Translations of Original 44203 in WordPress.com

Prio Locale Original string Translation
af For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. Vir meeste temas, is die text in die hoof jou webwerf se titel en slagspreuk, soos dit gestel is in die <a href="%1$s">Algemene verstellings</a> area. Details
Afrikaans (af)

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

Vir meeste temas, is die text in die hoof jou webwerf se titel en slagspreuk, soos dit gestel is in die <a href="%1$s">Algemene verstellings</a> area.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s: URL to General Settings screen.
Date added:
2017-03-06 18:49:51 GMT
Priority:
normal
More links:
af For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. Vir meeste temas, is die text in die hoof jou webwerf se titel en slagspreuk, soos dit gestel is in die <a href="%1$s">Algemene verstellings</a> area. Details
Afrikaans (af)

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

Warning: Expected <a href="%s">, got <a href="%1$s">.
Warning: Missing %s placeholder in translation.
Vir meeste temas, is die text in die hoof jou webwerf se titel en slagspreuk, soos dit gestel is in die <a href="%1$s">Algemene verstellings</a> area.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %s: URL to General Settings screen.
Date added:
2019-10-29 10:50:24 GMT
Priority:
normal
More links:
am For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. You have to log in to add a translation. Details
Amharic (am)

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: URL to General Settings screen.
Priority:
normal
More links:
an For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. You have to log in to add a translation. Details
Aragonese (an)

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: URL to General Settings screen.
Priority:
normal
More links:
ar For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. بالنسبة لمعظم القوالب، النص في الترويسة يتكوّن من (اسم الموقع) و (سطر الوصف) كما هو معرّف في صفحة <a href="%s">إعدادات عامة</a>. Details
Arabic (ar)

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

بالنسبة لمعظم القوالب، النص في الترويسة يتكوّن من (اسم الموقع) و (سطر الوصف) كما هو معرّف في صفحة <a href="%s">إعدادات عامة</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: URL to General Settings screen.
Date added:
2019-10-23 11:28:48 GMT
Priority:
normal
More links:
as For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. You have to log in to add a translation. Details
Assamese (as)

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: URL to General Settings screen.
Priority:
normal
More links:
ast For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. You have to log in to add a translation. Details
Asturian (ast)

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: URL to General Settings screen.
Priority:
normal
More links:
az For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. Bir çox şablon üçün başlıq mətni <a href="%1$s">Əsas parametrlər</a> bölməsində tanıtdığınız saytınızın başlığı və şüarıdır. Details
Azerbaijani (az)

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

Bir çox şablon üçün başlıq mətni <a href="%1$s">Əsas parametrlər</a> bölməsində tanıtdığınız saytınızın başlığı və şüarıdır.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s: URL to General Settings screen.
Date added:
2017-03-06 18:58:12 GMT
Priority:
normal
More links:
bal For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. You have to log in to add a translation. Details
Catalan (Balear) (bal)

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: URL to General Settings screen.
Priority:
normal
More links:
bel For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. Для большасці тэм тэкст загалоўка - гэта назва сайта і падзагаловак, як гэта вызначана ў раздзеле <a href="%1$s">"Агульныя налады</a>. Details
Belarusian (bel)

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

Для большасці тэм тэкст загалоўка - гэта назва сайта і падзагаловак, як гэта вызначана ў раздзеле <a href="%1$s">"Агульныя налады</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s: URL to General Settings screen.
Date added:
2017-05-03 10:02:35 GMT
Priority:
normal
More links:
bg For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. При повечето теми текстовете в заглавката са &quot;Заглавието на сайта&quot; и &quot;Краткото описание&quot;, които се попълват в секция <a href="%1$s">Общи настройки</a>. Details
Bulgarian (bg)

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

При повечето теми текстовете в заглавката са &quot;Заглавието на сайта&quot; и &quot;Краткото описание&quot;, които се попълват в секция <a href="%1$s">Общи настройки</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s: URL to General Settings screen.
Date added:
2013-12-16 13:01:04 GMT
Priority:
normal
More links:
bn For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. বেশিরভাগ থিমের ক্ষেত্রে, আপনার সাইট-এর হেডার টেক্সট হলো সাইটের নাম আর ট্যাগলাইন, যেমনটা <a href="%1$s">সাধারণ সেটিংসমূহ</a> পাতায় দেয়া আছে। Details
Bengali (bn)

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

বেশিরভাগ থিমের ক্ষেত্রে, আপনার সাইট-এর হেডার টেক্সট হলো সাইটের নাম আর ট্যাগলাইন, যেমনটা <a href="%1$s">সাধারণ সেটিংসমূহ</a> পাতায় দেয়া আছে।

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s: URL to General Settings screen.
Date added:
2015-04-28 18:34:36 GMT
Priority:
normal
More links:
bo For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. དཔེ་སྒྲོམ་མང་ཆེ་བར་མཚོན་ན། འགོ་བརྗོད་ཡི་གེ་ནི་ཁྱེད་རང་གི་དྲ་ཚིགས་ཀྱི་ཁ་བྱང་དང་ཁ་བྱང་ཕལ་བ་ཡིན་ལ། ཚན་པ་དེ་གཉིས་ནི་<a href="%s">རྒྱུན་ལྡན་སྒྲིག་འགོད་</a>ཁྲོད་དུ་སྒྲིག་འགོད་བྱེད་ཆོག་པ་ཡིན། Details
Tibetan (bo)

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

དཔེ་སྒྲོམ་མང་ཆེ་བར་མཚོན་ན། འགོ་བརྗོད་ཡི་གེ་ནི་ཁྱེད་རང་གི་དྲ་ཚིགས་ཀྱི་ཁ་བྱང་དང་ཁ་བྱང་ཕལ་བ་ཡིན་ལ། ཚན་པ་དེ་གཉིས་ནི་<a href="%s">རྒྱུན་ལྡན་སྒྲིག་འགོད་</a>ཁྲོད་དུ་སྒྲིག་འགོད་བྱེད་ཆོག་པ་ཡིན།

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: URL to General Settings screen.
Date added:
2019-10-23 11:29:31 GMT
Priority:
normal
More links:
br For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. You have to log in to add a translation. Details
Breton (br)

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: URL to General Settings screen.
Priority:
normal
More links:
bs For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. Za većinu tema, tekst zaglavlja je vaš naslov stranice i svrha stranice, kao što je definisano u sekciji <a href="%s">Opće postavke</a>. Details
Bosnian (bs)

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

Za većinu tema, tekst zaglavlja je vaš naslov stranice i svrha stranice, kao što je definisano u sekciji <a href="%s">Opće postavke</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: URL to General Settings screen.
Date added:
2019-10-29 10:50:47 GMT
Priority:
normal
More links:
bs For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. Za većinu tema, tekst zaglavlja je vaš naslov stranice i svrha stranice, kao što je definisano u sekciji <a href="%1$s">Opće postavke</a>. Details
Bosnian (bs)

