Translations of Original 301622 in WordPress.com
- Status of original: +active
- Translations: 55x current 3x waiting 67x untranslated
No ContextNo Comment- Priority: normal
- Added: 2020-09-10 10:40:48
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| af | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Afrikaans (af)
If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| am | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Amharic (am)
If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| an | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Aragonese (an)
If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ar | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | إذا كان صحيحًا، فسيتم عرض الملاحظة للزبائن وإشعارهم بالأمر. إذا كان خطأ، فستكون الملاحظة كمرجع للمدير فقط. | Details | ||
|
Arabic (ar)
If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. إذا كان صحيحًا، فسيتم عرض الملاحظة للزبائن وإشعارهم بالأمر. إذا كان خطأ، فستكون الملاحظة كمرجع للمدير فقط. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| as | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Assamese (as)
If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ast | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Asturian (ast)
If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| az | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Azerbaijani (az)
If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bal | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Catalan (Balear) (bal)
If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bel | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Belarusian (bel)
If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bg | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | При стойност true, бележката ще се показва на клиентите и те ще бъдат известявани. Ако стойността е false, бележката ще бъде достъпна само за администраторите. | Details | ||
|
Bulgarian (bg)
If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. При стойност true, бележката ще се показва на клиентите и те ще бъдат известявани. Ако стойността е false, бележката ще бъде достъпна само за администраторите. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bn | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Bengali (bn)
If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bo | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Tibetan (bo)
If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| br | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Breton (br)
If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bs | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | Ako je true, napomena će biti prikazana kupcima i biti će obaviješteni. Ako je false, napomena će biti vidljiva samo adminima. | Details | ||
|
Bosnian (bs)
If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. Ako je true, napomena će biti prikazana kupcima i biti će obaviješteni. Ako je false, napomena će biti vidljiva samo adminima. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ca | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | Si és true, la nota es mostrarà als clients i se'ls avisarà. Si és false, la nota només serà de referència per a l'administrador. | Details | ||
|
Catalan (ca)
If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. Si és true, la nota es mostrarà als clients i se'ls avisarà. Si és false, la nota només serà de referència per a l'administrador. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ckb | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | ئەگەر درووت بێت نووسراوە بۆ کڕیار پیشاندەدرێت و ئاگادار دەبن.گەر هەڵە بێت نووسراوە تەنها بۆ بەرێوەبەر پیشاندەدرێت | Details | ||
|
Kurdish (Sorani) (ckb)
If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. ئەگەر درووت بێت نووسراوە بۆ کڕیار پیشاندەدرێت و ئاگادار دەبن.گەر هەڵە بێت نووسراوە تەنها بۆ بەرێوەبەر پیشاندەدرێت You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| cs | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | Pokud je hodnota "true", poznámka se zobrazí zákazníkovi a upozorní ho. Pokud je hodnota "false", poznámka se zobrazí pouze administrátorovi. | Details | ||
|
Czech (cs)
If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. Pokud je hodnota "true", poznámka se zobrazí zákazníkovi a upozorní ho. Pokud je hodnota "false", poznámka se zobrazí pouze administrátorovi. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| cv | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Chuvash (cv)
If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| cy | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Welsh (cy)
If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| da | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | Hvis sandt, vil bemærkningen blive vist til kunder, så de bliver informeret. Hvis falsk, vil bemærkningen kun blive vist i kontrolpanelet | Details | ||
|
Danish (da)
If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. Hvis sandt, vil bemærkningen blive vist til kunder, så de bliver informeret. Hvis falsk, vil bemærkningen kun blive vist i kontrolpanelet You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | Wenn aktiv wird die Notiz für den Kunden sichtbar und er wird benachrichtigt. Wenn inaktiv ist diese Notiz nur für Admins. | Details | ||
|
German (de)
If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. Wenn aktiv wird die Notiz für den Kunden sichtbar und er wird benachrichtigt. Wenn inaktiv ist diese Notiz nur für Admins. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de (formal) | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | Wenn aktiv wird die Notiz für den Kunden sichtbar und er wird benachrichtigt. Wenn inaktiv ist diese Notiz nur für Admins. | Details | ||
|
German (Formal) (de)
If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. Wenn aktiv wird die Notiz für den Kunden sichtbar und er wird benachrichtigt. Wenn inaktiv ist diese Notiz nur für Admins. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de-ch | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | Wenn aktiv wird die Notiz für den Kunden sichtbar und er wird benachrichtigt. Wenn inaktiv ist diese Notiz nur für Admins. | Details | ||
|
German (Switzerland) (de-ch)
If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. Wenn aktiv wird die Notiz für den Kunden sichtbar und er wird benachrichtigt. Wenn inaktiv ist diese Notiz nur für Admins. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| dv | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Dhivehi (dv)
If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| el | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | Εάν είναι αληθές, η σημείωση θα εμφανίζεται στους πελάτες και θα ειδοποιούνται. Εάν είναι ψευδές, η σημείωση θα είναι μόνο προς ενημέρωση του διαχειριστή. | Details | ||
|
Greek (el)
If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. Εάν είναι αληθές, η σημείωση θα εμφανίζεται στους πελάτες και θα ειδοποιούνται. Εάν είναι ψευδές, η σημείωση θα είναι μόνο προς ενημέρωση του διαχειριστή. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| el-po | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Polytonic Greek (el-po)
If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| en-gb | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | Details | ||
|
English (UK) (en-gb)
If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| eo | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | Se vere, la noto estos montrita al klientoj kaj ili ricevos sciigon. Se malvere, la noto estos nur por administra konsulto. | Details | ||
|
Esperanto (eo)
If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. Se vere, la noto estos montrita al klientoj kaj ili ricevos sciigon. Se malvere, la noto estos nur por administra konsulto. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | Si es true, la nota se mostrará a los clientes y se les avisará. Si es false, la nota solo será de referencia para el administrador. | Details | ||
|
Spanish (es)
If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. Si es true, la nota se mostrará a los clientes y se les avisará. Si es false, la nota solo será de referencia para el administrador. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es-cl | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | Si está activado, la nota se mostrará a los clientes y se les avisará. Si está desactivado, la nota solo será de referencia para el administrador. | Details | ||
|
Spanish (Chile) (es-cl)
If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. Si está activado, la nota se mostrará a los clientes y se les avisará. Si está desactivado, la nota solo será de referencia para el administrador. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es-cl | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | Si es <em>true</em>, la nota se mostrará a los clientes y se les avisará. Si es <em>false</em>, la nota solo será de referencia para el administrador. | Details | ||
|
Spanish (Chile) (es-cl)
If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only.
Warning: Too many tags in translation.
Si es <em>true</em>, la nota se mostrará a los clientes y se les avisará. Si es <em>false</em>, la nota solo será de referencia para el administrador. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es-mx | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | Details | ||
|
Spanish (Mexico) (es-mx)
If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es-pr | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Spanish (Puerto Rico) (es-pr)
If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| et | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | Kui tõene, on see märge klientidele nähtav ja neile saadetakse teavitus. Kui väär, on see märge vaid halduri jaoks. | Details | ||
|
Estonian (et)
If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. Kui tõene, on see märge klientidele nähtav ja neile saadetakse teavitus. Kui väär, on see märge vaid halduri jaoks. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| eu | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Basque (eu)
If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fa | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | اگر صحیح باشد، نوشته نمایش می یابد برای مشتریها و آنها آگاه می شوند. اگر غلط باشد، نوشته فقط برای مدیریت نمایش می یابد. | Details | ||
|
Persian (fa)
If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. اگر صحیح باشد، نوشته نمایش می یابد برای مشتریها و آنها آگاه می شوند. اگر غلط باشد، نوشته فقط برای مدیریت نمایش می یابد. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fi | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | Kun tosi, kommentti näytetään asiakkaille ja heille ilmoitetaan. Jos epätosi, kommentti on vain hallinnon käytettävissä. | Details | ||
|
Finnish (fi)
If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. Kun tosi, kommentti näytetään asiakkaille ja heille ilmoitetaan. Jos epätosi, kommentti on vain hallinnon käytettävissä. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fo | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Faroese (fo)
If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | Si vrai, la note sera affichée aux clients et ils seront notifiés. Si faux, la note sera uniquement pour l’administration. | Details | ||
|
French (fr)
If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. Si vrai, la note sera affichée aux clients et ils seront notifiés. Si faux, la note sera uniquement pour l’administration. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-be | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | Si vrai, la note sera affichée aux clients et ils seront notifiés. Si faux, la note sera uniquement pour l’administration. | Details | ||
|
French (Belgium) (fr-be)
If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. Si vrai, la note sera affichée aux clients et ils seront notifiés. Si faux, la note sera uniquement pour l’administration. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-ca | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | Si vrai, la note sera affichée aux clients et ils seront notifiés. Si faux, la note sera uniquement pour l’administration. | Details | ||
|
French (Canada) (fr-ca)
If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. Si vrai, la note sera affichée aux clients et ils seront notifiés. Si faux, la note sera uniquement pour l’administration. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-ch | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
French (Switzerland) (fr-ch)
If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ga | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Irish (ga)
If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| gd | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Scottish Gaelic (gd)
If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| gl | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | Se é <em>true</em>, a nota mostrarase aos clientes e avisaráselles. Se é <em>false</em>, a nota só será de referencia para o administrador. | Details | ||
|
Galician (gl)
If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only.
Warning: Too many tags in translation.
Se é <em>true</em>, a nota mostrarase aos clientes e avisaráselles. Se é <em>false</em>, a nota só será de referencia para o administrador. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| gl | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | Se é <em>true</em>, amosaráselles a nota aos clientes e serán notificados. Se é <em>false</em>, a nota só será de referencia para o administrador. | Details | ||
|
Galician (gl)
If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only.
Warning: Too many tags in translation.
Se é <em>true</em>, amosaráselles a nota aos clientes e serán notificados. Se é <em>false</em>, a nota só será de referencia para o administrador. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| gu | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | જો સાચું હોય, તો નોંધ ગ્રાહકોને બતાવવામાં આવશે અને તેમને સૂચિત કરવામાં આવશે. જો ખોટી હોય, તો નોંધ સંચાલક સંદર્ભ માટે જ હશે. | Details | ||
|
Gujarati (gu)
If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. જો સાચું હોય, તો નોંધ ગ્રાહકોને બતાવવામાં આવશે અને તેમને સૂચિત કરવામાં આવશે. જો ખોટી હોય, તો નોંધ સંચાલક સંદર્ભ માટે જ હશે. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| he | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | אם מוגדר True, הפתק יוצג ללקוחות והם יקבלו הודעה. אם מוגדר False, הפתק יישאר לשימוש מנהל המערכת כסימוכין בלבד. | Details | ||
|
Hebrew (he)
If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. אם מוגדר True, הפתק יוצג ללקוחות והם יקבלו הודעה. אם מוגדר False, הפתק יישאר לשימוש מנהל המערכת כסימוכין בלבד. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hi | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Hindi (hi)
If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hr | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | Ako je true, napomena će biti prikazana kupcima i biti će obaviješteni. Ako je false, napomena će biti vidljiva samo adminima. | Details | ||
|
Croatian (hr)
If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. Ako je true, napomena će biti prikazana kupcima i biti će obaviješteni. Ako je false, napomena će biti vidljiva samo adminima. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hu | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | Ha ez engedélyezve van a megjegyzés megjelenítődik a vásárló számára is, valamint értesítődnek róla. Ha nincs engedélyezve, csak adminisztrációs célt szolgál. | Details | ||
|
Hungarian (hu)
If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. Ha ez engedélyezve van a megjegyzés megjelenítődik a vásárló számára is, valamint értesítődnek róla. Ha nincs engedélyezve, csak adminisztrációs célt szolgál. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hy | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Armenian (hy)
If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| id | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | Jika true, catatan akan ditunjukkan kepada pelanggan dan mereka akan diberitahu. Jika false, catatan akan ditujukan untuk referensi admin saja. | Details | ||
|
Indonesian (id)
If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. Jika true, catatan akan ditunjukkan kepada pelanggan dan mereka akan diberitahu. Jika false, catatan akan ditujukan untuk referensi admin saja. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| is | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Icelandic (is)
If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| it | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | Se vero, la nota verrà mostrata ai clienti e saranno notificati. Se falso, la nota sarà di riferimento solo per l'amministratore. | Details | ||
|
Italian (it)
If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. Se vero, la nota verrà mostrata ai clienti e saranno notificati. Se falso, la nota sarà di riferimento solo per l'amministratore. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | true の場合、顧客に通知が表示され、通知されます。false の場合、注釈は管理者参照のみになります。 | Details | ||
|
Japanese (ja)
If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. true の場合、顧客に通知が表示され、通知されます。false の場合、注釈は管理者参照のみになります。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| jv | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Javanese (jv)
If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ka | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | როდესაც ეს პარამეტრი ჭეშმარიტია, მინაწერი გამოჩნდება მომხმარებელთან და მას გაეგზავნება შეტყობინება. თუ ეს პარამეტრი არა არის ჭეშმარიტი, მინაწერს მხოლოდ ადმინისტრატორი დაინახავს. | Details | ||
|
Georgian (ka)
If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. როდესაც ეს პარამეტრი ჭეშმარიტია, მინაწერი გამოჩნდება მომხმარებელთან და მას გაეგზავნება შეტყობინება. თუ ეს პარამეტრი არა არის ჭეშმარიტი, მინაწერს მხოლოდ ადმინისტრატორი დაინახავს. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| kab | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Kabyle (kab)
If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| kin | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Kinyarwanda (kin)
If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| kir | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Kirghiz (kir)
If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| kk | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Kazakh (kk)
If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| km | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Khmer (km)
If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| kmr | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Kurdish (Kurmanji) (kmr)
If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| kn | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Kannada (kn)
If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ko | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | true이면 고객에게 메모가 표시되고 알림을 받게 됩니다. false이면 메모가 관리자 참조 전용이 됩니다. | Details | ||
|
Korean (ko)
If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. true이면 고객에게 메모가 표시되고 알림을 받게 됩니다. false이면 메모가 관리자 참조 전용이 됩니다. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| lo | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Lao (lo)
If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| lt | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | Jei pasirinkta, pastaba bus rodoma pirkėjui ir jam bus apie tai pranešta. Jei nepažymėta, pastaba bus matoma tik administratoriui. | Details | ||
|
Lithuanian (lt)
If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. Jei pasirinkta, pastaba bus rodoma pirkėjui ir jam bus apie tai pranešta. Jei nepažymėta, pastaba bus matoma tik administratoriui. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| lv | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | Ja ir taisnība, piezīme tiks parādīta klientiem, un par to tiks paziņots. Ja ir nepatiesa, piezīme būs tikai administratīvai atsaucei. | Details | ||
|
Latvian (lv)
If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. Ja ir taisnība, piezīme tiks parādīta klientiem, un par to tiks paziņots. Ja ir nepatiesa, piezīme būs tikai administratīvai atsaucei. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| me | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Montenegrin (me)
If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mhr | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Mari (Meadow) (mhr)
If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mk | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | Ако е точно, забелешката ќе биде прикажана на потрошувачите и тие ќе бидат известени. Ако е неточно, забелешката ќе биде само за администраторска употреба само. | Details | ||
|
Macedonian (mk)
If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. Ако е точно, забелешката ќе биде прикажана на потрошувачите и тие ќе бидат известени. Ако е неточно, забелешката ќе биде само за администраторска употреба само. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ml | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Malayalam (ml)
If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mn | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Mongolian (mn)
If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mr | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | खरे असल्यास, ही नोट ग्राहकांना दर्शविली जाईल आणि त्यांना सूचित केले जाईल. खोटे असल्यास, टीप केवळ प्रशासकीय संदर्भांकरिता असेल. | Details | ||
|
Marathi (mr)
If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. खरे असल्यास, ही नोट ग्राहकांना दर्शविली जाईल आणि त्यांना सूचित केले जाईल. खोटे असल्यास, टीप केवळ प्रशासकीय संदर्भांकरिता असेल. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mrj | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Mari (Hill) (mrj)
If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ms | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Malay (ms)
If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mwl | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Mirandese (mwl)
If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mya | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Burmese (mya)
If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nb | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | Hvis sant, notatet vises til kunder og de vil bli informert. Hvis usant, notatet er kun som referanse for admin. | Details | ||
|
Norwegian (bokmål) (nb)
If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. Hvis sant, notatet vises til kunder og de vil bli informert. Hvis usant, notatet er kun som referanse for admin. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ne | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Nepali (ne)
If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nl | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | Indien geselecteerd zal de notitie getoond worden aan klanten en zullen zij gewaarschuwd worden. Zoniet, dan is deze hier enkel voor beheerders zichtbaar. | Details | ||
|
Dutch (nl)
If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. Indien geselecteerd zal de notitie getoond worden aan klanten en zullen zij gewaarschuwd worden. Zoniet, dan is deze hier enkel voor beheerders zichtbaar. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nn | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Norwegian Nynorsk (nn)
If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| oci | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Occitan (oci)
If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| orm | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Oromo (orm)
If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pa | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Punjabi (pa)
