Translation of WordPress.com: German Glossary
63,186 / 69,668 Strings (90 %)
Validators: Alex Kirk, Martin K., Polly, Sirin Odrowski, and mharzheim. More information.
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Meet <a target="_blank" href="%1$s" class="%2$s" style="color:%3$s;">WooPayments</a>, the only solution designed for Woo <em>by</em> Woo (that's us!). With it, you can <strong>securely accept</strong> debit and credit cards, Apple Pay, Google Pay, WooCommerce Subscriptions, and more in <strong>135+ currencies</strong>. | Lerne <a target="_blank" href="%1$s" class="%2$s" style="color:%3$s;">WooCommerce Payments</a> kennen, die einzige Lösung, die für Woo <em>von</em> Woo (das sind wir!) entwickelt wurde. Damit kannst du <strong>auf sichere Weise</strong> Debit- und Kreditkarten, Apple Pay, Google Pay, Abonnements und mehr in <strong>über 135 Währungen</strong> akzeptieren. | Details | |
|
Meet <a target="_blank" href="%1$s" class="%2$s" style="color:%3$s;">WooPayments</a>, the only solution designed for Woo <em>by</em> Woo (that's us!). With it, you can <strong>securely accept</strong> debit and credit cards, Apple Pay, Google Pay, WooCommerce Subscriptions, and more in <strong>135+ currencies</strong>. Meet <a target="_blank" href="%1$s" class="%2$s" style="color:%3$s;">WooPayments</a>, the only solution designed for Woo <em>by</em> Woo (that's us!). With it, you can <strong>securely accept</strong> debit and credit cards, Apple Pay, Google Pay, WooCommerce Subscriptions, and more in <strong>135+ currencies</strong>. Lerne <a target="_blank" href="%1$s" class="%2$s" style="color:%3$s;">WooCommerce Payments</a> kennen, die einzige Lösung, die für Woo <em>von</em> Woo (das sind wir!) entwickelt wurde. Damit kannst du <strong>auf sichere Weise</strong> Debit- und Kreditkarten, Apple Pay, Google Pay, Abonnements und mehr in <strong>über 135 Währungen</strong> akzeptieren. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Meet <a target="_blank" href="%1$s" class="%2$s" style="color:%3$s;">WooPayments</a>, the only solution designed for Woo <em>by</em> Woo (that's us!). With it, you can <strong>securely accept</strong> debit and credit cards, Apple Pay, Google Pay, WooCommerce Subscriptions, and more in <strong>135+ currencies</strong>. | Wir stellen vor: <a target="_blank" href="%1$s" class="%2$s" style="color:%3$s;">WooCommerce Payments</a> – die einzige Lösung, die für Woo <em>von</em> Woo (das sind wir!) entwickelt wurde. Damit kannst du <strong>auf sichere Weise</strong> Debit- und Kreditkarten, Apple Pay, Google Pay, Abonnements und mehr in <strong>über 135 Währungen</strong> akzeptieren. | Details | |
|
Meet <a target="_blank" href="%1$s" class="%2$s" style="color:%3$s;">WooPayments</a>, the only solution designed for Woo <em>by</em> Woo (that's us!). With it, you can <strong>securely accept</strong> debit and credit cards, Apple Pay, Google Pay, WooCommerce Subscriptions, and more in <strong>135+ currencies</strong>. Meet <a target="_blank" href="%1$s" class="%2$s" style="color:%3$s;">WooPayments</a>, the only solution designed for Woo <em>by</em> Woo (that's us!). With it, you can <strong>securely accept</strong> debit and credit cards, Apple Pay, Google Pay, WooCommerce Subscriptions, and more in <strong>135+ currencies</strong>. Wir stellen vor: <a target="_blank" href="%1$s" class="%2$s" style="color:%3$s;">WooCommerce Payments</a> – die einzige Lösung, die für Woo <em>von</em> Woo (das sind wir!) entwickelt wurde. Damit kannst du <strong>auf sichere Weise</strong> Debit- und Kreditkarten, Apple Pay, Google Pay, Abonnements und mehr in <strong>über 135 Währungen</strong> akzeptieren. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Meet <a target="_blank" href="%1$s" class="%2$s" style="color:%3$s;">WooPayments</a>, the only solution designed for Woo <em>by</em> Woo (that's us!). With it, you can <strong>securely accept</strong> debit and credit cards, Apple Pay, Google Pay, WooCommerce Subscriptions, and more in <strong>135+ currencies</strong>. | Wir stellen vor: <a target="_blank" href="%1$s" class="%2$s" style="color:%3$s;">WooPayments</a> – die einzige Lösung, die für Woo <em>von</em> Woo (das sind wir!) entwickelt wurde. Damit kannst du <strong>auf sichere Weise</strong> Debit- und Kreditkarten, Apple Pay, Google Pay, Abonnements und mehr in <strong>über 135 Währungen</strong> akzeptieren. | Details | |
|
Meet <a target="_blank" href="%1$s" class="%2$s" style="color:%3$s;">WooPayments</a>, the only solution designed for Woo <em>by</em> Woo (that's us!). With it, you can <strong>securely accept</strong> debit and credit cards, Apple Pay, Google Pay, WooCommerce Subscriptions, and more in <strong>135+ currencies</strong>. Meet <a target="_blank" href="%1$s" class="%2$s" style="color:%3$s;">WooPayments</a>, the only solution designed for Woo <em>by</em> Woo (that's us!). With it, you can <strong>securely accept</strong> debit and credit cards, Apple Pay, Google Pay, WooCommerce Subscriptions, and more in <strong>135+ currencies</strong>. Wir stellen vor: <a target="_blank" href="%1$s" class="%2$s" style="color:%3$s;">WooPayments</a> – die einzige Lösung, die für Woo <em>von</em> Woo (das sind wir!) entwickelt wurde. Damit kannst du <strong>auf sichere Weise</strong> Debit- und Kreditkarten, Apple Pay, Google Pay, Abonnements und mehr in <strong>über 135 Währungen</strong> akzeptieren. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Meet <a target="_blank" href="%1$s" class="%2$s" style="color:%3$s;">WooPayments</a>, the only solution designed for Woo <em>by</em> Woo (that's us!). With it, you can <strong>securely accept</strong> debit and credit cards, Apple Pay, Google Pay, WooCommerce Subscriptions, and more in <strong>135+ currencies</strong>. | Lerne <a target="_blank" href="%1$s" class="%2$s" style="color:%3$s;">WooPayments</a> kennen, die einzige Lösung, die für Woo <em>von</em> Woo (das sind wir!) entwickelt wurde. Damit kannst du <strong>auf sichere Weise</strong> Debit- und Kreditkarten, Apple Pay, Google Pay, Woo Subscriptions und mehr in <strong>über 135 Währungen</strong> akzeptieren. | Details | |
|
Meet <a target="_blank" href="%1$s" class="%2$s" style="color:%3$s;">WooPayments</a>, the only solution designed for Woo <em>by</em> Woo (that's us!). With it, you can <strong>securely accept</strong> debit and credit cards, Apple Pay, Google Pay, WooCommerce Subscriptions, and more in <strong>135+ currencies</strong>. Meet <a target="_blank" href="%1$s" class="%2$s" style="color:%3$s;">WooPayments</a>, the only solution designed for Woo <em>by</em> Woo (that's us!). With it, you can <strong>securely accept</strong> debit and credit cards, Apple Pay, Google Pay, WooCommerce Subscriptions, and more in <strong>135+ currencies</strong>. Lerne <a target="_blank" href="%1$s" class="%2$s" style="color:%3$s;">WooPayments</a> kennen, die einzige Lösung, die für Woo <em>von</em> Woo (das sind wir!) entwickelt wurde. Damit kannst du <strong>auf sichere Weise</strong> Debit- und Kreditkarten, Apple Pay, Google Pay, Woo Subscriptions und mehr in <strong>über 135 Währungen</strong> akzeptieren. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Meet <a target="_blank" href="%1$s" class="%2$s" style="color:%3$s;">WooPayments</a>, the only solution designed for Woo <em>by</em> Woo (that's us!). With it, you can <strong>securely accept</strong> debit and credit cards, Apple Pay, Google Pay, WooCommerce Subscriptions, and more in <strong>135+ currencies</strong>. | Lerne <a target="_blank" href="%1$s" class="%2$s" style="color:%3$s;">WooPayments</a> kennen, die einzige Lösung, die für Woo <em>von</em> Woo (das sind wir!) entwickelt wurde. Damit kannst du <strong>auf sichere Weise</strong> Debit- und Kreditkarten, Apple Pay, Google Pay, WooCommerce Subscriptions und mehr in <strong>über 135 Währungen</strong> akzeptieren. | Details | |
|
Meet <a target="_blank" href="%1$s" class="%2$s" style="color:%3$s;">WooPayments</a>, the only solution designed for Woo <em>by</em> Woo (that's us!). With it, you can <strong>securely accept</strong> debit and credit cards, Apple Pay, Google Pay, WooCommerce Subscriptions, and more in <strong>135+ currencies</strong>. Meet <a target="_blank" href="%1$s" class="%2$s" style="color:%3$s;">WooPayments</a>, the only solution designed for Woo <em>by</em> Woo (that's us!). With it, you can <strong>securely accept</strong> debit and credit cards, Apple Pay, Google Pay, WooCommerce Subscriptions, and more in <strong>135+ currencies</strong>. Lerne <a target="_blank" href="%1$s" class="%2$s" style="color:%3$s;">WooPayments</a> kennen, die einzige Lösung, die für Woo <em>von</em> Woo (das sind wir!) entwickelt wurde. Damit kannst du <strong>auf sichere Weise</strong> Debit- und Kreditkarten, Apple Pay, Google Pay, WooCommerce Subscriptions und mehr in <strong>über 135 Währungen</strong> akzeptieren. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
Export as
