Translations of Original 44203 in WordPress.com
- Status of original: +active
- Translations: 85x current 2x waiting 8x fuzzy 33x untranslated
No Context- Comment: translators: %s: URL to General Settings screen.
- Priority: normal
- Added: 2012-05-04 21:00:39
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| af | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | Vir meeste temas, is die text in die hoof jou webwerf se titel en slagspreuk, soos dit gestel is in die <a href="%s">Algemene verstellings</a> area. | Details | ||
|
Afrikaans (af)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. Vir meeste temas, is die text in die hoof jou webwerf se titel en slagspreuk, soos dit gestel is in die <a href="%s">Algemene verstellings</a> area. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| am | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | ለአብዛኛዎቹ ጭብጦች፣ በ<a href="%s">አጠቃላይ ቅንብሮች</a> ክፍል ላይ እንደተገለጸው የራስጌ ጽሑፍ የእርስዎ የጣቢያ ርዕስ እና መለያ ነው። | Details | ||
|
Amharic (am)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. ለአብዛኛዎቹ ጭብጦች፣ በ<a href="%s">አጠቃላይ ቅንብሮች</a> ክፍል ላይ እንደተገለጸው የራስጌ ጽሑፍ የእርስዎ የጣቢያ ርዕስ እና መለያ ነው። You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| an | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Aragonese (an)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ar | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | بالنسبة لمعظم القوالب، النص في الترويسة يتكوّن من (اسم الموقع) و (سطر الوصف) كما هو معرّف في صفحة <a href="%s">إعدادات عامة</a>. | Details | ||
|
Arabic (ar)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. بالنسبة لمعظم القوالب، النص في الترويسة يتكوّن من (اسم الموقع) و (سطر الوصف) كما هو معرّف في صفحة <a href="%s">إعدادات عامة</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| as | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | বেছিভাগ থীমৰ শিৰোশাৰীৰ পাঠ হৈছে আপোনাৰ ছাইটৰ শীৰ্ষক আৰু টেগলাইন, যিদৰে <a href="%s">সাধাৰণ ছেটিংছ</a> শাখাত নিৰ্ধাৰিত। | Details | ||
|
Assamese (as)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. বেছিভাগ থীমৰ শিৰোশাৰীৰ পাঠ হৈছে আপোনাৰ ছাইটৰ শীৰ্ষক আৰু টেগলাইন, যিদৰে <a href="%s">সাধাৰণ ছেটিংছ</a> শাখাত নিৰ্ধাৰিত। You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ast | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Asturian (ast)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| az | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | Bir çox şablon üçün başlıq mətni <a href="%s">Əsas parametrlər</a> bölməsində tanıtdığınız saytınızın başlığı və şüarıdır. | Details | ||
|
Azerbaijani (az)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. Bir çox şablon üçün başlıq mətni <a href="%s">Əsas parametrlər</a> bölməsində tanıtdığınız saytınızın başlığı və şüarıdır. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bal | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Catalan (Balear) (bal)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bel | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | Для большасці тэм тэкст загалоўка - гэта назва сайта і падзагаловак, як гэта вызначана ў раздзеле <a href="%s">"Агульныя налады</a>. | Details | ||
|
Belarusian (bel)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. Для большасці тэм тэкст загалоўка - гэта назва сайта і падзагаловак, як гэта вызначана ў раздзеле <a href="%s">"Агульныя налады</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bg | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | При повечето теми текстовете в заглавката са "Заглавието на сайта" и "Краткото описание", които се попълват в секция <a href="%s">Общи настройки</a>. | Details | ||
|
Bulgarian (bg)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. При повечето теми текстовете в заглавката са "Заглавието на сайта" и "Краткото описание", които се попълват в секция <a href="%s">Общи настройки</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bn | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | বেশিরভাগ থিমের ক্ষেত্রে, আপনার সাইট-এর হেডার টেক্সট হলো সাইটের নাম আর ট্যাগলাইন, যেমনটা <a href="%s">সাধারণ সেটিংসমূহ</a> পাতায় দেয়া আছে। | Details | ||
|
Bengali (bn)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. বেশিরভাগ থিমের ক্ষেত্রে, আপনার সাইট-এর হেডার টেক্সট হলো সাইটের নাম আর ট্যাগলাইন, যেমনটা <a href="%s">সাধারণ সেটিংসমূহ</a> পাতায় দেয়া আছে। You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bo | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | དཔེ་སྒྲོམ་མང་ཆེ་བར་མཚོན་ན། འགོ་བརྗོད་ཡི་གེ་ནི་ཁྱེད་རང་གི་དྲ་ཚིགས་ཀྱི་ཁ་བྱང་དང་ཁ་བྱང་ཕལ་བ་ཡིན་ལ། ཚན་པ་དེ་གཉིས་ནི་<a href="%s">རྒྱུན་ལྡན་སྒྲིག་འགོད་</a>ཁྲོད་དུ་སྒྲིག་འགོད་བྱེད་ཆོག་པ་ཡིན། | Details | ||
|
Tibetan (bo)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. དཔེ་སྒྲོམ་མང་ཆེ་བར་མཚོན་ན། འགོ་བརྗོད་ཡི་གེ་ནི་ཁྱེད་རང་གི་དྲ་ཚིགས་ཀྱི་ཁ་བྱང་དང་ཁ་བྱང་ཕལ་བ་ཡིན་ལ། ཚན་པ་དེ་གཉིས་ནི་<a href="%s">རྒྱུན་ལྡན་སྒྲིག་འགོད་</a>ཁྲོད་དུ་སྒྲིག་འགོད་བྱེད་ཆོག་པ་ཡིན། You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| br | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Breton (br)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bs | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | Za većinu tema, tekst zaglavlja je vaš naslov stranice i svrha stranice, kao što je definisano u sekciji <a href="%s">Opće postavke</a>. | Details | ||
|
Bosnian (bs)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. Za većinu tema, tekst zaglavlja je vaš naslov stranice i svrha stranice, kao što je definisano u sekciji <a href="%s">Opće postavke</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ca | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | Per a la majoria de temes, el text de capçalera és el títol del lloc web i el lema, com està definit a la secció d'<a href="%s">opcions generals</a>. | Details | ||
|
Catalan (ca)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. Per a la majoria de temes, el text de capçalera és el títol del lloc web i el lema, com està definit a la secció d'<a href="%s">opcions generals</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ckb | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | سەبارەت بەزۆرێک لە ڕوکارەکان، دەتوانیت ناونێشانی ماڵپەڕەکەت و کورتە باس بنوسیت، ئەویش لە پەڕەی <a href="%s">ڕێکخستنە گشتیەکان</a>. | Details | ||
|
Kurdish (Sorani) (ckb)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. سەبارەت بەزۆرێک لە ڕوکارەکان، دەتوانیت ناونێشانی ماڵپەڕەکەت و کورتە باس بنوسیت، ئەویش لە پەڕەی <a href="%s">ڕێکخستنە گشتیەکان</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| cs | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | Šablony většinou zobrazují v záhlaví také název a popis webu. Obsah tohoto textu můžete snadno upravovat na stránce <a href="%s">Základní nastavení</a>. | Details | ||
|
Czech (cs)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. Šablony většinou zobrazují v záhlaví také název a popis webu. Obsah tohoto textu můžete snadno upravovat na stránce <a href="%s">Základní nastavení</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| cv | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Chuvash (cv)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| cy | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | Ar gyfer y mwyafrif o themâu eich testun pennyn yw Teitl y Wefan a'i Broliant, fel sydd wedi ei ddiffinio yn adran <a href="%s">Gosodiadau Cyffredinol</a>. | Details | ||
|
Welsh (cy)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. Ar gyfer y mwyafrif o themâu eich testun pennyn yw Teitl y Wefan a'i Broliant, fel sydd wedi ei ddiffinio yn adran <a href="%s">Gosodiadau Cyffredinol</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| da | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | I de fleste temaer er header-teksten din webstedstitel og -beskrivelse, som er defineret under sektionen <a href="%s">Generelle indstillinger</a>. | Details | ||
|
Danish (da)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. I de fleste temaer er header-teksten din webstedstitel og -beskrivelse, som er defineret under sektionen <a href="%s">Generelle indstillinger</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | Bei den meisten Themes ist der Header-Text gleichzeitig der Website-Titel und Untertitel deiner Website, wie es im Abschnitt <a href="%s">Allgemeine Einstellungen</a> definiert ist. | Details | ||
|
German (de)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. Bei den meisten Themes ist der Header-Text gleichzeitig der Website-Titel und Untertitel deiner Website, wie es im Abschnitt <a href="%s">Allgemeine Einstellungen</a> definiert ist. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de (formal) | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | Bei den meisten Themes ist der Header-Text gleichzeitig der Website-Titel und Untertitel Ihrer Website, wie es im Abschnitt <a href="%s">Allgemeine Einstellungen</a> definiert ist. | Details | ||
|
German (Formal) (de)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. Bei den meisten Themes ist der Header-Text gleichzeitig der Website-Titel und Untertitel Ihrer Website, wie es im Abschnitt <a href="%s">Allgemeine Einstellungen</a> definiert ist. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de-ch | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | Bei den meisten Themes ist der Header-Text gleichzeitig der Website-Titel und Untertitel Ihrer Website, wie es im Abschnitt <a href="%s">Allgemeine Einstellungen</a> definiert ist. | Details | ||
|
German (Switzerland) (de-ch)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. Bei den meisten Themes ist der Header-Text gleichzeitig der Website-Titel und Untertitel Ihrer Website, wie es im Abschnitt <a href="%s">Allgemeine Einstellungen</a> definiert ist. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| dv | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Dhivehi (dv)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| el | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | Για τα περισσότερα θέματα, το κείμενο της κεφαλίδας είναι ο τίτλος του ιστότοπου και ο υπότιτλος, όπως ορίστηκε στην περιοχή <a href="%s">Γενικές ρυθμίσεις</a> . | Details | ||
|
Greek (el)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. Για τα περισσότερα θέματα, το κείμενο της κεφαλίδας είναι ο τίτλος του ιστότοπου και ο υπότιτλος, όπως ορίστηκε στην περιοχή <a href="%s">Γενικές ρυθμίσεις</a> . You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| el-po | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | Στὰ περισσότερα θέματα ὡς κείμενο κεφαλίδας χρησιμοποιοῦνται ὁ τίτλος καὶ τὸ σλόγκαν τοῦ ἱστολογίου, ὅπως αὐτὰ ὁρίζονται στὴν ὀθόνη τῶν <a href="%s">Γενικῶν Ρυθμίσεων</a>. | Details | ||
|
Polytonic Greek (el-po)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. Στὰ περισσότερα θέματα ὡς κείμενο κεφαλίδας χρησιμοποιοῦνται ὁ τίτλος καὶ τὸ σλόγκαν τοῦ ἱστολογίου, ὅπως αὐτὰ ὁρίζονται στὴν ὀθόνη τῶν <a href="%s">Γενικῶν Ρυθμίσεων</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| en-gb | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | Details | ||
|
English (UK) (en-gb)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| eo | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | Por plej multaj etosoj, la kapoteksto estas la titolo kaj la frapfrazo de via retejo, kiel ili estas difinitaj en la sekcio "<a href="%s">Ĝeneralaj agordoj</a>". | Details | ||
|
Esperanto (eo)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. Por plej multaj etosoj, la kapoteksto estas la titolo kaj la frapfrazo de via retejo, kiel ili estas difinitaj en la sekcio "<a href="%s">Ĝeneralaj agordoj</a>". You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | En la mayoría de los temas, el texto de cabecera es el título y descripción corta de tu sitio, como esté definido en la sección de <a href="%s">Ajustes generales</a>. | Details | ||
|
Spanish (es)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. En la mayoría de los temas, el texto de cabecera es el título y descripción corta de tu sitio, como esté definido en la sección de <a href="%s">Ajustes generales</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es-cl | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | Para la mayoría de los temas, el texto de la cabecera es el título y descripción corta del sitio, tal como se define en la sección de <a href="%s">Opciones generales</a>. | Details | ||
|
Spanish (Chile) (es-cl)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. Para la mayoría de los temas, el texto de la cabecera es el título y descripción corta del sitio, tal como se define en la sección de <a href="%s">Opciones generales</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es-mx | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | En la mayoría de los temas, el texto de cabecera es el título y descripción corta de tu sitio, como esté definido en la sección de <a href="%s">Ajustes generales</a>. | Details | ||
|
Spanish (Mexico) (es-mx)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. En la mayoría de los temas, el texto de cabecera es el título y descripción corta de tu sitio, como esté definido en la sección de <a href="%s">Ajustes generales</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es-pr | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | En la mayoría de los temas, el texto de cabecera es el título y descripción corta de tu sitio, como esté definido en la sección de <a href="%s">Ajustes generales</a>. | Details | ||
|
Spanish (Puerto Rico) (es-pr)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. En la mayoría de los temas, el texto de cabecera es el título y descripción corta de tu sitio, como esté definido en la sección de <a href="%s">Ajustes generales</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| et | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | Päise tekstiks on enamike teemade puhul saidi pealkiri ja lühikirjeldus, nagu määratud <a href="%s">üldsätetes</a>. | Details | ||
|
Estonian (et)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. Päise tekstiks on enamike teemade puhul saidi pealkiri ja lühikirjeldus, nagu määratud <a href="%s">üldsätetes</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| eu | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | Itxura gehienetan, goiburuko testua <a href="%s">Ezarpen orokorretan</a> zehazten diren guneko izenburua eta azpi-izenburua dira. | Details | ||
|
Basque (eu)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. Itxura gehienetan, goiburuko testua <a href="%s">Ezarpen orokorretan</a> zehazten diren guneko izenburua eta azpi-izenburua dira. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fa | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | برای بیشتر پوستهها، متن سرآیند، عنوان و معرفی کوتاه و شعار وبگاه است که در بخش <a href="%s">تنظیمات عمومی</a> تعریف شدهاند. | Details | ||
|
Persian (fa)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. برای بیشتر پوستهها، متن سرآیند، عنوان و معرفی کوتاه و شعار وبگاه است که در بخش <a href="%s">تنظیمات عمومی</a> تعریف شدهاند. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fi | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | Useimmilla teemoilla otsaketeksti on sivuston otsikko ja kuvaus, kuten ne on määritetty <a href="%s">Yleisissä asetuksissa</a>. | Details | ||
|
Finnish (fi)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. Useimmilla teemoilla otsaketeksti on sivuston otsikko ja kuvaus, kuten ne on määritetty <a href="%s">Yleisissä asetuksissa</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fo | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Faroese (fo)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | Pour la plupart des thèmes, le texte d’en-tête est le titre de votre site et sa description, tels que définis dans la section <a href="%s">Réglages généraux</a>. | Details | ||
|
French (fr)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. Pour la plupart des thèmes, le texte d’en-tête est le titre de votre site et sa description, tels que définis dans la section <a href="%s">Réglages généraux</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-be | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | Pour la plupart des thèmes, le texte d’en-tête est le titre de votre site et son slogan, tels que définis dans la section <a href="%s">Réglages généraux</a>. | Details | ||
|
French (Belgium) (fr-be)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. Pour la plupart des thèmes, le texte d’en-tête est le titre de votre site et son slogan, tels que définis dans la section <a href="%s">Réglages généraux</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-ca | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | Pour la plupart des thèmes, le texte d’en-tête est le titre de votre site et son slogan, tels que définis dans la section <a href="%s">Réglages généraux</a>. | Details | ||
|
French (Canada) (fr-ca)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. Pour la plupart des thèmes, le texte d’en-tête est le titre de votre site et son slogan, tels que définis dans la section <a href="%s">Réglages généraux</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-ch | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
French (Switzerland) (fr-ch)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ga | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Irish (ga)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| gd | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | Mar is trice, ’s e tiotal na làraich agus an abairt suaicheantais teacsa a’ bhanna-chinn mar a shònraich thu iad san earrann <a href="%s">Roghainnean coitcheann</a> | Details | ||
|
Scottish Gaelic (gd)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. Mar is trice, ’s e tiotal na làraich agus an abairt suaicheantais teacsa a’ bhanna-chinn mar a shònraich thu iad san earrann <a href="%s">Roghainnean coitcheann</a> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| gl | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | Para a maioría dos temas, o texto de cabeceira está formado polo título do sitio e a descrición, como está definido na páxina de <a href="%s">Opcións xerais</a>. | Details | ||
|
Galician (gl)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. Para a maioría dos temas, o texto de cabeceira está formado polo título do sitio e a descrición, como está definido na páxina de <a href="%s">Opcións xerais</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| gu | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | સૌથી વધુ થીમ્સ માટે, હેડર લખાણ તમારી સાઇટ નું શીર્ષક અને ટૅગલાઇન છે જે <a href="%s">સામાન્ય સેટિંગ્સ</a> વિભાગમાં વ્યાખ્યાયિત થયેલું હોય છે. | Details | ||
|
Gujarati (gu)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. સૌથી વધુ થીમ્સ માટે, હેડર લખાણ તમારી સાઇટ નું શીર્ષક અને ટૅગલાઇન છે જે <a href="%s">સામાન્ય સેટિંગ્સ</a> વિભાગમાં વ્યાખ્યાયિત થયેલું હોય છે. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| he | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | עבור רוב התבניות, הטקסט שמופיע בכותרת הוא שם האתר והתיאור שלו, כהגדרתם <a href="%s">בהגדרות הכלליות</a>. | Details | ||