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

Za većinu tema, tekst zaglavlja je vaš naslov stranice i svrha stranice, kao što je definisano u sekciji <a href="%1$s">Opće postavke</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s: URL to General Settings screen.
Date added:
2012-06-13 21:08:45 GMT
Priority:
normal
More links:
ca For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. Per a la majoria de temes, el text de capçalera és el títol del lloc web i el lema, com està definit a la secció d'<a href="%s">opcions generals</a>. Details
Catalan (ca)

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

Per a la majoria de temes, el text de capçalera és el títol del lloc web i el lema, com està definit a la secció d'<a href="%s">opcions generals</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: URL to General Settings screen.
Date added:
2019-10-23 11:29:55 GMT
Priority:
normal
More links:
ckb For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. بۆ ڕوکارە ناودارەکان،با نوسینی سەرپەڕە ناونیشانی ماڵپەڕەکەت بێت و باسکردنی ماڵپەڕ، هەر وەک لەپەڕی <a href="%1$s">ڕێکخستنە گشتیەکان</a> ئاماژەی پێکراوە. Details
Kurdish (Sorani) (ckb)

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

بۆ ڕوکارە ناودارەکان،با نوسینی سەرپەڕە ناونیشانی ماڵپەڕەکەت بێت و باسکردنی ماڵپەڕ، هەر وەک لەپەڕی <a href="%1$s">ڕێکخستنە گشتیەکان</a> ئاماژەی پێکراوە.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s: URL to General Settings screen.
Date added:
2018-08-31 10:11:10 GMT
Priority:
normal
More links:
cs For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. Šablony většinou zobrazují v záhlaví také název a popis webu. Obsah tohoto textu můžete snadno upravovat na stránce <a href="%s">Základní nastavení</a>. Details
Czech (cs)

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

Šablony většinou zobrazují v záhlaví také název a popis webu. Obsah tohoto textu můžete snadno upravovat na stránce <a href="%s">Základní nastavení</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: URL to General Settings screen.
Date added:
2019-10-29 10:51:04 GMT
Priority:
normal
More links:
cs For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. Šablony většinou zobrazují v záhlaví také název a popis webu. Obsah tohoto textu můžete snadno upravovat na stránce <a href="%1$s">Základní nastavení</a>. Details
Czech (cs)

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

Šablony většinou zobrazují v záhlaví také název a popis webu. Obsah tohoto textu můžete snadno upravovat na stránce <a href="%1$s">Základní nastavení</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s: URL to General Settings screen.
Date added:
2015-02-18 04:45:23 GMT
Priority:
normal
More links:
cv For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. You have to log in to add a translation. Details
Chuvash (cv)

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: URL to General Settings screen.
Priority:
normal
More links:
cy For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. Ar gyfer y mwyafrif o themâu eich testun pennyn yw Teitl y Wefan a'i Broliant, fel sydd wedi ei ddiffinio yn adran <a href="%s">Gosodiadau Cyffredinol</a>. Details
Welsh (cy)

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

Ar gyfer y mwyafrif o themâu eich testun pennyn yw Teitl y Wefan a'i Broliant, fel sydd wedi ei ddiffinio yn adran <a href="%s">Gosodiadau Cyffredinol</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: URL to General Settings screen.
Date added:
2019-10-23 11:30:33 GMT
Priority:
normal
More links:
da For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. I de fleste temaer er header-teksten din sidetitel og tagline, som det står under sektionen <a href="%1$s">Generelle indstillinger</a>. Details
Danish (da)

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

I de fleste temaer er header-teksten din sidetitel og tagline, som det står under sektionen <a href="%1$s">Generelle indstillinger</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s: URL to General Settings screen.
Date added:
2014-11-18 09:35:00 GMT
Priority:
normal
More links:
de For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. Bei den meisten Themes ist der Header-Text gleichzeitig der Website-Titel und Untertitel deiner Website, wie es im Abschnitt <a href="%s">Allgemeine Einstellungen</a> definiert ist. Details
German (de)

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

Bei den meisten Themes ist der Header-Text gleichzeitig der Website-Titel und Untertitel deiner Website, wie es im Abschnitt <a href="%s">Allgemeine Einstellungen</a> definiert ist.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: URL to General Settings screen.
Date added:
2019-10-23 11:31:17 GMT
Priority:
normal
More links:
de (formal) For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. You have to log in to add a translation. Details
German (Formal) (de)

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: URL to General Settings screen.
Priority:
normal
More links:
dv For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. You have to log in to add a translation. Details
Dhivehi (dv)

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: URL to General Settings screen.
Priority:
normal
More links:
el For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. Για τα περισσότερα θέματα, το κείμενο της κεφαλίδας στον τίτλο του ιστότοπου και στις γραμμές ετικετών, όπως ορίζεται στο <a href="%1$s">Γενικές ρυθμίσεις</a> τμήμα. Details
Greek (el)

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

Για τα περισσότερα θέματα, το κείμενο της κεφαλίδας στον τίτλο του ιστότοπου και στις γραμμές ετικετών, όπως ορίζεται στο <a href="%1$s">Γενικές ρυθμίσεις</a> τμήμα.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s: URL to General Settings screen.
Date added:
2014-11-18 09:39:23 GMT
Priority:
normal
More links:
el-po For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. Στὰ περισσότερα θέματα ὡς κείμενο κεφαλίδας χρησιμοποιοῦνται ὁ τίτλος καὶ τὸ σλόγκαν τοῦ ἱστολογίου, ὅπως αὐτὰ ὁρίζονται στὴν ὀθόνη τῶν <a href="%s">Γενικῶν Ρυθμίσεων</a>. Details
Polytonic Greek (el-po)

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

Στὰ περισσότερα θέματα ὡς κείμενο κεφαλίδας χρησιμοποιοῦνται ὁ τίτλος καὶ τὸ σλόγκαν τοῦ ἱστολογίου, ὅπως αὐτὰ ὁρίζονται στὴν ὀθόνη τῶν <a href="%s">Γενικῶν Ρυθμίσεων</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: URL to General Settings screen.
Date added:
2019-10-25 17:26:58 GMT
Translated by:
The Polytonic Project (keymangreek)
Priority:
normal
More links:
en-gb For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. Details
English (UK) (en-gb)

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: URL to General Settings screen.
Date added:
2019-10-23 11:31:59 GMT
Priority:
normal
More links:
eo For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. Por la plej multaj etosoj, la kapoteksto estas la titolo kaj la frapfrazo de via TTT-ejo, kiel ili estas difinitaj en la sekcio "<a href="%1$s">Ĝeneralaj agordoj</a>". Details
Esperanto (eo)

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

Por la plej multaj etosoj, la kapoteksto estas la titolo kaj la frapfrazo de via TTT-ejo, kiel ili estas difinitaj en la sekcio "<a href="%1$s">Ĝeneralaj agordoj</a>".

