Translation of WordPress.com: Czech Glossary
21,524 / 68,970 Strings (31 %)
Validator: Pavel Vondra. More information.
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Log in to Automattic for Agencies | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Log in to Automattic for Agencies Log in to Automattic for Agencies You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Select the account you’d like to use. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Select the account you’d like to use. Select the account you’d like to use. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| User does not exist. Did you mean {{suggestedEmail/}}, or would you like to {{newAccountLink}}create a new account{{/newAccountLink}}? | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
User does not exist. Did you mean {{suggestedEmail/}}, or would you like to {{newAccountLink}}create a new account{{/newAccountLink}}? User does not exist. Did you mean {{suggestedEmail/}}, or would you like to {{newAccountLink}}create a new account{{/newAccountLink}}? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Continue with a backup code | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Continue with a backup code Continue with a backup code You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Your email or username | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Your email or username Your email or username You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Don't have an account? {{signupLink}}Sign up{{/signupLink}} | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Don't have an account? {{signupLink}}Sign up{{/signupLink}} Don't have an account? {{signupLink}}Sign up{{/signupLink}} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| First, select the account you’d like to use. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
First, select the account you’d like to use. First, select the account you’d like to use. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| WordPress.com Email Address or Username | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
WordPress.com Email Address or Username WordPress.com Email Address or Username You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Howdy! Log in to Automattic for Agencies with your WordPress.com account. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Howdy! Log in to Automattic for Agencies with your WordPress.com account. Howdy! Log in to Automattic for Agencies with your WordPress.com account. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| You already have a WordPress.com account with this email address. Add your password to log in or {{signupLink}}create a new account{{/signupLink}}. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
You already have a WordPress.com account with this email address. Add your password to log in or {{signupLink}}create a new account{{/signupLink}}. You already have a WordPress.com account with this email address. Add your password to log in or {{signupLink}}create a new account{{/signupLink}}. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Connect and touch your security key to log in, or follow the directions in your browser or pop-up. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Connect and touch your security key to log in, or follow the directions in your browser or pop-up. Connect and touch your security key to log in, or follow the directions in your browser or pop-up. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Insert your hardware security key, or follow the instructions in your browser or phone to log in. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Insert your hardware security key, or follow the instructions in your browser or phone to log in. Insert your hardware security key, or follow the instructions in your browser or phone to log in. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Please, log in to continue. Don't have an account? {{signupLink}}Sign up{{/signupLink}} | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Please, log in to continue. Don't have an account? {{signupLink}}Sign up{{/signupLink}} Please, log in to continue. Don't have an account? {{signupLink}}Sign up{{/signupLink}} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| All Woo Express stores are powered by WordPress.com! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
All Woo Express stores are powered by WordPress.com! All Woo Express stores are powered by WordPress.com! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Please ensure your answers fulfill the maximum length | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Please ensure your answers fulfill the maximum length Please ensure your answers fulfill the maximum length You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
Export as