|
Hebrew (he)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. עבור רוב התבניות, הטקסט שמופיע בכותרת הוא שם האתר והתיאור שלו, כהגדרתם <a href="%s">בהגדרות הכלליות</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hi | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | अधिकतर विषयों(थीम्स) के लिए, शीर्ष(हेडर) टेक्स्ट आपका साइट शीर्षक और टैगलाइन है, जैसा कि <a href="%s">सामान्य सेटिंग्स</a> अनुभाग में परिभाषित है। | Details | ||
|
Hindi (hi)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. अधिकतर विषयों(थीम्स) के लिए, शीर्ष(हेडर) टेक्स्ट आपका साइट शीर्षक और टैगलाइन है, जैसा कि <a href="%s">सामान्य सेटिंग्स</a> अनुभाग में परिभाषित है। You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hr | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | Za većinu tema, tekst zaglavlja je vaš Naslov web-stranice i Slogan, kao što je definirano u <a href="%s">Opće postavke</a> sekciji. | Details | ||
|
Croatian (hr)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. Za većinu tema, tekst zaglavlja je vaš Naslov web-stranice i Slogan, kao što je definirano u <a href="%s">Opće postavke</a> sekciji. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hu | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | A legtöbb sablon esetében a fejléc szövege és a címsor az <a href="%s">Általános beállítások</a> részben módosítható. | Details | ||
|
Hungarian (hu)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. A legtöbb sablon esetében a fejléc szövege és a címsor az <a href="%s">Általános beállítások</a> részben módosítható. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hy | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | Ոճերի մեծամասնության մեջ էջագլխի գրվածքն է հանդիսանում ձեր կայքի վերնագիրը և կարճ նկարագրությունը որոնք սահմանվում են <a href="%s">Ընդհանուր կայանքներ</a> բաժնում։ | Details | ||
|
Armenian (hy)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. Ոճերի մեծամասնության մեջ էջագլխի գրվածքն է հանդիսանում ձեր կայքի վերնագիրը և կարճ նկարագրությունը որոնք սահմանվում են <a href="%s">Ընդհանուր կայանքներ</a> բաժնում։ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| id | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | Pada sebagian besar tema, teks header adalah Judul Situs dan Tagline Anda, seperti yang dijelaskan pada bagian <a href="%s">Pengaturan Umum</a> . | Details | ||
|
Indonesian (id)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. Pada sebagian besar tema, teks header adalah Judul Situs dan Tagline Anda, seperti yang dijelaskan pada bagian <a href="%s">Pengaturan Umum</a> . You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| is | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | Flestar þemur geyma stillingar fyrir síðuhaus eins og titil, einkunarorð undir svæðinu <a href="%s">almennar stillingar</a>. | Details | ||
|
Icelandic (is)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. Flestar þemur geyma stillingar fyrir síðuhaus eins og titil, einkunarorð undir svæðinu <a href="%s">almennar stillingar</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| it | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | Per la maggior parte dei temi, il testo dell'header è il Titolo e il Motto del tuo sito, come definiti nella sezione <a href="%s">Impostazioni Generali</a>. | Details | ||
|
Italian (it)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. Per la maggior parte dei temi, il testo dell'header è il Titolo e il Motto del tuo sito, come definiti nella sezione <a href="%s">Impostazioni Generali</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | ほとんどのテーマでは<a href="%s">一般設定</a>セクションで定義した「サイトのタイトル」と「キャッチフレーズ」がヘッダーテキストとなります。 | Details | ||
|
Japanese (ja)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. ほとんどのテーマでは<a href="%s">一般設定</a>セクションで定義した「サイトのタイトル」と「キャッチフレーズ」がヘッダーテキストとなります。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| jv | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Javanese (jv)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ka | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | თემების უმრავლესობა სათაურის ტექსტისათვის გამოსახავს საიტის დასახელებასა და მოკლე აღწერილობას, რომლებიც მითითებულია <a href="%s">ძირითადი პარამეტრების</a> სექციაში. | Details | ||
|
Georgian (ka)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. თემების უმრავლესობა სათაურის ტექსტისათვის გამოსახავს საიტის დასახელებასა და მოკლე აღწერილობას, რომლებიც მითითებულია <a href="%s">ძირითადი პარამეტრების</a> სექციაში. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| kab | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Kabyle (kab)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| kin | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Kinyarwanda (kin)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| kir | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | Көпчүлүк темалар <a href="%s">"Жалпы жөндөөлөр"</a> бөлүмүндө белгиленгендей, алардын аталышынын тексти катары сайттын аталышын жана кыскача сүрөттөмөсүн көрсөтөт. | Details | ||
|
Kirghiz (kir)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. Көпчүлүк темалар <a href="%s">"Жалпы жөндөөлөр"</a> бөлүмүндө белгиленгендей, алардын аталышынын тексти катары сайттын аталышын жана кыскача сүрөттөмөсүн көрсөтөт. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| kk | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | Большинство тем в качестве текста заголовка отображают название и краткое описание сайта, заданные в разделе <a href="%s">«Общие настройки»</a>. | Details | ||
|
Kazakh (kk)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. Большинство тем в качестве текста заголовка отображают название и краткое описание сайта, заданные в разделе <a href="%s">«Общие настройки»</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| km | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | សម្រាប់ស្បែកជាច្រើន អក្សរក្បាលទំព័រគឺជា ឈ្មោះវេបសាយ និង ពាក្យស្លោក ដែលមានកំណត់នៅក្នុងផ្នែក <a href="%s">ការកំណត់ទូទៅ</a> ។ | Details | ||
|
