Translation of WordPress.com: Breton Glossary

3,666 / 65,698 Strings (5 %)

1 2 3 11
Filter ↓ Sort ↓ All (65,698) Untranslated (61,816) Waiting (151) Fuzzy (160) Warnings (12)
Prio Original string Translation
Unique identifier for the item. Anaouder unel an elfenn. Details

Unique identifier for the item.

Unique identifier for the item.

Anaouder unel an elfenn.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
domains domani Details

domains

domains

domani

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
paint moullañ Details

paint

paint

moullañ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Member since Ezel abaoe Details

Member since

Member since

Ezel abaoe

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Promote Stats: List item action to view content Gwelout Details

Promote

Promote

Gwelout

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%1$s has invited you to edit %2$s. Pedet oc'h bet gant %1$s da heuliañ %2$s Details

%1$s has invited you to edit %2$s.

%1$s has invited you to edit %2$s.

Pedet oc'h bet gant %1$s da heuliañ %2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %1$s is the inviter's name, $2s is the (optionally linked) name of the blog.
Date added:
2022-09-27 08:17:05 GMT
Translated by:
Moran (dipode)
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%1$s has invited you to become an author on %2$s. Pedet oc'h bet gant %1$s da vezañ un oberour war %2$s Details

%1$s has invited you to become an author on %2$s.

%1$s has invited you to become an author on %2$s.

Pedet oc'h bet gant %1$s da vezañ un oberour war %2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %1$s is the inviter's name, $2s is the (optionally linked) name of the blog.
Date added:
2022-09-27 08:17:05 GMT
Translated by:
Moran (dipode)
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%1$s has invited you to administer %2$s. Pedet oc'h bet gant %1$s da verañ %2$s Details

%1$s has invited you to administer %2$s.

%1$s has invited you to administer %2$s.

Pedet oc'h bet gant %1$s da verañ %2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %1$s is the inviter's name, $2s is the (optionally linked) name of the blog.
Date added:
2022-09-27 08:17:04 GMT
Translated by:
Moran (dipode)
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
User URL may not be longer than 100 characters. Ne dle ket an anv-implijer bezañ mui eget 60 arouezenn ennañ. Details

User URL may not be longer than 100 characters.

User URL may not be longer than 100 characters.

Ne dle ket an anv-implijer bezañ mui eget 60 arouezenn ennañ.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sorry, you are not allowed to filter users by capability. Digarezit, n'hoc'h ket aotreet da silañ an arvarerien diouzh o roll. Details

Sorry, you are not allowed to filter users by capability.

Sorry, you are not allowed to filter users by capability.

Digarezit, n'hoc'h ket aotreet da silañ an arvarerien diouzh o roll.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Salto Salta Details

Salto

Salto

Salta

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Panamá Panama Details

Panamá

Panamá

Panama

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Madriz Madrid Details

Madriz

Madriz

Madrid

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
The menu cannot be deleted. N'haller ket dilemel ar pennad-mañ. Details

The menu cannot be deleted.

The menu cannot be deleted.

N'haller ket dilemel ar pennad-mañ.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
A credit card used to renew your subscription has expired or is about to expire before the next renewal on %s. Ur gartenn-gred implijet da adneveziñ ho koumanant a zo aet da fall pe a yeol da fall a-raok an adneveziñ a-zeu war %s Details

A credit card used to renew your subscription has expired or is about to expire before the next renewal on %s.

A credit card used to renew your subscription has expired or is about to expire before the next renewal on %s.

Ur gartenn-gred implijet da adneveziñ ho koumanant a zo aet da fall pe a yeol da fall a-raok an adneveziñ a-zeu war %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s is the renewal date of the subscription
Date added:
2021-11-22 21:16:28 GMT
Translated by:
Moran (dipode)
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 11
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as