Locale Original string Translation
ar Receive a revenue share of 5 basis points (0.05%) on new WooPayments total payments volume (TPV) on clients’ sites. احصل على حصة من الإيرادات قدرها 5 نقاط أساس (0.05%) على إجمالي حجم مدفوعات WooPayments الجديدة على موقع العملاء. Details
Arabic (ar)

Receive a revenue share of 5 basis points (0.05%) on new WooPayments total payments volume (TPV) on clients’ sites.

Receive a revenue share of 5 basis points (0.05%) on new WooPayments total payments volume (TPV) on clients’ sites.

احصل على حصة من الإيرادات قدرها 5 نقاط أساس (0.05%) على إجمالي حجم مدفوعات WooPayments الجديدة على موقع العملاء.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
de (formal) Receive a revenue share of 5 basis points (0.05%) on new WooPayments total payments volume (TPV) on clients’ sites. Erhalten Sie eine Umsatzbeteiligung von 5 Basispunkten (0,05 %) auf neuen WooPayments-Bruttowarenwert auf den Websites Ihrer Kunden. Details
German (Formal) (de)

Receive a revenue share of 5 basis points (0.05%) on new WooPayments total payments volume (TPV) on clients’ sites.

Receive a revenue share of 5 basis points (0.05%) on new WooPayments total payments volume (TPV) on clients’ sites.

Erhalten Sie eine Umsatzbeteiligung von 5 Basispunkten (0,05 %) auf neuen WooPayments-Bruttowarenwert auf den Websites Ihrer Kunden.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
de Receive a revenue share of 5 basis points (0.05%) on new WooPayments total payments volume (TPV) on clients’ sites. Erhalte anteilige Einnahmen von 5 Basispunkten (0,05 %) auf den neuen gesamten WooPayments-Zahlungsbetrag (TPV) auf Websites von Kunden. Details
German (de)

Receive a revenue share of 5 basis points (0.05%) on new WooPayments total payments volume (TPV) on clients’ sites.

Receive a revenue share of 5 basis points (0.05%) on new WooPayments total payments volume (TPV) on clients’ sites.

Erhalte anteilige Einnahmen von 5 Basispunkten (0,05 %) auf den neuen gesamten WooPayments-Zahlungsbetrag (TPV) auf Websites von Kunden.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
de (formal) Receive a revenue share of 5 basis points (0.05%) on new WooPayments total payments volume (TPV) on clients’ sites. Erhalten Sie anteilige Einnahmen von 5 Basispunkten (0,05 %) auf den neuen gesamten WooPayments-Zahlungsbetrag (TPV) auf Websites von Kunden. Details
German (Formal) (de)

Receive a revenue share of 5 basis points (0.05%) on new WooPayments total payments volume (TPV) on clients’ sites.

Receive a revenue share of 5 basis points (0.05%) on new WooPayments total payments volume (TPV) on clients’ sites.

Erhalten Sie anteilige Einnahmen von 5 Basispunkten (0,05 %) auf den neuen gesamten WooPayments-Zahlungsbetrag (TPV) auf Websites von Kunden.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
es Receive a revenue share of 5 basis points (0.05%) on new WooPayments total payments volume (TPV) on clients’ sites. Recibe una participación en los beneficios de 5 puntos básicos (0,05 %) sobre el valor bruto de la mercancía de WooPayments en los sitios de los clientes. Details
Spanish (es)

Receive a revenue share of 5 basis points (0.05%) on new WooPayments total payments volume (TPV) on clients’ sites.

Receive a revenue share of 5 basis points (0.05%) on new WooPayments total payments volume (TPV) on clients’ sites.

Recibe una participación en los beneficios de 5 puntos básicos (0,05 %) sobre el valor bruto de la mercancía de WooPayments en los sitios de los clientes.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
fa Receive a revenue share of 5 basis points (0.05%) on new WooPayments total payments volume (TPV) on clientssites. دریافت ۵ امتیاز پایه (0.05٪) از ارزش خالص کالاهای جدید ووپیمنت بر روی سایت‌های مشتریان. Details
Persian (fa)

Receive a revenue share of 5 basis points (0.05%) on new WooPayments total payments volume (TPV) on clientssites.

Receive a revenue share of 5 basis points (0.05%) on new WooPayments total payments volume (TPV) on clients’ sites.

دریافت ۵ امتیاز پایه (0.05٪) از ارزش خالص کالاهای جدید ووپیمنت بر روی سایت‌های مشتریان.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
fr Receive a revenue share of 5 basis points (0.05%) on new WooPayments total payments volume (TPV) on clients’ sites. Percevez une part de revenus de 5 points de base (0,05 %) sur les nouveaux volumes totaux des paiements (TPV) de WooPayments sur les sites client. Details
French (fr)

Receive a revenue share of 5 basis points (0.05%) on new WooPayments total payments volume (TPV) on clients’ sites.