Khmer (km)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. សម្រាប់ស្បែកជាច្រើន អក្សរក្បាលទំព័រគឺជា ឈ្មោះវេបសាយ និង ពាក្យស្លោក ដែលមានកំណត់នៅក្នុងផ្នែក <a href="%s">ការកំណត់ទូទៅ</a> ។ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| kmr | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Kurdish (Kurmanji) (kmr)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| kn | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | ಹೆಚ್ಚಿನ ವಿಷಯಗಳಿಗಾಗಿ, <a href="%s"> ಸಾಮಾನ್ಯ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು </a> ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಿದಂತೆ ಹೆಡರ್ ಪಠ್ಯವು ನಿಮ್ಮ ಸೈಟ್ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಮತ್ತು ಟ್ಯಾಗ್ಲೈನ್ ಆಗಿದೆ. | Details | ||
|
Kannada (kn)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. ಹೆಚ್ಚಿನ ವಿಷಯಗಳಿಗಾಗಿ, <a href="%s"> ಸಾಮಾನ್ಯ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು </a> ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಿದಂತೆ ಹೆಡರ್ ಪಠ್ಯವು ನಿಮ್ಮ ಸೈಟ್ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಮತ್ತು ಟ್ಯಾಗ್ಲೈನ್ ಆಗಿದೆ. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ko | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | 대부분의 테마에서 헤더 텍스트는 <a href="%s">일반 설정</a> 섹션의 사이트 제목과 태그라인입니다. | Details | ||
|
Korean (ko)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. 대부분의 테마에서 헤더 텍스트는 <a href="%s">일반 설정</a> 섹션의 사이트 제목과 태그라인입니다. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| lo | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Lao (lo)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| lt | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | Daugumoje temų, antraštėje rodomas tinklalapio pavadinimas ir apibūdinimas - tokie, kokius įrašėte <a href="%s">Pagrindinių nustatymų</a> puslapyje. | Details | ||
|
Lithuanian (lt)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. Daugumoje temų, antraštėje rodomas tinklalapio pavadinimas ir apibūdinimas - tokie, kokius įrašėte <a href="%s">Pagrindinių nustatymų</a> puslapyje. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| lv | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | Lielākajai daļai tēmu galvenes teksts ir jūsu vietnes virsraksts un devīze, kas definētas sadaļā <a href="%1$s"> Vispārīgie iestatījumi</a>. | Details | ||
|
Latvian (lv)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. Lielākajai daļai tēmu galvenes teksts ir jūsu vietnes virsraksts un devīze, kas definētas sadaļā <a href="%1$s"> Vispārīgie iestatījumi</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| me | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | Za većinu tema, tekst zaglavlja je vaš naslov i slogan sajta, kao što je definisano u sekciji <a href="%1$s">Opšta podešavanja</a>. | Details | ||
|
Montenegrin (me)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. Za većinu tema, tekst zaglavlja je vaš naslov i slogan sajta, kao što je definisano u sekciji <a href="%1$s">Opšta podešavanja</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mhr | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Mari (Meadow) (mhr)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mk | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | За повеќето теми, текстот во заглавие е вашиот наслов или опис, дефинирани во страницата за <a href="%s">општи подесувања</a>. | Details | ||
|
Macedonian (mk)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. За повеќето теми, текстот во заглавие е вашиот наслов или опис, дефинирани во страницата за <a href="%s">општи подесувања</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ml | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Malayalam (ml)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mn | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | Ихэнх сэдвүүдийн хувьд толгойн текст нь <a href="%s">ерөнхий тохиргоо</a> хэсэгт тодорхойлогдсоны дагуу таны Сайтын гарчиг болон товч мөр юм. | Details | ||
|
Mongolian (mn)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. Ихэнх сэдвүүдийн хувьд толгойн текст нь <a href="%s">ерөнхий тохиргоо</a> хэсэгт тодорхойлогдсоны дагуу таны Сайтын гарчиг болон товч мөр юм. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mr | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | बहुतेक थीम्ससाठी, हेडर टेक्स्ट हा आपला साइट शीर्षक आणि टॅगलाइन आहे, जसे की <a href="%s">सामान्य सेटिंग्ज</a> विभागात परिभाषित केले आहे. | Details | ||
|
Marathi (mr)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. बहुतेक थीम्ससाठी, हेडर टेक्स्ट हा आपला साइट शीर्षक आणि टॅगलाइन आहे, जसे की <a href="%s">सामान्य सेटिंग्ज</a> विभागात परिभाषित केले आहे. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mr | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | सर्वाच थीमला, शीर्षलेख मजकूर <a href="%1$s"> सामान्य सेटिंग्ज </a> विभागात व्याख्या म्हणून, आपल्या साइट शीर्षक आणि टॅगलाइन आहे. | Details | ||
|
Marathi (mr)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. सर्वाच थीमला, शीर्षलेख मजकूर <a href="%1$s"> सामान्य सेटिंग्ज </a> विभागात व्याख्या म्हणून, आपल्या साइट शीर्षक आणि टॅगलाइन आहे. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mrj | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Mari (Hill) (mrj)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ms | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | Bagi hampir kesemua tema, teks pengepala adalah Tajur Laman dan Baris Slogan anda, seperti yang ditentukan dalam bahagian <a href="%s">Tetapan Umum</a>. | Details | ||
|
Malay (ms)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. Bagi hampir kesemua tema, teks pengepala adalah Tajur Laman dan Baris Slogan anda, seperti yang ditentukan dalam bahagian <a href="%s">Tetapan Umum</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mwl | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Mirandese (mwl)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mya | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | အခင်းအကျင်း အများစုအတွက် ခေါင်းစီးစာသားဆိုသည်မှာ <a href="%1$s">အထွထေွေ</a> သတ်မှတ်ချက်များ အပိုင်း တွင် သတ်မှတ်ပေးထားသော သင့်ဆိုဒ် ခေါင်းစဉ်နှင့် လက်စွဲစကားဖြစ်သည်။ | Details | ||
|
Burmese (mya)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. အခင်းအကျင်း အများစုအတွက် ခေါင်းစီးစာသားဆိုသည်မှာ <a href="%1$s">အထွထေွေ</a> သတ်မှတ်ချက်များ အပိုင်း တွင် သတ်မှတ်ပေးထားသော သင့်ဆိုဒ် ခေါင်းစဉ်နှင့် လက်စွဲစကားဖြစ်သည်။ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mya | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | အခင်းအကျင်း အများစုအတွက် ခေါင်းစီးစာသားဆိုသည်မှာ <a href="%1$s">အထွထေွေ</a> သတ်မှတ်ချက်များ အပိုင်း တွင် သတ်မှတ်ပေးထားသော သင့်ဆိုဒ် ခေါင်းစဉ်နှင့် လက်စွဲစကားဖြစ်သည်။ | Details | ||
|
Burmese (mya)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.
Warning: Expected <a href="%s">, got <a href="%1$s">.
Warning: Missing %s placeholder in translation.
အခင်းအကျင်း အများစုအတွက် ခေါင်းစီးစာသားဆိုသည်မှာ <a href="%1$s">အထွထေွေ</a> သတ်မှတ်ချက်များ အပိုင်း တွင် သတ်မှတ်ပေးထားသော သင့်ဆိုဒ် ခေါင်းစဉ်နှင့် လက်စွဲစကားဖြစ်သည်။ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nb | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | For de fleste temaer er topptekst din nettstedstittel og slagord, som du tilpasser under <a href="%s">Generelle innstillinger</a>. | Details | ||
|
Norwegian (bokmål) (nb)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For de fleste temaer er topptekst din nettstedstittel og slagord, som du tilpasser under <a href="%s">Generelle innstillinger</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ne | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | धेरैजसो थिमहरुको लागि तपाईंको साईटको शीर्षक र ट्यागलाईन हेडर लिपी हुन्छ, जुन <a href="%s">साधारण सेटिङ्गहरु</a> मा सेट गरिन्छ । | Details | ||
|
Nepali (ne)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. धेरैजसो थिमहरुको लागि तपाईंको साईटको शीर्षक र ट्यागलाईन हेडर लिपी हुन्छ, जुन <a href="%s">साधारण सेटिङ्गहरु</a> मा सेट गरिन्छ । You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nl | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | Voor de meeste thema's bestaat de headertekst uit je Site titel en Site omschrijving zoals ingesteld bij de <a href="%s">Algemene instellingen</a> | Details | ||
|
Dutch (nl)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. Voor de meeste thema's bestaat de headertekst uit je Site titel en Site omschrijving zoals ingesteld bij de <a href="%s">Algemene instellingen</a> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nn | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | Dei fleste bunader viser tittelen og slagordet for nettstaden din i toppfeltet. Du vel tittel og slagord i <a href="%s">generelle innstillingar</a>. | Details | ||
|
Norwegian Nynorsk (nn)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. Dei fleste bunader viser tittelen og slagordet for nettstaden din i toppfeltet. Du vel tittel og slagord i <a href="%s">generelle innstillingar</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| oci | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | Per la màger part dels tèmas, lo tèxte de l'entèsta es lo títol del site e lo lema, coma es definit dins la seccion <a href="%s">Configuracion generala</a>. | Details | ||
|
Occitan (oci)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. Per la màger part dels tèmas, lo tèxte de l'entèsta es lo títol del site e lo lema, coma es definit dins la seccion <a href="%s">Configuracion generala</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| oci | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | Per la màger part dels tèmas, lo tèxte d’entèsta es lo títol de vòstre site e son eslogan, tals coma definits dins la seccion <a href="%1$s">Reglatges generals</a>. | Details | ||
|
Occitan (oci)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. Per la màger part dels tèmas, lo tèxte d’entèsta es lo títol de vòstre site e son eslogan, tals coma definits dins la seccion <a href="%1$s">Reglatges generals</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| orm | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Oromo (orm)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pa | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Punjabi (pa)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pl | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | W większości motywów tekstem nagłówka jest tytuł i slogan witryny, zdefiniowany na stronie <a href="%s">Ustawienia ogólne</a>. | Details | ||
|
Polish (pl)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. W większości motywów tekstem nagłówka jest tytuł i slogan witryny, zdefiniowany na stronie <a href="%s">Ustawienia ogólne</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ps | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | د اکثره ويينو لپاره د سري متن ستاسو د ويبپاڼې سرليک او ټګلاین دي کوم چې ستاسو په <a href="%1$s">عمومي امستنې</a> په برخه کې تعریف شوي. | Details | ||
|
Pashto (ps)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. د اکثره ويينو لپاره د سري متن ستاسو د ويبپاڼې سرليک او ټګلاین دي کوم چې ستاسو په <a href="%1$s">عمومي امستنې</a> په برخه کې تعریف شوي. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | Para a maioria dos temas, o texto de cabeçalho é constituído pelo título do site e descrição, tal como definidos na página de <a href="%s">Opções gerais</a>. | Details | ||
|
Portuguese (pt)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. Para a maioria dos temas, o texto de cabeçalho é constituído pelo título do site e descrição, tal como definidos na página de <a href="%s">Opções gerais</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt-br | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | Na maioria dos temas, o texto do cabeçalho é o título do site e a descrição, definidos na sessão de <a href="%s">configurações gerais</a>. | Details | ||
|
Brazilian Portuguese (pt-br)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. Na maioria dos temas, o texto do cabeçalho é o título do site e a descrição, definidos na sessão de <a href="%s">configurações gerais</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ro | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | Pentru cele mai multe teme, textul din antet este titlul și sloganul site-ului tău, așa cum este definit în secțiunea <a href="%s">Setări generale</a>. | Details | ||
|
Romanian (ro)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. Pentru cele mai multe teme, textul din antet este titlul și sloganul site-ului tău, așa cum este definit în secțiunea <a href="%s">Setări generale</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ru | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | Большинство тем в качестве текста заголовка отображают название и краткое описание сайта, заданные в разделе <a href="%s">«Общие настройки»</a>. | Details | ||
|
