Translations of Original 923775 in WordPress.com
- Status of original: +active
- Translations: 18x current 1x fuzzy
No ContextNo Comment- Priority: normal
- Added: 2024-05-14 20:18:07
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| ar | Your Stripe account currently holds the following amounts of unclaimed funds: | يحتفظ حسابك على Stripe حاليًا بالمبالغ الآتية من الأموال غير المطالب بها: | Details | ||
|
Arabic (ar)
Your Stripe account currently holds the following amounts of unclaimed funds: Your Stripe account currently holds the following amounts of unclaimed funds: يحتفظ حسابك على Stripe حاليًا بالمبالغ الآتية من الأموال غير المطالب بها: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de | Your Stripe account currently holds the following amounts of unclaimed funds: | Auf deinem Stripe-Konto befinden sich derzeit folgende Beträge an nicht beanspruchtem Guthaben: | Details | ||
|
German (de)
Your Stripe account currently holds the following amounts of unclaimed funds: Your Stripe account currently holds the following amounts of unclaimed funds: Auf deinem Stripe-Konto befinden sich derzeit folgende Beträge an nicht beanspruchtem Guthaben: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de (formal) | Your Stripe account currently holds the following amounts of unclaimed funds: | Auf Ihrem Stripe-Konto befinden sich derzeit folgende Beträge an nicht beanspruchtem Guthaben: | Details | ||
|
German (Formal) (de)
Your Stripe account currently holds the following amounts of unclaimed funds: Your Stripe account currently holds the following amounts of unclaimed funds: Auf Ihrem Stripe-Konto befinden sich derzeit folgende Beträge an nicht beanspruchtem Guthaben: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es | Your Stripe account currently holds the following amounts of unclaimed funds: | Tu cuenta de Stripe actualmente incluye las siguientes cantidades de fondos sin reclamar: | Details | ||
|
Spanish (es)
Your Stripe account currently holds the following amounts of unclaimed funds: Your Stripe account currently holds the following amounts of unclaimed funds: Tu cuenta de Stripe actualmente incluye las siguientes cantidades de fondos sin reclamar: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fa | Your Stripe account currently holds the following amounts of unclaimed funds: | حساب Stripe شما در حال حاضر مقادیر زیر از وجوه برداشت نشده را نگه می‌دارد: | Details | ||
|
Persian (fa)
Your Stripe account currently holds the following amounts of unclaimed funds: Your Stripe account currently holds the following amounts of unclaimed funds: حساب Stripe شما در حال حاضر مقادیر زیر از وجوه برداشت نشده را نگه می‌دارد: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr | Your Stripe account currently holds the following amounts of unclaimed funds: | Les fonds non réclamés sur votre compte Stripe s’élèvent actuellement à : | Details | ||
|
French (fr)
Your Stripe account currently holds the following amounts of unclaimed funds: Your Stripe account currently holds the following amounts of unclaimed funds: Les fonds non réclamés sur votre compte Stripe s’élèvent actuellement à : You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| he | Your Stripe account currently holds the following amounts of unclaimed funds: | בחשבון שלך ב-Stripe יש כעת יתרה שלא נמשכה בסכום של: | Details | ||
|
Hebrew (he)
Your Stripe account currently holds the following amounts of unclaimed funds: Your Stripe account currently holds the following amounts of unclaimed funds: בחשבון שלך ב-Stripe יש כעת יתרה שלא נמשכה בסכום של: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| id | Your Stripe account currently holds the following amounts of unclaimed funds: | Akun Stripe Anda saat ini memiliki dana yang belum diklaim sebesar: | Details | ||
|
Indonesian (id)
Your Stripe account currently holds the following amounts of unclaimed funds: Your Stripe account currently holds the following amounts of unclaimed funds: Akun Stripe Anda saat ini memiliki dana yang belum diklaim sebesar: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| it | Your Stripe account currently holds the following amounts of unclaimed funds: | Sul tuo account Stripe attualmente ci sono i seguenti fondi non riscossi: | Details | ||
|
Italian (it)
Your Stripe account currently holds the following amounts of unclaimed funds: Your Stripe account currently holds the following amounts of unclaimed funds: Sul tuo account Stripe attualmente ci sono i seguenti fondi non riscossi: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | Your Stripe account currently holds the following amounts of unclaimed funds: | 現在、Stripe アカウントには、次の金額の未請求の資金が保管されています。 | Details | ||
