Translation of Block Patterns: French Glossary
6,643 / 11,090 Strings (59 %)
Validators: Cécile, Cécile R., Jeremy Herve, Lena Dulaurent-Boersma, M, Sourour Nouhou, Wolforg, daniefm, fxbenard, p3ob7o, and xavier. More information.
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Websites. <br>Brand. <br>Motion. <br>Type. | Sites Web. <br>Marque. <br>Mouvement. <br>Saisir. | Details | |
|
Websites. <br>Brand. <br>Motion. <br>Type. Websites. <br>Brand. <br>Motion. <br>Type. Sites Web. <br>Marque. <br>Mouvement. <br>Saisir. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Store, set 2 | Boutique, ensemble 2 | Details | |
|
Store, set 2 Store, set 2 Boutique, ensemble 2 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Shop what's new | Découvre les nouveautés | Details | |
|
Shop what's new Shop what's new Découvre les nouveautés You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| About: Four image grid, content on left | Grille de quatre images, contenu à gauche | Details | |
|
About: Four image grid, content on left About: Four image grid, content on left Grille de quatre images, contenu à gauche You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Shop bestsellers | Achète les meilleures ventes | Details | |
|
Shop bestsellers Shop bestsellers Achète les meilleures ventes You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Store: Fullwidth background image with heading | Boutique : Image d'arrière-plan en pleine largeur avec titre | Details | |
|
Store: Fullwidth background image with heading Store: Fullwidth background image with heading Boutique : Image d'arrière-plan en pleine largeur avec titre You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| About page | Page À propos | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Add an announcement to your site. | Ajoutez une annonce à votre site. | Details | |
|
Add an announcement to your site. Add an announcement to your site. Ajoutez une annonce à votre site. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Header: Logo and menu, with social right | En-tête : Logo et menu, avec les réseaux sociaux à droite | Details | |
|
Header: Logo and menu, with social right Header: Logo and menu, with social right En-tête : Logo et menu, avec les réseaux sociaux à droite You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Gallery Page: Description and grid | Page de galerie : Description et grille | Details | |
|
Gallery Page: Description and grid Gallery Page: Description and grid Page de galerie : Description et grille You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Welcome to a world of limitless possibilities, where the journey is as exhilarating as the destination, and where every moment is an opportunity to make your mark on the canvas of existence. | Bienvenue dans un monde de possibilités illimitées, où le voyage est aussi excitant que la destination, et où chaque instant est une opportunité de laisser votre empreinte sur la toile de l'existence. | Details | |
|
Welcome to a world of limitless possibilities, where the journey is as exhilarating as the destination, and where every moment is an opportunity to make your mark on the canvas of existence. Welcome to a world of limitless possibilities, where the journey is as exhilarating as the destination, and where every moment is an opportunity to make your mark on the canvas of existence. Bienvenue dans un monde de possibilités illimitées, où le voyage est aussi excitant que la destination, et où chaque instant est une opportunité de laisser votre empreinte sur la toile de l'existence. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| About: Content right with image left | À propos : Contenu à droite avec image à gauche | Details | |
|
About: Content right with image left About: Content right with image left À propos : Contenu à droite avec image à gauche You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| About: Content left, image right | À propos : Contenu à gauche, image à droite. | Details | |
|
About: Content left, image right About: Content left, image right À propos : Contenu à gauche, image à droite. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| About: Fullwidth image, content pull right | À propos : Image en pleine largeur, contenu tiré vers la droite | Details | |
|
About: Fullwidth image, content pull right About: Fullwidth image, content pull right À propos : Image en pleine largeur, contenu tiré vers la droite You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| About: Left-aligned content | À propos : Contenu aligné à gauche | Details | |
|
About: Left-aligned content About: Left-aligned content À propos : Contenu aligné à gauche You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
Export as