Russian (ru)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. Большинство тем в качестве текста заголовка отображают название и краткое описание сайта, заданные в разделе <a href="%s">«Общие настройки»</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| rue | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Rusyn (rue)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| rup | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Aromanian (rup)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sah | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | Тиэмэ үксэ ситим-сир аатын уонна <a href="%1$s">«уопсай туруорууларга»</a> суруллубут сир кылгас ис хоһоонун көрдөрөр. | Details | ||
|
Sakha (sah)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. Тиэмэ үксэ ситим-сир аатын уонна <a href="%1$s">«уопсай туруорууларга»</a> суруллубут сир кылгас ис хоһоонун көрдөрөр. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| si | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Sinhala (si)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sk | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | Pre väčšinu tém je textom hlavičky názov a popis stránky, definované vo <a href="%s">Všeobecných nastaveniach</a>. | Details | ||
|
Slovak (sk)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. Pre väčšinu tém je textom hlavičky názov a popis stránky, definované vo <a href="%s">Všeobecných nastaveniach</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| skr | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | اکثر تھیماں کیتے، ہیڈر متن تہاݙی سائٹ دا عنوان تے ٹیگ لائن، جیویں جو <a href="%s">عمومی ترتیباں </a> وچ تعریف تھئے ہوئے ہن۔ | Details | ||
|
Saraiki (skr)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. اکثر تھیماں کیتے، ہیڈر متن تہاݙی سائٹ دا عنوان تے ٹیگ لائن، جیویں جو <a href="%s">عمومی ترتیباں </a> وچ تعریف تھئے ہوئے ہن۔ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sl | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | Pri večini tem je besedilo glave tudi naslov in slogan vašega spletišča, kot je določeno v razdelku <a href="%s">Splošne nastavitve</a>. | Details | ||
|
Slovenian (sl)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. Pri večini tem je besedilo glave tudi naslov in slogan vašega spletišča, kot je določeno v razdelku <a href="%s">Splošne nastavitve</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| snd | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | گهڻو ڪري هڪٻئي لاء، هيڊر ٽيڪسٽ توهان جي سائيٽ جو عنوان ۽ ٽيگ لائين آهي، جيئن ته<a href="%s">جنرل سيٽنگون </a> سيڪشن ۾ وضاحت ڪئي وئي آهي. | Details | ||
|
Sindhi (snd)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. گهڻو ڪري هڪٻئي لاء، هيڊر ٽيڪسٽ توهان جي سائيٽ جو عنوان ۽ ٽيگ لائين آهي، جيئن ته<a href="%s">جنرل سيٽنگون </a> سيڪشن ۾ وضاحت ڪئي وئي آهي. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| so | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Somali (so)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sq | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | Për shumicën e temave, teksti i kryes është Titulli dhe Motoja e Sajtit tuaj, ashtu siç përcaktohet te ndarja <a href="%s">Rregullime të Përgjithshme</a>. | Details | ||
|
Albanian (sq)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. Për shumicën e temave, teksti i kryes është Titulli dhe Motoja e Sajtit tuaj, ashtu siç përcaktohet te ndarja <a href="%s">Rregullime të Përgjithshme</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sr | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | За већину тема, текст заглавља је ваш наслов и поднаслов веб-места, као што је одређено у одељку <a href="%s">Општа подешавања</a>. | Details | ||
|
Serbian (sr)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. За већину тема, текст заглавља је ваш наслов и поднаслов веб-места, као што је одређено у одељку <a href="%s">Општа подешавања</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| su | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Sundanese (su)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sv | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | För de flesta teman består texten i sidhuvudet av din webbplatsrubrik och dess slogan som de angivits under <a href="%s">Allmänna inställningar</a>. | Details | ||
|
Swedish (sv)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. För de flesta teman består texten i sidhuvudet av din webbplatsrubrik och dess slogan som de angivits under <a href="%s">Allmänna inställningar</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sw | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | Kwa mada nyingi, maandishi ya kichwa ni Kichwa cha Tovuti yako na Tagline, kama inavyofafanuliwa katika sehemu ya <a href="%s">Mipangilio ya Jumla</a>. | Details | ||
|
Swahili (sw)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. Kwa mada nyingi, maandishi ya kichwa ni Kichwa cha Tovuti yako na Tagline, kama inavyofafanuliwa katika sehemu ya <a href="%s">Mipangilio ya Jumla</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ta | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Tamil (ta)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| te | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Telugu (te)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| th | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | สำหรับธีมโดยส่วนใหญ่แล้ว ข้อความส่วนหัวคือชื่อเว็บของคุณกับคำโปรยที่ถูกกำหนดไว้ในส่วน<a href="%s">การตั้งค่าทั่วไป</a> | Details | ||
|
Thai (th)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. สำหรับธีมโดยส่วนใหญ่แล้ว ข้อความส่วนหัวคือชื่อเว็บของคุณกับคำโปรยที่ถูกกำหนดไว้ในส่วน<a href="%s">การตั้งค่าทั่วไป</a> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tir | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Tigrinya (tir)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tl | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | Para sa karamihan ng mga tema, ang header test ay iyong Pamagat ng Site at Tagline, na nakalarawan sa seksiyon ng <a href="%1$s">General Settings</a> . | Details | ||
|
Tagalog (tl)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. Para sa karamihan ng mga tema, ang header test ay iyong Pamagat ng Site at Tagline, na nakalarawan sa seksiyon ng <a href="%1$s">General Settings</a> . You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tl | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | Para sa karamihan ng mga tema, ang header test ay iyong Pamagat ng Site at Tagline, na nakalarawan sa seksiyon ng <a href="%1$s">General Settings</a> . | Details | ||
|
Tagalog (tl)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.
