Translation of WordPress.com: German Glossary

36,692 / 41,660 Strings (88 %)

Validators: Alex Kirk, Martin K., Sirin Odrowski, mharzheim, and pollyween. More information.

1
Filter ↓ Sort ↓ All (41,660) Untranslated (4,958) Waiting (10) Fuzzy (10) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Jetpack is here to make running your website easier and Jetpack Search is no different. Mit Jetpack kannst du deine Website leichter in Betrieb nehmen. Dabei unterstützt dich auch Jetpack Search. Details

Jetpack is here to make running your website easier and Jetpack Search is no different.

Jetpack is here to make running your website easier and Jetpack Search is no different.

Mit Jetpack kannst du deine Website leichter in Betrieb nehmen. Dabei unterstützt dich auch Jetpack Search.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Let’s say your site has 500 posts, 400 images, and 50 pages. When you purchase Jetpack Search, our systems look at your content and charges you $10 per month for the under-1,000 records tier. If you opt for the annual plan, you will pay $100 up-front for an average of $8.33 per month. Nehmen wir einmal an, auf deiner Website gibt es 500 Beiträge, 400 Bilder und 50 Seiten. Beim Kauf von Jetpack Search, werden dir 10 USD pro Monat berechnet, da deine Inhalte weniger als 1.000 Einträgen entsprechen. Mit dem Jahrestarif zahlst du vorab 100 USD, also im Schnitt 8,33 USD pro Monat. Details

Let’s say your site has 500 posts, 400 images, and 50 pages. When you purchase Jetpack Search, our systems look at your content and charges you $10 per month for the under-1,000 records tier. If you opt for the annual plan, you will pay $100 up-front for an average of $8.33 per month.

Let’s say your site has 500 posts, 400 images, and 50 pages. When you purchase Jetpack Search, our systems look at your content and charges you $10 per month for the under-1,000 records tier. If you opt for the annual plan, you will pay $100 up-front for an average of $8.33 per month.

Nehmen wir einmal an, auf deiner Website gibt es 500 Beiträge, 400 Bilder und 50 Seiten. Beim Kauf von Jetpack Search, werden dir 10 USD pro Monat berechnet, da deine Inhalte weniger als 1.000 Einträgen entsprechen. Mit dem Jahrestarif zahlst du vorab 100 USD, also im Schnitt 8,33 USD pro Monat.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Pricing for Jetpack Search depends on how many records your site has — items like posts, pages, products, and any custom post types. Plans are billed monthly or annually and when your plan auto-renews, the pricing will automatically adjust based on the number of records in your search index. Die Preise für Jetpack Search richten sich danach, wie viele Einträge deine Website hat, d. h. Beiträge, Seiten, Produkte und andere individuelle Beitragstypen. Tarife werden einmal pro Monat oder pro Jahr abgerechnet. Nach der automatischen Verlängerung deines Tarifs werden die Preise automatisch angepasst und basieren auf der Anzahl der Einträge im Suchmaschinenindex. Details

Pricing for Jetpack Search depends on how many records your site has — items like posts, pages, products, and any custom post types. Plans are billed monthly or annually and when your plan auto-renews, the pricing will automatically adjust based on the number of records in your search index.

Pricing for Jetpack Search depends on how many records your site has — items like posts, pages, products, and any custom post types. Plans are billed monthly or annually and when your plan auto-renews, the pricing will automatically adjust based on the number of records in your search index.

Die Preise für Jetpack Search richten sich danach, wie viele Einträge deine Website hat, d. h. Beiträge, Seiten, Produkte und andere individuelle Beitragstypen. Tarife werden einmal pro Monat oder pro Jahr abgerechnet. Nach der automatischen Verlängerung deines Tarifs werden die Preise automatisch angepasst und basieren auf der Anzahl der Einträge im Suchmaschinenindex.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Upgrade to Jetpack Search and help your site visitors find the best stuff on your site. Führe ein Upgrade auf Jetpack Search durch, damit deine Besucher immer den besten Inhalt auf deiner Website finden. Details

Upgrade to Jetpack Search and help your site visitors find the best stuff on your site.

Upgrade to Jetpack Search and help your site visitors find the best stuff on your site.

Führe ein Upgrade auf Jetpack Search durch, damit deine Besucher immer den besten Inhalt auf deiner Website finden.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Kylie M. Interiors is a David among Goliaths. With millions of monthly page views, their service packages sell out within minutes each week. Kylie grew her business to be so successful that her husband, Tim, quit his job to help run the business as well as the website. Recently they upgraded to Jetpack Search. Kylie M. Interiors ist ein Unternehmen, das den Vergleich mit den großen nicht scheuen muss. Sie verzeichnen jeden Monat Millionen von Seitenaufrufen und ihre Serviceangebote sind jede Woche innerhalb von Minuten ausverkauft. Kylies Geschäftsidee wurde so erfolgreich, dass ihr Mann Tim seinen Job kündigte, ins Geschäft mit einstieg und nun auch die Website verwaltet. Kürzlich haben sie ein Upgrade auf Jetpack Search durchgeführt. Details

Kylie M. Interiors is a David among Goliaths. With millions of monthly page views, their service packages sell out within minutes each week. Kylie grew her business to be so successful that her husband, Tim, quit his job to help run the business as well as the website. Recently they upgraded to Jetpack Search.

Kylie M. Interiors is a David among Goliaths. With millions of monthly page views, their service packages sell out within minutes each week. Kylie grew her business to be so successful that her husband, Tim, quit his job to help run the business as well as the website. Recently they upgraded to Jetpack Search.

Kylie M. Interiors ist ein Unternehmen, das den Vergleich mit den großen nicht scheuen muss. Sie verzeichnen jeden Monat Millionen von Seitenaufrufen und ihre Serviceangebote sind jede Woche innerhalb von Minuten ausverkauft. Kylies Geschäftsidee wurde so erfolgreich, dass ihr Mann Tim seinen Job kündigte, ins Geschäft mit einstieg und nun auch die Website verwaltet. Kürzlich haben sie ein Upgrade auf Jetpack Search durchgeführt.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Pricing on Jetpack Search Preise für Jetpack Search Details

Pricing on Jetpack Search

Pricing on Jetpack Search

Preise für Jetpack Search

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Jetpack Search engages users with older content Jetpack Search zeigt Benutzern auch ältere Inhalte. Details

Jetpack Search engages users with older content

Jetpack Search engages users with older content

Jetpack Search zeigt Benutzern auch ältere Inhalte.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
7.4 (recommended) 7.4 (empfohlen) Details

7.4 (recommended)

7.4 (recommended)

7.4 (empfohlen)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Thank you for using WooCommerce Shipping to ship your products. We are proud to be part of your business. Vielen Dank, dass du deine Produkte mit WooCommerce Shipping versendest. Wir sind stolz, deinen Webauftritt beflügeln zu können. Details

Thank you for using WooCommerce Shipping to ship your products. We are proud to be part of your business.

Thank you for using WooCommerce Shipping to ship your products. We are proud to be part of your business.

Vielen Dank, dass du deine Produkte mit WooCommerce Shipping versendest. Wir sind stolz, deinen Webauftritt beflügeln zu können.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
This field can't be shorter than %s characters. Dieses Feld muss mindestens %s Zeichen enthalten. Details

This field can't be shorter than %s characters.

This field can't be shorter than %s characters.

Dieses Feld muss mindestens %s Zeichen enthalten.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as