If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pl | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | Jeśli "true", notatka będzie widoczna dla klienta i zostanie on o niej powiadomiony. Jeśli "false", notatka będzie widoczna tylko dla admina. | Details | ||
|
Polish (pl)
If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. Jeśli "true", notatka będzie widoczna dla klienta i zostanie on o niej powiadomiony. Jeśli "false", notatka będzie widoczna tylko dla admina. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ps | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Pashto (ps)
If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | Se true, a nota será mostrada aos clientes e eles serão notificados. Se false, a nota será apenas para referência da administração. | Details | ||
|
Portuguese (pt)
If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. Se true, a nota será mostrada aos clientes e eles serão notificados. Se false, a nota será apenas para referência da administração. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt-br | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | Caso seja verdadeiro, a nota será exibida para clientes e eles serão notificados. Caso seja falso a nota será exibida apenas no painel administrativo para referência. | Details | ||
|
Brazilian Portuguese (pt-br)
If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. Caso seja verdadeiro, a nota será exibida para clientes e eles serão notificados. Caso seja falso a nota será exibida apenas no painel administrativo para referência. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ro | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | Dacă este setat la adevărat, nota va fi arătată clienților și ei vor fi notificați. Dacă este setat la fals, nota va fi numai pentru referința administratorului. | Details | ||
|
Romanian (ro)
If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. Dacă este setat la adevărat, nota va fi arătată clienților și ei vor fi notificați. Dacă este setat la fals, nota va fi numai pentru referința administratorului. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ru | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | Если этот параметр имеет значение TRUE, заметка будет показана клиентам и им будет отправлено уведомление. Если этот параметр имеет значение FALSE, заметка будет отображаться только для администратора. | Details | ||
|
Russian (ru)
If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. Если этот параметр имеет значение TRUE, заметка будет показана клиентам и им будет отправлено уведомление. Если этот параметр имеет значение FALSE, заметка будет отображаться только для администратора. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| rue | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Rusyn (rue)
If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| rup | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Aromanian (rup)
If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sah | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Sakha (sah)
If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| si | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Sinhala (si)
If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sk | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | Ak je true, poznámka sa zobrazí zákazníkom a dostanú notifikáciu. Ak je false, poznámka bude určená iba pre adminov. | Details | ||
|
Slovak (sk)
If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. Ak je true, poznámka sa zobrazí zákazníkom a dostanú notifikáciu. Ak je false, poznámka bude určená iba pre adminov. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| skr | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Saraiki (skr)
If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sl | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | Če je izbrano, bo opomba prikazana strankam in bodo o tem obveščene. Če ni izbrano, bo opomba samo za vašo referenco. | Details | ||
|
Slovenian (sl)
If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. Če je izbrano, bo opomba prikazana strankam in bodo o tem obveščene. Če ni izbrano, bo opomba samo za vašo referenco. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| snd | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Sindhi (snd)
If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| so | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Somali (so)
If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sq | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | Nëse caktohet <em>true</em>, shënimi do t’u shfaqet klientëve dhe ata do të njoftohen. Nëse caktohet <em>false</em>, shënimi do të jetë vetëm për referencë e përgjegjësit. | Details | ||
|
Albanian (sq)
If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. Nëse caktohet <em>true</em>, shënimi do t’u shfaqet klientëve dhe ata do të njoftohen. Nëse caktohet <em>false</em>, shënimi do të jetë vetëm për referencë e përgjegjësit. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sr | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | Ако је тачно, напомена ће бити приказана купцима и они ће бити обавештени. Ако је нетачно, напомена ће бити само информација за администратора. | Details | ||
|
Serbian (sr)
If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. Ако је тачно, напомена ће бити приказана купцима и они ће бити обавештени. Ако је нетачно, напомена ће бити само информација за администратора. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| su | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Sundanese (su)