|
Japanese (ja)
Your Stripe account currently holds the following amounts of unclaimed funds: Your Stripe account currently holds the following amounts of unclaimed funds: 現在、Stripe アカウントには、次の金額の未請求の資金が保管されています。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ko | Your Stripe account currently holds the following amounts of unclaimed funds: | 현재 Stripe 계정에 다음과 같은 금액의 미청구 자금이 있습니다. | Details | ||
|
Korean (ko)
Your Stripe account currently holds the following amounts of unclaimed funds: Your Stripe account currently holds the following amounts of unclaimed funds: 현재 Stripe 계정에 다음과 같은 금액의 미청구 자금이 있습니다. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nl | Your Stripe account currently holds the following amounts of unclaimed funds: | De volgende hoeveelheden aan niet-geclaimd kapitaal staan op dit moment op je Stripe-rekening: | Details | ||
|
Dutch (nl)
Your Stripe account currently holds the following amounts of unclaimed funds: Your Stripe account currently holds the following amounts of unclaimed funds: De volgende hoeveelheden aan niet-geclaimd kapitaal staan op dit moment op je Stripe-rekening: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt-br | Your Stripe account currently holds the following amounts of unclaimed funds: | Sua conta do Stripe atualmente possui as seguintes quantias de fundos não resgatados: | Details | ||
|
Brazilian Portuguese (pt-br)
Your Stripe account currently holds the following amounts of unclaimed funds: Your Stripe account currently holds the following amounts of unclaimed funds: Sua conta do Stripe atualmente possui as seguintes quantias de fundos não resgatados: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ro | Your Stripe account currently holds the following amounts of unclaimed funds: | Contul tău Stripe are în prezent următoarele sume în fonduri nerevendicate: | Details | ||
|
Romanian (ro)
Your Stripe account currently holds the following amounts of unclaimed funds: Your Stripe account currently holds the following amounts of unclaimed funds: Contul tău Stripe are în prezent următoarele sume în fonduri nerevendicate: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ru | Your Stripe account currently holds the following amounts of unclaimed funds: | На вашем счёте Stripe сейчас размещены невостребованные средства в размере: | Details | ||
|
Russian (ru)
Your Stripe account currently holds the following amounts of unclaimed funds: Your Stripe account currently holds the following amounts of unclaimed funds: На вашем счёте Stripe сейчас размещены невостребованные средства в размере: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sv | Your Stripe account currently holds the following amounts of unclaimed funds: | För tillfället innehåller ditt Stripe-konto följande belopp med outtagna medel. | Details | ||
|
Swedish (sv)
Your Stripe account currently holds the following amounts of unclaimed funds: Your Stripe account currently holds the following amounts of unclaimed funds: För tillfället innehåller ditt Stripe-konto följande belopp med outtagna medel. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tr | Your Stripe account currently holds the following amounts of unclaimed funds: | Stripe hesabınızda şu anda %şu kadar talep edilmemiş ödeme bulunuyor: | Details | ||
|
Turkish (tr)
Your Stripe account currently holds the following amounts of unclaimed funds: Your Stripe account currently holds the following amounts of unclaimed funds: Stripe hesabınızda şu anda %şu kadar talep edilmemiş ödeme bulunuyor: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-cn | Your Stripe account currently holds the following amounts of unclaimed funds: | 您的 Stripe 账户目前持有以下金额的未提取资金： | Details | ||
|
Chinese (China) (zh-cn)
Your Stripe account currently holds the following amounts of unclaimed funds: Your Stripe account currently holds the following amounts of unclaimed funds: 您的 Stripe 账户目前持有以下金额的未提取资金： You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-tw | Your Stripe account currently holds the following amounts of unclaimed funds: | 以下金額是你 Stripe 帳號目前的未領取款項： | Details | ||
|
Chinese (Taiwan) (zh-tw)
Your Stripe account currently holds the following amounts of unclaimed funds: Your Stripe account currently holds the following amounts of unclaimed funds: 以下金額是你 Stripe 帳號目前的未領取款項： You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
