Translations of Original 203755 in Apple TV
- Status of original: +active
- Translations: 18x current 2x waiting
- Context: The returned data is not an image.
- Comment: InputStreamReadFailed localized error message
- Priority: normal
- Added: 2015-12-09 16:45:56
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| ar | The returned data is not an image. The returned data is not an image. | البيانات المستعادة ليست صورة. | Details | ||
|
Arabic (ar)
The returned data is not an image. The returned data is not an image. البيانات المستعادة ليست صورة. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| cy | The returned data is not an image. The returned data is not an image. | Nid yw'r data ddychwelwyd yn ddelwedd | Details | ||
|
Welsh (cy)
The returned data is not an image. The returned data is not an image. Nid yw'r data ddychwelwyd yn ddelwedd You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| da | The returned data is not an image. The returned data is not an image. | Den returnerede data er ikke et billede. | Details | ||
|
Danish (da)
The returned data is not an image. The returned data is not an image. Den returnerede data er ikke et billede. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de | The returned data is not an image. The returned data is not an image. | Die wiedergegebenen Daten sind kein Bild. | Details | ||
|
German (de)
The returned data is not an image. The returned data is not an image. Die wiedergegebenen Daten sind kein Bild. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| en-gb | The returned data is not an image. The returned data is not an image. | The returned data is not an image. | Details | ||
|
English (UK) (en-gb)
The returned data is not an image. The returned data is not an image. The returned data is not an image. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es | The returned data is not an image. The returned data is not an image. | El dato devuelto no es una imagen. | Details | ||
|
Spanish (Spain) (es)
The returned data is not an image. The returned data is not an image. El dato devuelto no es una imagen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr | The returned data is not an image. The returned data is not an image. | Les données reçues ne sont pas une image. | Details | ||
|
French (France) (fr)
The returned data is not an image. The returned data is not an image. Les données reçues ne sont pas une image. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hr | The returned data is not an image. The returned data is not an image. | Vraćeni podatak nije slika. | Details | ||
|
Croatian (hr)
The returned data is not an image. The returned data is not an image. Vraćeni podatak nije slika. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hu | The returned data is not an image. The returned data is not an image. | A visszaküldött adat nem kép. | Details | ||
|
Hungarian (hu)
The returned data is not an image. The returned data is not an image. A visszaküldött adat nem kép. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| is | The returned data is not an image. The returned data is not an image. | Gögn sem bárust til baka er ekki mynd. | Details | ||
|
Icelandic (is)
The returned data is not an image. The returned data is not an image. Gögn sem bárust til baka er ekki mynd. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | The returned data is not an image. The returned data is not an image. | 返されたデータが画像ではありません。 | Details | ||
|
Japanese (ja)
The returned data is not an image. The returned data is not an image. 返されたデータが画像ではありません。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nb | The returned data is not an image. The returned data is not an image. | De returnerte dataene er ikke et bilde. | Details | ||
|
Norwegian (Bokmål) (nb)
The returned data is not an image. The returned data is not an image. De returnerte dataene er ikke et bilde. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nl | The returned data is not an image. The returned data is not an image. | De ontvangen gegevens is geen afbeelding. | Details | ||
|
Dutch (nl)
The returned data is not an image. The returned data is not an image. De ontvangen gegevens is geen afbeelding. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt | The returned data is not an image. The returned data is not an image. | Os dados devolvidos não são uma imagem. | Details | ||
|
Portuguese (Portugal) (pt)
The returned data is not an image. The returned data is not an image. Os dados devolvidos não são uma imagem. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt-br | The returned data is not an image. The returned data is not an image. | Os dados retornados não são uma imagem. | Details | ||
|
Portuguese (Brazil) (pt-br)
The returned data is not an image. The returned data is not an image. Os dados retornados não são uma imagem. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ru | The returned data is not an image. The returned data is not an image. | Возвращаемые данные не являются изображением. | Details | ||
|
Russian (ru)
The returned data is not an image. The returned data is not an image. Возвращаемые данные не являются изображением. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sv | The returned data is not an image. The returned data is not an image. | Datan som skickades tillbaka är ingen bild. | Details | ||
|
Swedish (sv)
The returned data is not an image. The returned data is not an image. Datan som skickades tillbaka är ingen bild. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tr | The returned data is not an image. The returned data is not an image. | Dönen veri bir görsel değil. | Details | ||
|
Turkish (tr)
The returned data is not an image. The returned data is not an image. Dönen veri bir görsel değil. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-cn | The returned data is not an image. The returned data is not an image. | 返回的数据不是图片。 | Details | ||
|
Chinese (China) (zh-cn)
The returned data is not an image. The returned data is not an image. 返回的数据不是图片。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-tw | The returned data is not an image. The returned data is not an image. | 回傳的資料不是圖片 | Details | ||
|
Chinese (Taiwan) (zh-tw)
The returned data is not an image. The returned data is not an image. 回傳的資料不是圖片 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