If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sv | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | Om sant, kommer noteringen visas för kunder och de kommer att meddelas. Om falskt, kommer noteringen endast visas för administratörer. | Details | ||
|
Swedish (sv)
If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. Om sant, kommer noteringen visas för kunder och de kommer att meddelas. Om falskt, kommer noteringen endast visas för administratörer. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sw | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Swahili (sw)
If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ta | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Tamil (ta)
If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| te | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Telugu (te)
If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| th | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Thai (th)
If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tir | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Tigrinya (tir)
If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tl | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Tagalog (tl)
If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tlh | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Klingon (tlh)
If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tr | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | Doğru ise not müşterilere gösterilir ve kendileri bilgilendirilir. Yanlış ise not sadece yöneticinin referansı için kullanılır. | Details | ||
|
Turkish (tr)
If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. Doğru ise not müşterilere gösterilir ve kendileri bilgilendirilir. Yanlış ise not sadece yöneticinin referansı için kullanılır. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ug | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Uighur (ug)
If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| uk | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | Якщо true, примітка показується покупцям і вони будуть сповіщені. Якщо false, примітка тільки для довідки адміністратора. | Details | ||
|
Ukrainian (uk)
If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. Якщо true, примітка показується покупцям і вони будуть сповіщені. Якщо false, примітка тільки для довідки адміністратора. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ur | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | اگر اس کوبحال کیا جائے تو خریداروں کو نوٹ شو ہوگا۔ بصورتِ دیگر نوٹ صرف ایڈمن کے لیے ہوگا۔۔ | Details | ||
|
Urdu (ur)
If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. اگر اس کوبحال کیا جائے تو خریداروں کو نوٹ شو ہوگا۔ بصورتِ دیگر نوٹ صرف ایڈمن کے لیے ہوگا۔۔ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| uz | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | Rost bo'lsa, eslatma mijozlarga ko'rsatiladi va ularga xabar beriladi. Noto'g'ri bo'lsa, bu eslatma administratorga ma'lumot uchun bo'ladi. | Details | ||
|
Uzbek (uz)
If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. Rost bo'lsa, eslatma mijozlarga ko'rsatiladi va ularga xabar beriladi. Noto'g'ri bo'lsa, bu eslatma administratorga ma'lumot uchun bo'ladi. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| vi | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | Nếu được chọn, ghi chú sẽ được hiển thị cho khách hàng và họ sẽ được thông báo. Nếu sai, ghi chú sẽ chỉ hiển thị cho quản trị viên. | Details | ||
|
Vietnamese (vi)
If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. Nếu được chọn, ghi chú sẽ được hiển thị cho khách hàng và họ sẽ được thông báo. Nếu sai, ghi chú sẽ chỉ hiển thị cho quản trị viên. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| yi | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Yiddish (yi)
If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| yor | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Yorùbá (yor)
If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Chinese (zh)
If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-cn | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | 为true时，备注将会显示给顾客；为false时，备注将仅在后台可见。 | Details | ||
|
Chinese (China) (zh-cn)
If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. 为true时，备注将会显示给顾客；为false时，备注将仅在后台可见。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-hk | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | 其值為 true 時，將會向顧客顯示備註，顧客便會收到通知。其值為 false 時，備註將僅供管理員參考。 | Details | ||
|
Chinese (Hong Kong) (zh-hk)
If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. 其值為 true 時，將會向顧客顯示備註，顧客便會收到通知。其值為 false 時，備註將僅供管理員參考。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-sg | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Chinese (Singapore) (zh-sg)
If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-tw | If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. | 其值為 true 時，將會向顧客顯示備註，顧客便會收到通知。其值為 false 時，備註將僅供管理員參考。 | Details | ||
|
Chinese (Taiwan) (zh-tw)
If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. If true, the note will be shown to customers and they will be notified. If false, the note will be for admin reference only. 其值為 true 時，將會向顧客顯示備註，顧客便會收到通知。其值為 false 時，備註將僅供管理員參考。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