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s: URL to General Settings screen.
Date added:
2015-01-07 23:36:25 GMT
Priority:
normal
More links:
es For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. En la mayoría de los temas, el texto de cabecera es el título y descripción corta de tu sitio, como esté definido en la sección de <a href="%s">Ajustes generales</a>. Details
Spanish (es)

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

En la mayoría de los temas, el texto de cabecera es el título y descripción corta de tu sitio, como esté definido en la sección de <a href="%s">Ajustes generales</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: URL to General Settings screen.
Date added:
2019-10-23 11:32:22 GMT
Priority:
normal
More links:
es-cl For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. Para la mayoría de los temas, el texto de la cabecera es el título y descripción corta del sitio, tal como se define en la sección de <a href="%1$s">Opciones generales</a>. Details
Spanish (Chile) (es-cl)

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

Para la mayoría de los temas, el texto de la cabecera es el título y descripción corta del sitio, tal como se define en la sección de <a href="%1$s">Opciones generales</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s: URL to General Settings screen.
Date added:
2015-08-09 10:13:24 GMT
Priority:
normal
More links:
es-mx For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. En la mayoría de los temas el texto de cabecera es tu Título y descripción del sitio, como tu lo defines en la sección de <a href="%1$s">Ajustes generales</a>. Details
Spanish (Mexico) (es-mx)

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

En la mayoría de los temas el texto de cabecera es tu Título y descripción del sitio, como tu lo defines en la sección de <a href="%1$s">Ajustes generales</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s: URL to General Settings screen.
Date added:
2016-12-22 16:28:12 GMT
Translated by:
Yoav (yoavf)
Priority:
normal
More links:
es-pr For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. You have to log in to add a translation. Details
Spanish (Puerto Rico) (es-pr)

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: URL to General Settings screen.
Priority:
normal
More links:
et For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. Päise tekstiks on enamike teemade puhul saidi pealkiri ja lühikirjeldus, nagu määratud <a href="%1$s">üldsätetes</a>. Details
Estonian (et)

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

Päise tekstiks on enamike teemade puhul saidi pealkiri ja lühikirjeldus, nagu määratud <a href="%1$s">üldsätetes</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: URL to General Settings screen.
Date added:
2017-03-06 19:23:50 GMT
Approved by:
sinutervelaps
Priority:
normal
More links:
eu For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. Itxura gehienetan, goiburuko testua <a href="%1$s">Ezarpen orokorretan</a> zehazten diren guneko izenburua eta azpi-izenburua dira. Details
Basque (eu)

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

Itxura gehienetan, goiburuko testua <a href="%1$s">Ezarpen orokorretan</a> zehazten diren guneko izenburua eta azpi-izenburua dira.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s: URL to General Settings screen.
Date added:
2015-04-28 18:50:19 GMT
Priority:
normal
More links:
fa For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. برای بیشتر پوسته‌ها، متن سرآیند، عنوان و معرفی کوتاه و شعار وب‌گاه است که در بخش <a href="%s">تنظیمات عمومی</a> تعریف شده‌اند. Details
Persian (fa)

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

برای بیشتر پوسته‌ها، متن سرآیند، عنوان و معرفی کوتاه و شعار وب‌گاه است که در بخش <a href="%s">تنظیمات عمومی</a> تعریف شده‌اند.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: URL to General Settings screen.
Date added:
2019-11-29 10:44:55 GMT
Translated by:
Al (irdb)
Priority:
normal
More links:
fi For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. Useimmilla teemoilla otsaketeksti on sivuston otsikko ja kuvaus, kuten ne on määritetty <a href="%s">Yleisissä asetuksissa</a>. Details
Finnish (fi)

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

Useimmilla teemoilla otsaketeksti on sivuston otsikko ja kuvaus, kuten ne on määritetty <a href="%s">Yleisissä asetuksissa</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: URL to General Settings screen.
Date added:
2019-10-23 11:33:14 GMT
Priority:
normal
More links:
fo For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. You have to log in to add a translation. Details
Faroese (fo)

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: URL to General Settings screen.
Priority:
normal
More links:
fr For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. Pour la plupart des thèmes, le texte d’en-tête est le titre de votre site et son slogan, tels que définis dans la section <a href="%s">Réglages généraux</a>. Details
French (fr)

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

Pour la plupart des thèmes, le texte d’en-tête est le titre de votre site et son slogan, tels que définis dans la section <a href="%s">Réglages généraux</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: URL to General Settings screen.
Date added:
2019-10-23 11:33:30 GMT
Priority:
normal
More links:
fr-be For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. Pour la plupart des thèmes, le texte d&rsquo;en-tête est le titre de votre site et son slogan, tels que définis dans la section <a href="%1$s">Réglages généraux</a>. Details
French (Belgium) (fr-be)

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

Pour la plupart des thèmes, le texte d&rsquo;en-tête est le titre de votre site et son slogan, tels que définis dans la section <a href="%1$s">Réglages généraux</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s: URL to General Settings screen.
Date added:
2015-04-28 19:02:18 GMT
Priority:
normal
More links:
fr-ca For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. Pour la plupart des thèmes, le texte d&rsquo;en-tête est le titre de votre site et son slogan, tels que définis dans la section <a href="%1$s">Réglages généraux</a>. Details
French (Canada) (fr-ca)

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

Pour la plupart des thèmes, le texte d&rsquo;en-tête est le titre de votre site et son slogan, tels que définis dans la section <a href="%1$s">Réglages généraux</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s: URL to General Settings screen.
Date added:
2017-03-06 19:34:11 GMT
Priority:
normal
More links:
fr-ch For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. You have to log in to add a translation. Details
French (Switzerland) (fr-ch)

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: URL to General Settings screen.
Priority:
normal
More links:
ga For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. You have to log in to add a translation. Details
Irish (ga)

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: URL to General Settings screen.
Priority:
normal
More links:
gd For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. Mar is trice, ’s e tiotal na làraich agus an abairt suaicheantais teacsa a’ bhanna-chinn mar a shònraich thu iad san earrann <a href="%s">Roghainnean coitcheann</a> Details
Scottish Gaelic (gd)