Receive a revenue share of 5 basis points (0.05%) on new WooPayments total payments volume (TPV) on clients’ sites.

Percevez une part de revenus de 5 points de base (0,05 %) sur les nouveaux volumes totaux des paiements (TPV) de WooPayments sur les sites client.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
he Receive a revenue share of 5 basis points (0.05%) on new WooPayments total payments volume (TPV) on clients’ sites. לקבל נתח של 5 נקודות בסיס (0.05%) מההכנסות לפי הנפח הכולל של תשלומים (TPV) ששולמו דרך WooPayments באתרים של לקוחות. Details
Hebrew (he)

Receive a revenue share of 5 basis points (0.05%) on new WooPayments total payments volume (TPV) on clients’ sites.

Receive a revenue share of 5 basis points (0.05%) on new WooPayments total payments volume (TPV) on clients’ sites.

לקבל נתח של 5 נקודות בסיס (0.05%) מההכנסות לפי הנפח הכולל של תשלומים (TPV) ששולמו דרך WooPayments באתרים של לקוחות.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
id Receive a revenue share of 5 basis points (0.05%) on new WooPayments total payments volume (TPV) on clients’ sites. Dapatkan bagi hasil sebesar seperdua ribu (0,05%) untuk volume pembayaran total (TPV) WooPayments di situs klien. Details
Indonesian (id)

Receive a revenue share of 5 basis points (0.05%) on new WooPayments total payments volume (TPV) on clients’ sites.

Receive a revenue share of 5 basis points (0.05%) on new WooPayments total payments volume (TPV) on clients’ sites.

Dapatkan bagi hasil sebesar seperdua ribu (0,05%) untuk volume pembayaran total (TPV) WooPayments di situs klien.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
it Receive a revenue share of 5 basis points (0.05%) on new WooPayments total payments volume (TPV) on clients’ sites. Ricevi una quota di guadagno di 5 punti base (0,05%) sui nuovi volumi di pagamenti totali (TPV) di WooPayments sui siti dei clienti. Details
Italian (it)

Receive a revenue share of 5 basis points (0.05%) on new WooPayments total payments volume (TPV) on clients’ sites.

Receive a revenue share of 5 basis points (0.05%) on new WooPayments total payments volume (TPV) on clients’ sites.

Ricevi una quota di guadagno di 5 punti base (0,05%) sui nuovi volumi di pagamenti totali (TPV) di WooPayments sui siti dei clienti.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ja Receive a revenue share of 5 basis points (0.05%) on new WooPayments total payments volume (TPV) on clients’ sites. クライアントのサイトでの新しい WooPayments の決済総額 (TPV) に対し、5ベーシスポイント (0.05%) の分配収益を受け取れます。 Details
Japanese (ja)

Receive a revenue share of 5 basis points (0.05%) on new WooPayments total payments volume (TPV) on clients’ sites.

Receive a revenue share of 5 basis points (0.05%) on new WooPayments total payments volume (TPV) on clients’ sites.

クライアントのサイトでの新しい WooPayments の決済総額 (TPV) に対し、5ベーシスポイント (0.05%) の分配収益を受け取れます。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ko Receive a revenue share of 5 basis points (0.05%) on new WooPayments total payments volume (TPV) on clients’ sites. 고객 사이트에서 발생한 WooPayments 신규 결제 총액(TPV)에 대해 5BPS(0.05%)의 수익 공유를 받으세요. Details
Korean (ko)

Receive a revenue share of 5 basis points (0.05%) on new WooPayments total payments volume (TPV) on clients’ sites.

Receive a revenue share of 5 basis points (0.05%) on new WooPayments total payments volume (TPV) on clients’ sites.

고객 사이트에서 발생한 WooPayments 신규 결제 총액(TPV)에 대해 5BPS(0.05%)의 수익 공유를 받으세요.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
nl Receive a revenue share of 5 basis points (0.05%) on new WooPayments total payments volume (TPV) on clientssites. Ontvang een omzetaandeel van 5 basispunten (0,05%) op nieuwe WooPayments totale betalingsvolume (TPV) op de sites van klanten. Details
Dutch (nl)

Receive a revenue share of 5 basis points (0.05%) on new WooPayments total payments volume (TPV) on clientssites.

Receive a revenue share of 5 basis points (0.05%) on new WooPayments total payments volume (TPV) on clients’ sites.

