Translations of Original 912565 in Block Patterns
- Status of original: +active
- Translations: 12x current 5x waiting 4x fuzzy
No Context- Comment: Example site content, non-literal translation is ok
- Priority: normal
- Added: 2024-01-25 14:10:34
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| ar | Intro: Left-aligned content overlaid on an image | مقدمة: محتوى مُركز على اليسار يتم تراكبه على صورة | Details | ||
|
Arabic (ar)
Intro: Left-aligned content overlaid on an image Intro: Left-aligned content overlaid on an image مقدمة: محتوى مُركز على اليسار يتم تراكبه على صورة You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de | Intro: Left-aligned content overlaid on an image | Intro: Links ausgerichteter Inhalt überlagert auf einem Bild | Details | ||
|
German (de)
Intro: Left-aligned content overlaid on an image Intro: Left-aligned content overlaid on an image Intro: Links ausgerichteter Inhalt überlagert auf einem Bild You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es | Intro: Left-aligned content overlaid on an image | Introducción: Contenido alineado a la izquierda superpuesto en una imagen. | Details | ||
|
Spanish (es)
Intro: Left-aligned content overlaid on an image Intro: Left-aligned content overlaid on an image Introducción: Contenido alineado a la izquierda superpuesto en una imagen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr | Intro: Left-aligned content overlaid on an image | Intro : Contenu aligné à gauche superposé sur une image | Details | ||
|
French (fr)
Intro: Left-aligned content overlaid on an image Intro: Left-aligned content overlaid on an image Intro : Contenu aligné à gauche superposé sur une image You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| he | Intro: Left-aligned content overlaid on an image | פתיח: תוכן מיושר לשמאל מונח מעל תמונה | Details | ||
|
Hebrew (he)
Intro: Left-aligned content overlaid on an image Intro: Left-aligned content overlaid on an image פתיח: תוכן מיושר לשמאל מונח מעל תמונה You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| id | Intro: Left-aligned content overlaid on an image | Pengantar: Konten yang rata kiri yang tumpang tindih pada gambar | Details | ||
|
Indonesian (id)
Intro: Left-aligned content overlaid on an image Intro: Left-aligned content overlaid on an image Pengantar: Konten yang rata kiri yang tumpang tindih pada gambar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| it | Intro: Left-aligned content overlaid on an image | Introduzione: Contenuto allineato a sinistra sovrapposto su un'immagine. | Details | ||
|
Italian (it)
Intro: Left-aligned content overlaid on an image Intro: Left-aligned content overlaid on an image Introduzione: Contenuto allineato a sinistra sovrapposto su un'immagine. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | Intro: Left-aligned content overlaid on an image | はじめに：画像上にオーバーレイされた左寄せのコンテンツ | Details | ||
|
Japanese (ja)
Intro: Left-aligned content overlaid on an image Intro: Left-aligned content overlaid on an image はじめに：画像上にオーバーレイされた左寄せのコンテンツ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ko | Intro: Left-aligned content overlaid on an image | 인트로: 이미지 위에 겹쳐진 왼쪽 정렬된 내용 | Details | ||
|
Korean (ko)
Intro: Left-aligned content overlaid on an image Intro: Left-aligned content overlaid on an image 인트로: 이미지 위에 겹쳐진 왼쪽 정렬된 내용 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nl | Intro: Left-aligned content overlaid on an image | Intro: Links uitgelijnde inhoud over een afbeelding geplaatst | Details | ||
|
Dutch (nl)
Intro: Left-aligned content overlaid on an image Intro: Left-aligned content overlaid on an image Intro: Links uitgelijnde inhoud over een afbeelding geplaatst You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt-br | Intro: Left-aligned content overlaid on an image | Introdução: Conteúdo alinhado à esquerda sobreposto em uma imagem | Details | ||
|
Brazilian Portuguese (pt-br)
Intro: Left-aligned content overlaid on an image Intro: Left-aligned content overlaid on an image Introdução: Conteúdo alinhado à esquerda sobreposto em uma imagem You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ro | Intro: Left-aligned content overlaid on an image | Introducere: conținut aliniat în stânga suprapus peste o imagine | Details | ||
|
Romanian (ro)
Intro: Left-aligned content overlaid on an image Intro: Left-aligned content overlaid on an image Introducere: conținut aliniat în stânga suprapus peste o imagine You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ru | Intro: Left-aligned content overlaid on an image | Детали: содержимое, выровненное по левому краю, наложено на изображение | Details | ||
|
Russian (ru)
Intro: Left-aligned content overlaid on an image Intro: Left-aligned content overlaid on an image Детали: содержимое, выровненное по левому краю, наложено на изображение You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ru | Intro: Left-aligned content overlaid on an image | Вступление: Содержимое, выровненное по левому краю, наложено на изображение. | Details | ||
|
Russian (ru)
Intro: Left-aligned content overlaid on an image Intro: Left-aligned content overlaid on an image Вступление: Содержимое, выровненное по левому краю, наложено на изображение. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tr | Intro: Left-aligned content overlaid on an image | Hakkında: Bir görselin üzerine bindirilmiş sola hizalanmış içerik. | Details | ||
|
Turkish (tr)
Intro: Left-aligned content overlaid on an image Intro: Left-aligned content overlaid on an image Hakkında: Bir görselin üzerine bindirilmiş sola hizalanmış içerik. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tr | Intro: Left-aligned content overlaid on an image | Giriş: Bir görsel üzerine yerleştirilmiş sola hizalı içerik. | Details | ||
|
Turkish (tr)
Intro: Left-aligned content overlaid on an image Intro: Left-aligned content overlaid on an image Giriş: Bir görsel üzerine yerleştirilmiş sola hizalı içerik. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tr | Intro: Left-aligned content overlaid on an image | Giriş: Bir görsel üzerine bindirilmiş sola hizalanmış içerik. | Details | ||
|
Turkish (tr)
Intro: Left-aligned content overlaid on an image Intro: Left-aligned content overlaid on an image Giriş: Bir görsel üzerine bindirilmiş sola hizalanmış içerik. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-cn | Intro: Left-aligned content overlaid on an image | 关于：图像上覆盖的左对齐内容 | Details | ||
|
Chinese (China) (zh-cn)
Intro: Left-aligned content overlaid on an image Intro: Left-aligned content overlaid on an image 关于：图像上覆盖的左对齐内容 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-cn | Intro: Left-aligned content overlaid on an image | 介绍：图像上叠加的左对齐内容 | Details | ||
|
Chinese (China) (zh-cn)
Intro: Left-aligned content overlaid on an image Intro: Left-aligned content overlaid on an image 介绍：图像上叠加的左对齐内容 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-tw | Intro: Left-aligned content overlaid on an image | 關於：圖片上方重疊的左對齊內容 | Details | ||
|
Chinese (Taiwan) (zh-tw)
Intro: Left-aligned content overlaid on an image Intro: Left-aligned content overlaid on an image 關於：圖片上方重疊的左對齊內容 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-tw | Intro: Left-aligned content overlaid on an image | 介紹：圖片上方重疊的左對齊內容 | Details | ||
|
Chinese (Taiwan) (zh-tw)
Intro: Left-aligned content overlaid on an image Intro: Left-aligned content overlaid on an image 介紹：圖片上方重疊的左對齊內容 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
