Translations of Original 203766 in Apple TV
- Status of original: +active
- Translations: 18x current 2x waiting 6x untranslated
- Context: You need to provide a verification code
- Comment: Error message to show when the login verification code isn't provided by the user.
- Priority: normal
- Added: 2015-12-09 16:45:57
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| ar | You need to provide a verification code You need to provide a verification code | عليك تقديم رمز التحقق | Details | ||
|
Arabic (ar)
You need to provide a verification code You need to provide a verification code عليك تقديم رمز التحقق You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| cy | You need to provide a verification code You need to provide a verification code | Rhaid i chi ddarparu cod dilysu | Details | ||
|
Welsh (cy)
You need to provide a verification code You need to provide a verification code Rhaid i chi ddarparu cod dilysu You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| da | You need to provide a verification code You need to provide a verification code | Du er nødt til at indtaste en bekræftelseskode | Details | ||
|
Danish (da)
You need to provide a verification code You need to provide a verification code Du er nødt til at indtaste en bekræftelseskode You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de | You need to provide a verification code You need to provide a verification code | Du musst einen Bestätigungs-Code angeben | Details | ||
|
German (de)
You need to provide a verification code You need to provide a verification code Du musst einen Bestätigungs-Code angeben You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| en-gb | You need to provide a verification code You need to provide a verification code | You need to provide a verification code | Details | ||
|
English (UK) (en-gb)
You need to provide a verification code You need to provide a verification code You need to provide a verification code You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es | You need to provide a verification code You need to provide a verification code | Necesitas proporcionar un código de verificación | Details | ||
|
Spanish (Spain) (es)
You need to provide a verification code You need to provide a verification code Necesitas proporcionar un código de verificación You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr | You need to provide a verification code You need to provide a verification code | Merci de spécifier un code de vérification | Details | ||
|
French (France) (fr)
You need to provide a verification code You need to provide a verification code Merci de spécifier un code de vérification You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| he | You need to provide a verification code You need to provide a verification code | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Hebrew (he)
You need to provide a verification code You need to provide a verification code You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hr | You need to provide a verification code You need to provide a verification code | Morate unijeti verifikacijski kod | Details | ||
|
Croatian (hr)
You need to provide a verification code You need to provide a verification code Morate unijeti verifikacijski kod You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hu | You need to provide a verification code You need to provide a verification code | Meg kell adni egy ellenőrző kódot | Details | ||
|
Hungarian (hu)
You need to provide a verification code You need to provide a verification code Meg kell adni egy ellenőrző kódot You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| id | You need to provide a verification code You need to provide a verification code | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Indonesian (id)
You need to provide a verification code You need to provide a verification code You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| is | You need to provide a verification code You need to provide a verification code | Þú verður að gefa upp staðfestingarkóða | Details | ||
|
Icelandic (is)
You need to provide a verification code You need to provide a verification code Þú verður að gefa upp staðfestingarkóða You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| it | You need to provide a verification code You need to provide a verification code | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Italian (it)
You need to provide a verification code You need to provide a verification code You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | You need to provide a verification code You need to provide a verification code | 検証コードを入力する必要があります。 | Details | ||
|
Japanese (ja)
You need to provide a verification code You need to provide a verification code 検証コードを入力する必要があります。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ko | You need to provide a verification code You need to provide a verification code | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Korean (ko)
You need to provide a verification code You need to provide a verification code You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nb | You need to provide a verification code You need to provide a verification code | Du må skrive inn en verifiseringskode | Details | ||
|
Norwegian (Bokmål) (nb)
You need to provide a verification code You need to provide a verification code Du må skrive inn en verifiseringskode You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nl | You need to provide a verification code You need to provide a verification code | Je moet een verificatiecode opgeven | Details | ||
|
Dutch (nl)
You need to provide a verification code You need to provide a verification code Je moet een verificatiecode opgeven You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pl | You need to provide a verification code You need to provide a verification code | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Polish (pl)
You need to provide a verification code You need to provide a verification code You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt | You need to provide a verification code You need to provide a verification code | Precisa de indicar um código de verificação | Details | ||
|
Portuguese (Portugal) (pt)
You need to provide a verification code You need to provide a verification code Precisa de indicar um código de verificação You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt-br | You need to provide a verification code You need to provide a verification code | Forneça um código de verificação | Details | ||
|
Portuguese (Brazil) (pt-br)
You need to provide a verification code You need to provide a verification code Forneça um código de verificação You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ru | You need to provide a verification code You need to provide a verification code | Вам необходимо предоставить проверочный код | Details | ||
|
Russian (ru)
You need to provide a verification code You need to provide a verification code Вам необходимо предоставить проверочный код You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sv | You need to provide a verification code You need to provide a verification code | Du behöver ange en verifieringskod | Details | ||
|
Swedish (sv)
You need to provide a verification code You need to provide a verification code Du behöver ange en verifieringskod You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| th | You need to provide a verification code You need to provide a verification code | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Thai (th)
You need to provide a verification code You need to provide a verification code You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tr | You need to provide a verification code You need to provide a verification code | Bir doğrulama kodu girmeniz gerekmektedir | Details | ||
|
Turkish (tr)
You need to provide a verification code You need to provide a verification code Bir doğrulama kodu girmeniz gerekmektedir You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-cn | You need to provide a verification code You need to provide a verification code | 您需要提供一个验证码 | Details | ||
|
Chinese (China) (zh-cn)
You need to provide a verification code You need to provide a verification code 您需要提供一个验证码 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-tw | You need to provide a verification code You need to provide a verification code | 你必須提供驗證碼 | Details | ||
|
Chinese (Taiwan) (zh-tw)
You need to provide a verification code You need to provide a verification code 你必須提供驗證碼 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