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

Mar is trice, ’s e tiotal na làraich agus an abairt suaicheantais teacsa a’ bhanna-chinn mar a shònraich thu iad san earrann <a href="%s">Roghainnean coitcheann</a>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: URL to General Settings screen.
Date added:
2019-10-27 16:34:14 GMT
Translated by:
Akerbeltz (akerbeltzalba)
Priority:
normal
More links:
gl For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. Para a maioría dos temas, o texto de cabeceira está formado polo título do sitio e a descrición, como está definido na páxina de <a href="%s">Opcións xerais</a>. Details
Galician (gl)

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

Para a maioría dos temas, o texto de cabeceira está formado polo título do sitio e a descrición, como está definido na páxina de <a href="%s">Opcións xerais</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: URL to General Settings screen.
Date added:
2019-10-23 11:34:17 GMT
Priority:
normal
More links:
gu For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. સૌથી વધુ થીમ્સ માટે, હેડર લખાણ તમારી સાઇટ નું શીર્ષક અને ટૅગલાઇન છે જે <a href="%1$s">સામાન્ય સેટિંગ્સ</a> વિભાગમાં વ્યાખ્યાયિત થયેલું હોય છે. Details
Gujarati (gu)

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

સૌથી વધુ થીમ્સ માટે, હેડર લખાણ તમારી સાઇટ નું શીર્ષક અને ટૅગલાઇન છે જે <a href="%1$s">સામાન્ય સેટિંગ્સ</a> વિભાગમાં વ્યાખ્યાયિત થયેલું હોય છે.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s: URL to General Settings screen.
Date added:
2017-03-06 19:40:20 GMT
Priority:
normal
More links:
he For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. עבור רוב התבניות, הטקסט שמופיע בכותרת הוא שם האתר והתיאור שלו, כהגדרתם <a href="%s">בהגדרות הכלליות</a>. Details
Hebrew (he)

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

עבור רוב התבניות, הטקסט שמופיע בכותרת הוא שם האתר והתיאור שלו, כהגדרתם <a href="%s">בהגדרות הכלליות</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: URL to General Settings screen.
Date added:
2019-10-23 11:34:34 GMT
Priority:
normal
More links:
hi For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. अधिकतर विषयों(थीम्स) के लिए, शीर्ष(हेडर) टेक्स्ट आपका साइट शीर्षक और टैगलाइन है, जैसा कि <a href="%1$s">सामान्य सेटिंग्स</a> अनुभाग में परिभाषित है। Details
Hindi (hi)

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

अधिकतर विषयों(थीम्स) के लिए, शीर्ष(हेडर) टेक्स्ट आपका साइट शीर्षक और टैगलाइन है, जैसा कि <a href="%1$s">सामान्य सेटिंग्स</a> अनुभाग में परिभाषित है।

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s: URL to General Settings screen.
Date added:
2016-01-14 14:15:12 GMT
Priority:
normal
More links:
hr For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. Za većinu tema, tekst zaglavlja je vaš Naslov web-stranice i Slogan, kao što je definirano u <a href="%s">Opće postavke</a> sekciji. Details
Croatian (hr)

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

Za većinu tema, tekst zaglavlja je vaš Naslov web-stranice i Slogan, kao što je definirano u <a href="%s">Opće postavke</a> sekciji.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: URL to General Settings screen.
Date added:
2019-10-23 11:34:52 GMT
Priority:
normal
More links:
hu For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. A legtöbb sablon esetében a fejléc szövege és a címsor az <a href="%1$s">Általános beállítások</a> részben módosítható. Details
Hungarian (hu)

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

A legtöbb sablon esetében a fejléc szövege és a címsor az <a href="%1$s">Általános beállítások</a> részben módosítható.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s: URL to General Settings screen.
Date added:
2016-11-16 11:48:02 GMT
Translated by:
DjZoNe (djzone)
Priority:
normal
More links:
hy For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. Ոճերի մեծամասնության մեջ էջագլխի գրվածքն է հանդիսանում ձեր կայքի վերնագիրը և կարճ նկարագրությունը որոնք սահմանվում են <a href="%1$s">Ընդհանուր կայանքներ</a> բաժնում։ Details
Armenian (hy)

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

Ոճերի մեծամասնության մեջ էջագլխի գրվածքն է հանդիսանում ձեր կայքի վերնագիրը և կարճ նկարագրությունը որոնք սահմանվում են <a href="%1$s">Ընդհանուր կայանքներ</a> բաժնում։

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s: URL to General Settings screen.
Date added:
2015-08-04 15:34:02 GMT
Priority:
normal
More links:
id For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. Untuk sebagian besar tema, teks tajuk biasanya Judul Situs dan Slogan, yang didefinisikan di bagian <a href="%1$s">Pengaturan Umum</a>. Details
Indonesian (id)

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

Untuk sebagian besar tema, teks tajuk biasanya Judul Situs dan Slogan, yang didefinisikan di bagian <a href="%1$s">Pengaturan Umum</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s: URL to General Settings screen.
Date added:
2013-11-21 09:12:33 GMT
Priority:
normal
More links:
is For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. Flestar þemur geyma stillingar fyrir síðuhaus eins og titil, einkunarorð undir svæðinu <a href="%1$s">almennar stillingar</a>. Details
Icelandic (is)

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

Flestar þemur geyma stillingar fyrir síðuhaus eins og titil, einkunarorð undir svæðinu <a href="%1$s">almennar stillingar</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s: URL to General Settings screen.
Date added:
2014-10-05 21:13:48 GMT
Priority:
normal
More links:
it For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. Per la maggior parte dei temi, il testo dell'header è il Titolo e il Motto del tuo sito, come definiti nella sezione <a href="%s">Impostazioni Generali</a>. Details
Italian (it)

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

Per la maggior parte dei temi, il testo dell'header è il Titolo e il Motto del tuo sito, come definiti nella sezione <a href="%s">Impostazioni Generali</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: URL to General Settings screen.
Date added:
2019-10-29 10:53:12 GMT
Priority:
normal
More links:
it For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. Per la maggior parte dei temi, il testo della testata è il Titolo e lo Slogan del sito, come definiti nella sezione <a href="%1$s">Impostazioni Generali</a>. Details
Italian (it)

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

Per la maggior parte dei temi, il testo della testata è il Titolo e lo Slogan del sito, come definiti nella sezione <a href="%1$s">Impostazioni Generali</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s: URL to General Settings screen.
Date added:
2019-05-29 19:00:09 GMT
Translated by:
Antonio (antogam)
Priority:
normal
More links:
ja For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. ほとんどのテーマでは<a href="%s">一般設定</a>セクションで定義した「サイトのタイトル」と「キャッチフレーズ」がヘッダーテキストとなります。 Details
Japanese (ja)

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

ほとんどのテーマでは<a href="%s">一般設定</a>セクションで定義した「サイトのタイトル」と「キャッチフレーズ」がヘッダーテキストとなります。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: URL to General Settings screen.
Date added:
2019-10-23 11:35:35 GMT
Priority:
normal
More links:
jv (jv_id) For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. You have to log in to add a translation. Details
Javanese (jv)