Ontvang een omzetaandeel van 5 basispunten (0,05%) op nieuwe WooPayments totale betalingsvolume (TPV) op de sites van klanten.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
pt-br Receive a revenue share of 5 basis points (0.05%) on new WooPayments total payments volume (TPV) on clients’ sites. Receba uma participação nos lucros de cinco pontos-base (0,05%) sobre o novo volume total de pagamentos (TPV) do WooPayments nos sites dos clientes. Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

Receive a revenue share of 5 basis points (0.05%) on new WooPayments total payments volume (TPV) on clients’ sites.

Receive a revenue share of 5 basis points (0.05%) on new WooPayments total payments volume (TPV) on clients’ sites.

Receba uma participação nos lucros de cinco pontos-base (0,05%) sobre o novo volume total de pagamentos (TPV) do WooPayments nos sites dos clientes.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ro Receive a revenue share of 5 basis points (0.05%) on new WooPayments total payments volume (TPV) on clients’ sites. Primești o cotă din venituri de 5 puncte de bază (0,05%) din volumul total al plăților noi WooPayments (TPV) pe site-urile clienților. Details
Romanian (ro)

Receive a revenue share of 5 basis points (0.05%) on new WooPayments total payments volume (TPV) on clients’ sites.

Receive a revenue share of 5 basis points (0.05%) on new WooPayments total payments volume (TPV) on clients’ sites.

Primești o cotă din venituri de 5 puncte de bază (0,05%) din volumul total al plăților noi WooPayments (TPV) pe site-urile clienților.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ru Receive a revenue share of 5 basis points (0.05%) on new WooPayments total payments volume (TPV) on clients’ sites. Получайте долю дохода в размере 5 базисных пунктов (0,05%) от нового общего объема платежей WooPayments (TPV) на сайтах клиентов. Details
Russian (ru)

Receive a revenue share of 5 basis points (0.05%) on new WooPayments total payments volume (TPV) on clients’ sites.

Receive a revenue share of 5 basis points (0.05%) on new WooPayments total payments volume (TPV) on clients’ sites.

Получайте долю дохода в размере 5 базисных пунктов (0,05%) от нового общего объема платежей WooPayments (TPV) на сайтах клиентов.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
sv Receive a revenue share of 5 basis points (0.05%) on new WooPayments total payments volume (TPV) on clients’ sites. Få en intäktsandel på 5 räntepunkter (0,05 %) på nya WooPayments totala betalningsvolymer (TPV) på klienters webbplatser. Details
Swedish (sv)

Receive a revenue share of 5 basis points (0.05%) on new WooPayments total payments volume (TPV) on clients’ sites.

Receive a revenue share of 5 basis points (0.05%) on new WooPayments total payments volume (TPV) on clients’ sites.

Få en intäktsandel på 5 räntepunkter (0,05 %) på nya WooPayments totala betalningsvolymer (TPV) på klienters webbplatser.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
tr Receive a revenue share of 5 basis points (0.05%) on new WooPayments total payments volume (TPV) on clients’ sites. Müşterilerin sitelerinde yeni WooPayments toplam ödeme hacminde (TPV) 5 üs puanı (%0.05) olan bir kazanç payı alın. Details
Turkish (tr)

Receive a revenue share of 5 basis points (0.05%) on new WooPayments total payments volume (TPV) on clients’ sites.

Receive a revenue share of 5 basis points (0.05%) on new WooPayments total payments volume (TPV) on clients’ sites.

Müşterilerin sitelerinde yeni WooPayments toplam ödeme hacminde (TPV) 5 üs puanı (%0.05) olan bir kazanç payı alın.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
zh-cn Receive a revenue share of 5 basis points (0.05%) on new WooPayments total payments volume (TPV) on clients’ sites. 从客户站点上新的 WooPayments 总付款额 (TPV) 中获得 5 个基点 (0.05%) 的收入分成。 Details
Chinese (China) (zh-cn)

Receive a revenue share of 5 basis points (0.05%) on new WooPayments total payments volume (TPV) on clients’ sites.

Receive a revenue share of 5 basis points (0.05%) on new WooPayments total payments volume (TPV) on clients’ sites.

从客户站点上新的 WooPayments 总付款额 (TPV) 中获得 5 个基点 (0.05%) 的收入分成。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
zh-tw Receive a revenue share of 5 basis points (0.05%) on new WooPayments total payments volume (TPV) on clients’ sites. 在客戶網站上,獲得 WooPayments 新款項總金額 (TPV) 5 個基本點 (0.05%) 的收益分紅。 Details
Chinese (Taiwan) (zh-tw)

Receive a revenue share of 5 basis points (0.05%) on new WooPayments total payments volume (TPV) on clients’ sites.

Receive a revenue share of 5 basis points (0.05%) on new WooPayments total payments volume (TPV) on clients’ sites.

在客戶網站上,獲得 WooPayments 新款項總金額 (TPV) 5 個基本點 (0.05%) 的收益分紅。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings