Translations of Original 62210 in WordPress.com
- Status of original: +active
- Translations: 62x current 2x waiting 9x fuzzy 55x untranslated
No Context- Comment: translators: One second from or to a particular datetime, e.g., "a second ago" or "a second from now".
- Priority: normal
- Added: 2013-06-01 03:08:33
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| af | a second | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| am | a second | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| an | a second | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| ar | a second | ثانية | Details | ||
| as | a second | এক ছেকেণ্ড | Details | ||
| ast | a second | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| az | a second | saniyə | Details | ||
| bal | a second | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| bel | a second | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| bg | a second | една секунда | Details | ||
| bg | a second | секунда | Details | ||
| bn | a second | এক সেকেন্ড | Details | ||
| bo | a second | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| br | a second | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| bs | a second | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| ca | a second | un segon | Details | ||
| ckb | a second | چرکەیەک | Details | ||
|
Kurdish (Sorani) (ckb)
a second a second چرکەیەک You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| cs | a second | vteřina | Details | ||
| cv | a second | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| cy | a second | eiliad | Details | ||
| da | a second | et sekund | Details | ||
| de | a second | einer Sekunde | Details | ||
| de (formal) | a second | eine Sekunde | Details | ||
|
German (Formal) (de)
a second a second eine Sekunde You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de-ch | a second | eine Sekunde | Details | ||
|
German (Switzerland) (de-ch)
a second a second eine Sekunde You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| dv | a second | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| el | a second | ένα δευτερόλεπτο | Details | ||
| el-po | a second | δευτερόλεπτο | Details | ||
|
Polytonic Greek (el-po)
a second a second δευτερόλεπτο You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| en-gb | a second | a second | Details | ||
|
English (UK) (en-gb)
a second a second a second You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| eo | a second | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| es | a second | un segundo | Details | ||
| es-cl | a second | un segundo | Details | ||
|
Spanish (Chile) (es-cl)
a second a second un segundo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es-mx | a second | un segundo | Details | ||
|
Spanish (Mexico) (es-mx)
a second a second un segundo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es-pr | a second | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Spanish (Puerto Rico) (es-pr)
a second a second You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| et | a second | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| eu | a second | segundu bat | Details | ||
| fa | a second | یک ثانیه | Details | ||
| fi | a second | sekunti | Details | ||
| fo | a second | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| fr | a second | une seconde | Details | ||
| fr-be | a second | une seconde | Details | ||
|
French (Belgium) (fr-be)
a second a second une seconde You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-be | a second | seconde | Details | ||
|
French (Belgium) (fr-be)
a second a second seconde You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-ca | a second | une seconde | Details | ||
|
French (Canada) (fr-ca)
a second a second une seconde You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-ca | a second | seconde | Details | ||
|
French (Canada) (fr-ca)
a second a second seconde You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-ch | a second | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
French (Switzerland) (fr-ch)
a second a second You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ga | a second | soicind | Details | ||
| gd | a second | diog | Details | ||
| gl | a second | un segundo | Details | ||
| gu | a second | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| he | a second | שנייה | Details | ||
| hi | a second | सेकंड में | Details | ||
| hr | a second | sekunda | Details | ||
| hu | a second | egy másodperc | Details | ||
|
Hungarian (hu)
a second a second egy másodperc You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hy | a second | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| id | a second | satu detik | Details | ||
| is | a second | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| it | a second | un secondo | Details | ||
| ja | a second | 1秒 | Details | ||
| ja | a second | 秒 | Details | ||
| jv | a second | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| ka | a second | %s წამი | Details | ||
| kab | a second | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| kin | a second | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| kir | a second | секунд | Details | ||
| kk | a second | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| km | a second | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| kmr | a second | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| kn | a second | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| ko | a second | 1초 | Details | ||
| lo | a second | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| lt | a second | sekundė | Details | ||
| lv | a second | sekunde | Details | ||
| me | a second | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| mhr | a second | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| mk | a second | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| ml | a second | ഒരു നിമിഷം | Details | ||
| mn | a second | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| mr | a second | सेकंद | Details | ||
| mrj | a second | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| ms | a second | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| mwl | a second | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| mya | a second | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| nb | a second | et sekund | Details | ||
|
Norwegian (bokmål) (nb)
a second a second et sekund You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ne | a second | एक सेकेन्ड | Details | ||
| nl | a second | een seconde | Details | ||
| nn | a second | sekund | Details | ||
|
Norwegian Nynorsk (nn)
a second a second sekund You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| oci | a second | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| orm | a second | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| pa | a second | ਇੱਕ ਸਕਿੰਟ | Details | ||
| pl | a second | sekunda | Details | ||
| ps | a second | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| pt | a second | um segundo | Details | ||
| pt-br | a second | 1 segundo | Details | ||
|
Brazilian Portuguese (pt-br)
a second a second 1 segundo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ro | a second | o secundă | Details | ||
| ru | a second | секунда | Details | ||
| rue | a second | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| rup | a second | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| sah | a second | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| si | a second | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| sk | a second | sekunda | Details | ||
| skr | a second | ہک سیکنڈ | Details | ||
| sl | a second | sekunda | Details | ||
| snd | a second | هڪ سيڪنڊ | Details | ||
| so | a second | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| sq | a second | një sekondë | Details | ||
| sr | a second | секунда | Details | ||
| su | a second | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| sv | a second | en sekund | Details | ||
| sw | a second | sekunde | Details | ||
| ta | a second | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| te | a second | క్షణం | Details | ||
| th | a second | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| tir | a second | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| tl | a second | isang segundo | Details | ||
| tl | a second | segundo | Details | ||
| tlh | a second | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| tr | a second | bir saniye | Details | ||
| ug | a second | بىر سېكۇنت | Details | ||
| uk | a second | секунда | Details | ||
| ur | a second | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| uz | a second | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| vi | a second | một giây | Details | ||
| yi | a second | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| yor | a second | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| zh | a second | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| zh-cn | a second | 1 秒 | Details | ||
| zh-hk | a second | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| zh-sg | a second | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| zh-tw | a second | 1 秒 | Details | ||
|
Chinese (Taiwan) (zh-tw)
a second a second 1 秒 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings