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: URL to General Settings screen.
Priority:
normal
More links:
ka For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. თემების უმრავლესობა სათაურის ტექსტისათვის გამოსახავს საიტის დასახელებასა და მოკლე აღწერილობას, რომლებიც მითითებულია <a href="%1$s">ძირითადი პარამეტრების</a> სექციაში. Details
Georgian (ka)

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

თემების უმრავლესობა სათაურის ტექსტისათვის გამოსახავს საიტის დასახელებასა და მოკლე აღწერილობას, რომლებიც მითითებულია <a href="%1$s">ძირითადი პარამეტრების</a> სექციაში.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s: URL to General Settings screen.
Date added:
2016-01-14 14:16:39 GMT
Priority:
normal
More links:
kab For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. Di tegti n isental, aḍris n inixef n usmel-inek aked uberriḥ-ines d win yettusbadun di tgezmi <a href="%1$s">Iɣewwaren imuta</a>. Details
Kabyle (kab)

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

Di tegti n isental, aḍris n inixef n usmel-inek aked uberriḥ-ines d win yettusbadun di tgezmi <a href="%1$s">Iɣewwaren imuta</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s: URL to General Settings screen.
Date added:
2017-07-21 06:58:57 GMT
Translated by:
taqbaylitassa
Priority:
normal
More links:
kir For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. You have to log in to add a translation. Details
Kirghiz (kir)

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: URL to General Settings screen.
Priority:
normal
More links:
kk For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. Большинство тем в качестве текста заголовка отображают название и краткое описание сайта, заданные в разделе <a href="%1$s">&laquo;Общие настройки&raquo;</a>. Details
Kazakh (kk)

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

Большинство тем в качестве текста заголовка отображают название и краткое описание сайта, заданные в разделе <a href="%1$s">&laquo;Общие настройки&raquo;</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s: URL to General Settings screen.
Date added:
2018-08-31 10:18:21 GMT
Priority:
normal
More links:
km For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. សម្រាប់​ស្បែក​ជាច្រើន អក្សរ​ក្បាលទំព័រ​គឺជា ឈ្មោះ​វេបសាយ និង ពាក្យស្លោក ដែល​មាន​កំណត់​នៅ​ក្នុង​ផ្នែក <a href="%1$s">ការកំណត់​ទូទៅ</a> ។ Details
Khmer (km)

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

សម្រាប់​ស្បែក​ជាច្រើន អក្សរ​ក្បាលទំព័រ​គឺជា ឈ្មោះ​វេបសាយ និង ពាក្យស្លោក ដែល​មាន​កំណត់​នៅ​ក្នុង​ផ្នែក <a href="%1$s">ការកំណត់​ទូទៅ</a>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s: URL to General Settings screen.
Date added:
2015-04-28 12:33:19 GMT
Priority:
normal
More links:
kmr For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. You have to log in to add a translation. Details
Kurdish (Kurmanji) (kmr)

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: URL to General Settings screen.
Priority:
normal
More links:
kn For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. You have to log in to add a translation. Details
Kannada (kn)

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: URL to General Settings screen.
Priority:
normal
More links:
ko For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. 대부분의 테마에서 헤더 텍스트는 <a href="%1$s">일반 설정</a> 섹션의 사이트 제목과 태그라인입니다. Details
Korean (ko)

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

대부분의 테마에서 헤더 텍스트는 <a href="%1$s">일반 설정</a> 섹션의 사이트 제목과 태그라인입니다.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s: URL to General Settings screen.
Date added:
2013-12-06 23:09:45 GMT
Priority:
normal
More links:
lo For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. You have to log in to add a translation. Details
Lao (lo)

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: URL to General Settings screen.
Priority:
normal
More links:
lt For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. Daugumoje temų, antraštėje rodomas tinklalapio pavadinimas ir apibūdinimas - tokie, kokius įrašėte <a href="%s">Pagrindinių nustatymų</a> puslapyje. Details
Lithuanian (lt)

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

Daugumoje temų, antraštėje rodomas tinklalapio pavadinimas ir apibūdinimas - tokie, kokius įrašėte <a href="%s">Pagrindinių nustatymų</a> puslapyje.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: URL to General Settings screen.
Date added:
2019-10-23 11:36:28 GMT
Priority:
normal
More links:
lv For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. Lielākajai daļai tēmu galvenes teksts ir jūsu vietnes virsraksts un devīze, kas definētas sadaļā <a href="%1$s"> Vispārīgie iestatījumi</a>. Details
Latvian (lv)

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

Lielākajai daļai tēmu galvenes teksts ir jūsu vietnes virsraksts un devīze, kas definētas sadaļā <a href="%1$s"> Vispārīgie iestatījumi</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: URL to General Settings screen.
Date added:
2016-11-17 16:23:05 GMT
Translated by:
Mariozo (marioozo)
Priority:
normal
More links:
me For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. Za većinu tema, tekst zaglavlja je vaš naslov i slogan sajta, kao što je definisano u sekciji <a href="%1$s">Opšta podešavanja</a>. Details
Montenegrin (me)

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

Za većinu tema, tekst zaglavlja je vaš naslov i slogan sajta, kao što je definisano u sekciji <a href="%1$s">Opšta podešavanja</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s: URL to General Settings screen.
Date added:
2015-04-28 12:43:01 GMT
Priority:
normal
More links:
mhr For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. You have to log in to add a translation. Details
Mari (Meadow) (mhr)

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: URL to General Settings screen.
Priority:
normal
More links:
mk For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. За повеќето теми, текстот во заглавие е вашиот наслов или опис, дефинирани во страницата за <a href="%s">општи подесувања</a>. Details
Macedonian (mk)

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

За повеќето теми, текстот во заглавие е вашиот наслов или опис, дефинирани во страницата за <a href="%s">општи подесувања</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: URL to General Settings screen.
Date added:
2019-10-23 11:36:49 GMT
Priority:
normal
More links:
ml For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. You have to log in to add a translation. Details
Malayalam (ml)

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: URL to General Settings screen.
Priority:
normal
More links:
mn For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. You have to log in to add a translation. Details
Mongolian (mn)

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: URL to General Settings screen.
Priority:
normal
More links:
mr For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. सर्वाच थीमला, शीर्षलेख मजकूर <a href="%1$s"> सामान्य सेटिंग्ज </a> विभागात व्याख्या म्हणून, आपल्या साइट शीर्षक आणि टॅगलाइन आहे. Details
Marathi (mr)