Warning: Expected <a href="%s">, got <a href="%1$s">.
Warning: Missing %s placeholder in translation.
Para sa karamihan ng mga tema, ang header test ay iyong Pamagat ng Site at Tagline, na nakalarawan sa seksiyon ng <a href="%1$s">General Settings</a> . You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tlh | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Klingon (tlh)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tr | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | Çoğu tema için başlık metni <a href="%s">genel ayarlar</a> bölümünde tanımladığınız sitenizin başlığı ve sloganınızdır. | Details | ||
|
Turkish (tr)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. Çoğu tema için başlık metni <a href="%s">genel ayarlar</a> bölümünde tanımladığınız sitenizin başlığı ve sloganınızdır. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ug | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | كۆپ ساندىكى ئۆرنەككە نىسبەتەن، بەت قاش تېكىستى تور بېكەتنىڭ ماۋزۇ ۋە قوشۇمچە ماۋزۇسىنى كۆرسىتىدۇ، <a href="%s">ئادەتتىكى تەڭشەكلەر</a>بۆلىكىدە ئېنىقلىما بېرىلىدۇ. | Details | ||
|
Uighur (ug)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. كۆپ ساندىكى ئۆرنەككە نىسبەتەن، بەت قاش تېكىستى تور بېكەتنىڭ ماۋزۇ ۋە قوشۇمچە ماۋزۇسىنى كۆرسىتىدۇ، <a href="%s">ئادەتتىكى تەڭشەكلەر</a>بۆلىكىدە ئېنىقلىما بېرىلىدۇ. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ug | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | <a href="%1$s">دائىمىي تەڭشەكلەر</a> بۆلىكىدە بايان قىلىنغىنىدەك، كۆپىنچە باشتېمىلارنىڭ بەت قېشى تېكىستى بولسا «تور بېكەت تېمىسى» ۋە «يانداش تېما» ھېسابلىنىدۇ. | Details | ||
|
Uighur (ug)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. <a href="%1$s">دائىمىي تەڭشەكلەر</a> بۆلىكىدە بايان قىلىنغىنىدەك، كۆپىنچە باشتېمىلارنىڭ بەت قېشى تېكىستى بولسا «تور بېكەت تېمىسى» ۋە «يانداش تېما» ھېسابلىنىدۇ. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| uk | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | Більшість тем в якості тексту заголовку показують назву та короткий опис сайту, задані в розділі <a href="%s">Загальні налаштування</a>. | Details | ||
|
Ukrainian (uk)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. Більшість тем в якості тексту заголовку показують назву та короткий опис сайту, задані в розділі <a href="%s">Загальні налаштування</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ur | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | زیادہ تر تھیمز میں ہیڈر کا متن آپ کی سائٹ کا نام اور ٹیگ لائین ہوتی ہے، جیسے کہ <a href="%s">عمومی ترتیبات</a> کے سیکشن میں واضع کیا گیا ہے۔ | Details | ||
|
Urdu (ur)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. زیادہ تر تھیمز میں ہیڈر کا متن آپ کی سائٹ کا نام اور ٹیگ لائین ہوتی ہے، جیسے کہ <a href="%s">عمومی ترتیبات</a> کے سیکشن میں واضع کیا گیا ہے۔ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| uz | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | Ko'pchilik shablonlarning yuqori qismida <a href="%s">Umumiy sozlanmalar</a> sahifasida belgilangan sayt sarlavhasi va shiori ko'rsatiladi. | Details | ||
|
Uzbek (uz)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. Ko'pchilik shablonlarning yuqori qismida <a href="%s">Umumiy sozlanmalar</a> sahifasida belgilangan sayt sarlavhasi va shiori ko'rsatiladi. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| vi | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | Với phần lớn các giao diện, phần đầu trang sẽ hiển thị nội dung là Tên website và slogan của bạn, có thể sửa tại menu <a href="%s">Cài đặt | Tổng quan</a>. | Details | ||
|
Vietnamese (vi)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. Với phần lớn các giao diện, phần đầu trang sẽ hiển thị nội dung là Tên website và slogan của bạn, có thể sửa tại menu <a href="%s">Cài đặt | Tổng quan</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| yi | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Yiddish (yi)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| yor | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Yorùbá (yor)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Chinese (zh)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-cn | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | 大多数主题的顶部文字显示的是“站点标题”和“副标题”。您可以在<a href="%s">常规选项</a>进行修改。 | Details | ||
|
Chinese (China) (zh-cn)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. 大多数主题的顶部文字显示的是“站点标题”和“副标题”。您可以在<a href="%s">常规选项</a>进行修改。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-hk | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | 對大多數佈景主題而言，頁首文字就是這個網站的 [網站標題] 及 [網站說明]，這兩項均可在 [設定]→[<a href="%s">一般</a>] 中進行設定。 | Details | ||
|
Chinese (Hong Kong) (zh-hk)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. 對大多數佈景主題而言，頁首文字就是這個網站的 [網站標題] 及 [網站說明]，這兩項均可在 [設定]→[<a href="%s">一般</a>] 中進行設定。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-sg | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Chinese (Singapore) (zh-sg)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-tw | For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. | 對大多數佈景主題而言，頁首文字就是這個網站的 [網站標題] 及 [網站說明]，這兩項均可在 [設定]→[<a href="%s">一般</a>] 中進行設定。 | Details | ||
|
Chinese (Taiwan) (zh-tw)
For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. 對大多數佈景主題而言，頁首文字就是這個網站的 [網站標題] 及 [網站說明]，這兩項均可在 [設定]→[<a href="%s">一般</a>] 中進行設定。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
