Translation of WordPress.com: Czech Glossary
21,524 / 68,970 Strings (31 %)
Validator: Pavel Vondra. More information.
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Seamlessly manage and host multiple sites. Receive 50% revenue sharing and volume discounts when you migrate sites to our platform and refer products to clients. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Seamlessly manage and host multiple sites. Receive 50% revenue sharing and volume discounts when you migrate sites to our platform and refer products to clients. Seamlessly manage and host multiple sites. Receive 50% revenue sharing and volume discounts when you migrate sites to our platform and refer products to clients. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| %(productName)s (%(quantity)s requests per month) | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
%(productName)s (%(quantity)s requests per month) %(productName)s (%(quantity)s requests per month) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| A fast, free way to develop locally with WordPress. Share your local sites with clients or colleagues and keep your local development process smooth and simple. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
A fast, free way to develop locally with WordPress. Share your local sites with clients or colleagues and keep your local development process smooth and simple. A fast, free way to develop locally with WordPress. Share your local sites with clients or colleagues and keep your local development process smooth and simple. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Studio by WordPress.com | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Studio by WordPress.com Studio by WordPress.com You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Popular features | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Amount paid in transaction: %(price)s | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Amount paid in transaction: %(price)s Amount paid in transaction: %(price)s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| tax Shortened form of 'Sales Tax', not a country-specific tax name | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Scheduled updates | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Complimentary reports regarding scheduled plugin updates. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Complimentary reports regarding scheduled plugin updates. Complimentary reports regarding scheduled plugin updates. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Enroll in a course taught by WordPress experts. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Enroll in a course taught by WordPress experts. Enroll in a course taught by WordPress experts. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Display all my sites instead of just my primary site when I visit WordPress.com. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Display all my sites instead of just my primary site when I visit WordPress.com. Display all my sites instead of just my primary site when I visit WordPress.com. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Please contact %(partnerName)s for details | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Please contact %(partnerName)s for details Please contact %(partnerName)s for details You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Agency Managed Plan | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Privacy Settings Site visibility settings | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Unable to delete the last WordPress.com security key while enhanced account security is active. Deleting it may result in losing access to your account. If you still want to remove it, please disable enhanced account security. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Unable to delete the last WordPress.com security key while enhanced account security is active. Deleting it may result in losing access to your account. If you still want to remove it, please disable enhanced account security. Unable to delete the last WordPress.com security key while enhanced account security is active. Deleting it may result in losing access to your account. If you still want to remove it, please disable enhanced account security. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
Export as