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

सर्वाच थीमला, शीर्षलेख मजकूर <a href="%1$s"> सामान्य सेटिंग्ज </a> विभागात व्याख्या म्हणून, आपल्या साइट शीर्षक आणि टॅगलाइन आहे.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s: URL to General Settings screen.
Date added:
2017-03-06 20:07:23 GMT
Priority:
normal
More links:
mrj For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. You have to log in to add a translation. Details
Mari (Hill) (mrj)

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: URL to General Settings screen.
Priority:
normal
More links:
ms For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. Bagi hampir kesemua tema, teks pengepala adalah Tajur Laman dan Baris Slogan anda, seperti yang ditentukan dalam bahagian <a href="%1$s">Tetapan Umum</a>. Details
Malay (ms)

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

Bagi hampir kesemua tema, teks pengepala adalah Tajur Laman dan Baris Slogan anda, seperti yang ditentukan dalam bahagian <a href="%1$s">Tetapan Umum</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s: URL to General Settings screen.
Date added:
2016-01-14 14:17:56 GMT
Priority:
normal
More links:
mwl For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. You have to log in to add a translation. Details
Mirandese (mwl)

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: URL to General Settings screen.
Priority:
normal
More links:
mya For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. အခင်းအကျင်း အများစုအတွက် ခေါင်းစီးစာသားဆိုသည်မှာ <a href="%1$s">အထွထေွေ</a> သတ်မှတ်ချက်များ အပိုင်း တွင် သတ်မှတ်ပေးထားသော သင့်ဆိုဒ် ခေါင်းစဉ်နှင့် လက်စွဲစကားဖြစ်သည်။ Details
Burmese (mya)

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

အခင်းအကျင်း အများစုအတွက် ခေါင်းစီးစာသားဆိုသည်မှာ <a href="%1$s">အထွထေွေ</a> သတ်မှတ်ချက်များ အပိုင်း တွင် သတ်မှတ်ပေးထားသော သင့်ဆိုဒ် ခေါင်းစဉ်နှင့် လက်စွဲစကားဖြစ်သည်။

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s: URL to General Settings screen.
Date added:
2014-09-05 05:31:34 GMT
Priority:
normal
More links:
ne For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. धेरैजसो थिमहरुको लागि तपाईंको साईटको शीर्षक र ट्यागलाईन हेडर लिपी हुन्छ, जुन <a href="%1$s">साधारण सेटिङ्ग</a> मा सेट गरिन्छ । Details
Nepali (ne)

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

धेरैजसो थिमहरुको लागि तपाईंको साईटको शीर्षक र ट्यागलाईन हेडर लिपी हुन्छ, जुन <a href="%1$s">साधारण सेटिङ्ग</a> मा सेट गरिन्छ ।

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s: URL to General Settings screen.
Date added:
2017-06-12 08:38:47 GMT
Priority:
normal
More links:
nl For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. Voor de meeste thema's bestaat de headertekst uit je Site titel en Site omschrijving zoals ingesteld bij de <a href="%1$s">Algemene instellingen</a> Details
Dutch (nl)

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

Voor de meeste thema's bestaat de headertekst uit je Site titel en Site omschrijving zoals ingesteld bij de <a href="%1$s">Algemene instellingen</a>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s: URL to General Settings screen.
Date added:
2019-02-21 13:33:07 GMT
Translated by:
Remkus de Vries (defries)
Priority:
normal
More links:
nn For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. Dei fleste bunader viser tittelen og slagordet for nettstaden din i toppfeltet. Du vel tittel og slagord i <a href="%s">generelle innstillingar</a>. Details
Norwegian Nynorsk (nn)

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

Dei fleste bunader viser tittelen og slagordet for nettstaden din i toppfeltet. Du vel tittel og slagord i <a href="%s">generelle innstillingar</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: URL to General Settings screen.
Date added:
2019-10-23 11:37:42 GMT
Priority:
normal
More links:
no For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. For de fleste temaer er topptekst din nettstedstittel og slagord, som du tilpasser under <a href="%s">Generelle innstillinger</a>. Details
Norwegian (bokmål) (no)

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For de fleste temaer er topptekst din nettstedstittel og slagord, som du tilpasser under <a href="%s">Generelle innstillinger</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: URL to General Settings screen.
Date added:
2019-10-23 20:03:59 GMT
Translated by:
Knut Sparhell (knutsp)
Approved by:
Dandelion Sprout (dandelionsprout)
Priority:
normal
More links:
oci For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. Per la màger part dels tèmas, lo tèxte d&rsquo;entèsta es lo títol de vòstre site e son eslogan, tals coma definits dins la seccion <a href="%1$s">Reglatges generals</a>. Details
Occitan (oci)

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

Per la màger part dels tèmas, lo tèxte d&rsquo;entèsta es lo títol de vòstre site e son eslogan, tals coma definits dins la seccion <a href="%1$s">Reglatges generals</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s: URL to General Settings screen.
Date added:
2015-08-24 07:18:18 GMT
Priority:
normal
More links:
orm For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. You have to log in to add a translation. Details
Oromo (orm)

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: URL to General Settings screen.
Priority:
normal
More links:
pa For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. You have to log in to add a translation. Details
Punjabi (pa)

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: URL to General Settings screen.
Priority:
normal
More links:
pl For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. Tekst nagłówka oraz slogan większości motywów można ustawić na stronie <a href="%1$s">Ustawienia ogólne</a>. Details
Polish (pl)

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

Tekst nagłówka oraz slogan większości motywów można ustawić na stronie <a href="%1$s">Ustawienia ogólne</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s: URL to General Settings screen.
Date added:
2014-04-28 02:07:32 GMT
Priority:
normal
More links:
ps For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. د اکثره ويينو لپاره د سري متن ستاسو د ويبپاڼې سرليک او ټګلاین دي کوم چې ستاسو په <a href="%1$s">عمومي امستنې</a> په برخه کې تعریف شوي. Details
Pashto (ps)

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

د اکثره ويينو لپاره د سري متن ستاسو د ويبپاڼې سرليک او ټګلاین دي کوم چې ستاسو په <a href="%1$s">عمومي امستنې</a> په برخه کې تعریف شوي.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s: URL to General Settings screen.
Date added:
2015-04-28 12:57:14 GMT
Priority:
normal
More links:
pt For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. Para a maioria dos temas, o texto de cabeçalho é constituído pelo título do site e descrição, tal como definidos na página de <a href="%s">Opções gerais</a>. Details
Portuguese (pt)

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

Para a maioria dos temas, o texto de cabeçalho é constituído pelo título do site e descrição, tal como definidos na página de <a href="%s">Opções gerais</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: URL to General Settings screen.
Date added:
2019-10-23 11:38:35 GMT
Priority:
normal
More links:
pt-br For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. Na maioria dos temas, o texto do cabeçalho é o título do site e a descrição, definidos na sessão de <a href="%s">configurações gerais</a>. Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

Na maioria dos temas, o texto do cabeçalho é o título do site e a descrição, definidos na sessão de <a href="%s">configurações gerais</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: URL to General Settings screen.
Date added:
2019-10-23 11:38:50 GMT
Priority:
normal
More links:
ro For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. Pentru cele mai multe teme, textul din antet este titlul și sloganul site-ului tău, așa cum este definit în secțiunea <a href="%s">Setări generale</a>. Details
Romanian (ro)

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

Pentru cele mai multe teme, textul din antet este titlul și sloganul site-ului tău, așa cum este definit în secțiunea <a href="%s">Setări generale</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: URL to General Settings screen.
Date added:
2019-10-23 13:25:21 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
Priority:
normal
More links:
ru For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. Большинство тем в качестве текста заголовка отображают название и краткое описание сайта, заданные в разделе <a href="%s">&laquo;Общие настройки&raquo;</a>. Details
Russian (ru)

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

Большинство тем в качестве текста заголовка отображают название и краткое описание сайта, заданные в разделе <a href="%s">&laquo;Общие настройки&raquo;</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: URL to General Settings screen.
Date added:
2019-10-23 11:39:19 GMT
Priority:
normal
More links:
rue For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. You have to log in to add a translation. Details
Rusyn (rue)

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: URL to General Settings screen.
Priority:
normal
More links:
rup For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. You have to log in to add a translation. Details
Aromanian (rup)

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: URL to General Settings screen.
Priority:
normal
More links:
sah For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. Тиэмэ үксэ ситим-сир аатын уонна <a href="%1$s">&laquo;уопсай туруорууларга&raquo;</a> суруллубут сир кылгас ис хоһоонун көрдөрөр. Details
Sakha (sah)

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

Тиэмэ үксэ ситим-сир аатын уонна <a href="%1$s">&laquo;уопсай туруорууларга&raquo;</a> суруллубут сир кылгас ис хоһоонун көрдөрөр.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s: URL to General Settings screen.
Date added:
2017-03-06 21:12:09 GMT
Priority:
normal
More links:
si For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. You have to log in to add a translation. Details
Sinhala (si)

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: URL to General Settings screen.
Priority:
normal
More links:
sk For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. Pre väčšinu tém je textom hlavičky názov a popis stránky, definované vo <a href="%s">Všeobecných nastaveniach</a>. Details
Slovak (sk)

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

Pre väčšinu tém je textom hlavičky názov a popis stránky, definované vo <a href="%s">Všeobecných nastaveniach</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: URL to General Settings screen.
Date added:
2019-10-23 11:39:46 GMT
Priority:
normal
More links:
skr For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. اکثر تھیماں کیتے، ہیڈر متن تہاݙی سائٹ دا عنوان تے ٹیگ لائن، جیویں جو <a href="%s">عمومی ترتیباں </a> وچ تعریف تھئے ہوئے ہن۔ Details
Saraiki (skr)

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

اکثر تھیماں کیتے، ہیڈر متن تہاݙی سائٹ دا عنوان تے ٹیگ لائن، جیویں جو <a href="%s">عمومی ترتیباں </a> وچ تعریف تھئے ہوئے ہن۔

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: URL to General Settings screen.
Date added:
2019-11-01 14:00:23 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
Priority:
normal
More links:
sl For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. Pri večini tem je besedilo glave tudi naslov in slogan vašega spletišča, kot je določeno v razdelku <a href="%1$s">Splošne nastavitve</a>. Details
Slovenian (sl)

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

Pri večini tem je besedilo glave tudi naslov in slogan vašega spletišča, kot je določeno v razdelku <a href="%1$s">Splošne nastavitve</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s: URL to General Settings screen.
Date added:
2015-04-28 13:06:24 GMT
Priority:
normal
More links:
snd For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. You have to log in to add a translation. Details
Sindhi (snd)

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: URL to General Settings screen.
Priority:
normal
More links:
so For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. You have to log in to add a translation. Details
Somali (so)

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: URL to General Settings screen.
Priority:
normal
More links:
sq For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. Për shumicën e temave, teksti i kryes është Titulli dhe Motoja e Sajtit tuaj, ashtu siç përcaktohet te ndarja <a href="%s">Rregullime të Përgjithshme</a>. Details
Albanian (sq)

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

Për shumicën e temave, teksti i kryes është Titulli dhe Motoja e Sajtit tuaj, ashtu siç përcaktohet te ndarja <a href="%s">Rregullime të Përgjithshme</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: URL to General Settings screen.
Date added:
2019-10-23 11:40:27 GMT
Priority:
normal
More links:
sr For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. За већину тема, текст заглавља је ваш наслов и поднаслов веб места, као што је одређено у одељку <a href="%1$s">општа подешавања</a>. Details
Serbian (sr)

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

За већину тема, текст заглавља је ваш наслов и поднаслов веб места, као што је одређено у одељку <a href="%1$s">општа подешавања</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s: URL to General Settings screen.
Date added:
2014-05-06 01:58:04 GMT
Priority:
normal
More links:
su For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. You have to log in to add a translation. Details
Sundanese (su)

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: URL to General Settings screen.
Priority:
normal
More links:
sv For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. För de flesta teman består texten i sidhuvudet av din webbplatsrubrik och dess slogan som de angivits under <a href="%s">Allmänna inställningar</a>. Details
Swedish (sv)

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

För de flesta teman består texten i sidhuvudet av din webbplatsrubrik och dess slogan som de angivits under <a href="%s">Allmänna inställningar</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: URL to General Settings screen.
Date added:
2019-10-23 11:40:47 GMT
Priority:
normal
More links:
sw For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. You have to log in to add a translation. Details
Swahili (sw)

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: URL to General Settings screen.
Priority:
normal
More links:
ta For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. You have to log in to add a translation. Details
Tamil (ta)

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: URL to General Settings screen.
Priority:
normal
More links:
te For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. You have to log in to add a translation. Details
Telugu (te)

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: URL to General Settings screen.
Priority:
normal
More links:
th For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. สำหรับธีมส่วนมาก ตัวอักษรส่วนหัวคือหัวข้อเว็บไซต์ของคุณและบรรทัดป้ายกำกับ ที่ถูกกำหนดในส่วน <a href="%1$s">การตั้งค่าทั่วไป</a> Details
Thai (th)

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

สำหรับธีมส่วนมาก ตัวอักษรส่วนหัวคือหัวข้อเว็บไซต์ของคุณและบรรทัดป้ายกำกับ ที่ถูกกำหนดในส่วน <a href="%1$s">การตั้งค่าทั่วไป</a>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s: URL to General Settings screen.
Date added:
2014-12-13 12:36:59 GMT
Priority:
normal
More links:
tir For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. You have to log in to add a translation. Details
Tigrinya (tir)

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: URL to General Settings screen.
Priority:
normal
More links:
tl For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. Para sa karamihan ng mga tema, ang header test ay iyong Pamagat ng Site at Tagline, na nakalarawan sa seksiyon ng <a href="%1$s">General Settings</a> . Details
Tagalog (tl)

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

Para sa karamihan ng mga tema, ang header test ay iyong Pamagat ng Site at Tagline, na nakalarawan sa seksiyon ng <a href="%1$s">General Settings</a> .

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s: URL to General Settings screen.
Date added:
2015-04-28 13:16:41 GMT
Priority:
normal
More links:
tlh For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. You have to log in to add a translation. Details
Klingon (tlh)

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: URL to General Settings screen.
Priority:
normal
More links:
tr For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. Çoğu tema için başlık metni <a href="%s">genel ayarlar</a> bölümünde tanımladığınız sitenizin başlığı ve sloganınızdır. Details
Turkish (tr)

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

Çoğu tema için başlık metni <a href="%s">genel ayarlar</a> bölümünde tanımladığınız sitenizin başlığı ve sloganınızdır.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: URL to General Settings screen.
Date added:
2019-10-23 11:41:51 GMT
Priority:
normal
More links:
ug For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. <a href="%1$s">دائىمىي تەڭشەكلەر</a> بۆلىكىدە بايان قىلىنغىنىدەك، كۆپىنچە باشتېمىلارنىڭ بەت قېشى تېكىستى بولسا «تور بېكەت تېمىسى» ۋە «يانداش تېما» ھېسابلىنىدۇ. Details
Uighur (ug)

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

<a href="%1$s">دائىمىي تەڭشەكلەر</a> بۆلىكىدە بايان قىلىنغىنىدەك، كۆپىنچە باشتېمىلارنىڭ بەت قېشى تېكىستى بولسا «تور بېكەت تېمىسى» ۋە «يانداش تېما» ھېسابلىنىدۇ.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s: URL to General Settings screen.
Date added:
2013-01-07 15:54:27 GMT
Priority:
normal
More links:
uk For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. Для більшості тем, текст заголовку це назва сайту та ключова фраза, задані в розділі <a href="%1$s">"Загальні налаштування"</a>. Details
Ukrainian (uk)

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

Для більшості тем, текст заголовку це назва сайту та ключова фраза, задані в розділі <a href="%1$s">"Загальні налаштування"</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s: URL to General Settings screen.
Date added:
2017-03-06 21:29:31 GMT
Priority:
normal
More links:
ur For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. زیادہ تر تھیمز میں ہیڈر کا متن آپ کی سائٹ کا نام اور ٹیگ لائین ہوتی ہے، جیسے کہ <a href="%1$s">عمومی ترتیبات</a> کے سیکشن میں واضع کیا گیا ہے۔ Details
Urdu (ur)

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

زیادہ تر تھیمز میں ہیڈر کا متن آپ کی سائٹ کا نام اور ٹیگ لائین ہوتی ہے، جیسے کہ <a href="%1$s">عمومی ترتیبات</a> کے سیکشن میں واضع کیا گیا ہے۔

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s: URL to General Settings screen.
Date added:
2017-01-02 18:31:22 GMT
Translated by:
Amreen (amreendanish)
Priority:
normal
More links:
uz For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. Ko'pchilik shablonlarning yuqori qismida <a href="%s">Umumiy sozlanmalar</a> sahifasida belgilangan sayt sarlavhasi va shiori ko'rsatiladi. Details
Uzbek (uz)

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

Ko'pchilik shablonlarning yuqori qismida <a href="%s">Umumiy sozlanmalar</a> sahifasida belgilangan sayt sarlavhasi va shiori ko'rsatiladi.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: URL to General Settings screen.
Date added:
2019-10-23 11:42:19 GMT
Priority:
normal
More links:
vi For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. Trên hầu hết các chủ đề, phần đầu trang sẽ hiển thị nội dung là Tiêu Đề Trang và Dòng Nhận Diện của bạn, được định nghĩa tại phần <a href="%1$s">Cài Đặt Cơ Bản</a>. Details
Vietnamese (vi)

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

Trên hầu hết các chủ đề, phần đầu trang sẽ hiển thị nội dung là Tiêu Đề Trang và Dòng Nhận Diện của bạn, được định nghĩa tại phần <a href="%1$s">Cài Đặt Cơ Bản</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s: URL to General Settings screen.
Date added:
2014-06-23 02:35:58 GMT
Priority:
normal
More links:
yi For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. You have to log in to add a translation. Details
Yiddish (yi)

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: URL to General Settings screen.
Priority:
normal
More links:
yor For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. You have to log in to add a translation. Details
Yorùbá (yor)

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: URL to General Settings screen.
Priority:
normal
More links:
zh For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. You have to log in to add a translation. Details
Chinese (zh)

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: URL to General Settings screen.
Priority:
normal
More links:
zh-cn For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. 大多数主题的顶部文字显示的是“站点标题”和“副标题”。您可以在<a href="%1$s">常规选项</a>进行修改。 Details
Chinese (China) (zh-cn)

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

大多数主题的顶部文字显示的是“站点标题”和“副标题”。您可以在<a href="%1$s">常规选项</a>进行修改。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s: URL to General Settings screen.
Date added:
2014-06-16 12:52:51 GMT
Priority:
normal
More links:
zh-hk For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. 對大多數佈景主題而言,頁首文字是你的網誌標題與網誌描述,它們可自<a href="%1$s">一般設定</a>內定義。 Details
Chinese (Hong Kong) (zh-hk)

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

對大多數佈景主題而言,頁首文字是你的網誌標題與網誌描述,它們可自<a href="%1$s">一般設定</a>內定義。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s: URL to General Settings screen.
Date added:
2017-10-25 04:36:48 GMT
Translated by:
Ken Ken (ckykenken)
Priority:
normal
More links:
zh-sg For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. You have to log in to add a translation. Details
Chinese (Singapore) (zh-sg)

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: URL to General Settings screen.
Priority:
normal
More links:
zh-tw For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section. 對大多數佈景主題而言,頁首文字就是這個網站的 [網站標題] 及 [網站說明],這兩項均可在 [設定]&rarr;[<a href="%s">一般</a>] 中進行設定。 Details
Chinese (Taiwan) (zh-tw)

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined in the <a href="%s">General Settings</a> section.

對大多數佈景主題而言,頁首文字就是這個網站的 [網站標題] 及 [網站說明],這兩項均可在 [設定]&rarr;[<a href="%s">一般</a>] 中進行設定。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: URL to General Settings screen.
Date added:
2019-10-23 11:43:18 GMT
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings