Translation of WordPress.com: Greek Glossary
23,545 / 68,761 Strings (34 %)
Validators: Evangelos, Kostas Vrouvas, and Titanas. More information.
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Add the Subscriber Login Block to the navigation. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Add the Subscriber Login Block to the navigation. Add the Subscriber Login Block to the navigation. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| An unknown error happened while checking the site plans. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
An unknown error happened while checking the site plans. An unknown error happened while checking the site plans. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| An error happened | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Your site plan already includes Jetpack VaultPress Backup. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Your site plan already includes Jetpack VaultPress Backup. Your site plan already includes Jetpack VaultPress Backup. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Incompatible plugin: You site plan already includes Jetpack VaultPress Backup. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Incompatible plugin: You site plan already includes Jetpack VaultPress Backup. Incompatible plugin: You site plan already includes Jetpack VaultPress Backup. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Invalid Host | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| NS (name server) records are used to delegate the authoritative DNS servers for a subdomain. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
NS (name server) records are used to delegate the authoritative DNS servers for a subdomain. NS (name server) records are used to delegate the authoritative DNS servers for a subdomain. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| %(count)d layout | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Singular: %(count)d layout %(count)d layout You have to log in to edit this translation. Plural: %(count)d layouts %(count)d layouts You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Overwrite the database, including any posts, pages, products, or orders. {{a}}Learn more{{/a}}. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Overwrite the database, including any posts, pages, products, or orders. {{a}}Learn more{{/a}}. Overwrite the database, including any posts, pages, products, or orders. {{a}}Learn more{{/a}}. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Search (%(shortcut)s) | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| {{Checkmark}}{{/Checkmark}}Website Building{{Checkmark}}{{/Checkmark}}Hosting{{Checkmark}}{{/Checkmark}}eCommerce | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
{{Checkmark}}{{/Checkmark}}Website Building{{Checkmark}}{{/Checkmark}}Hosting{{Checkmark}}{{/Checkmark}}eCommerce {{Checkmark}}{{/Checkmark}}Website Building{{Checkmark}}{{/Checkmark}}Hosting{{Checkmark}}{{/Checkmark}}eCommerce You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| You can either {{a}}buy additional storage{{/a}} or {{b}}delete media files{{/b}} until you have less than 95% space usage. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
You can either {{a}}buy additional storage{{/a}} or {{b}}delete media files{{/b}} until you have less than 95% space usage. You can either {{a}}buy additional storage{{/a}} or {{b}}delete media files{{/b}} until you have less than 95% space usage. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| We are currently building your site and will send you an email when it's ready, within %d business days. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
We are currently building your site and will send you an email when it's ready, within %d business days. We are currently building your site and will send you an email when it's ready, within %d business days. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| {{SupportLink}}Contact support{{/SupportLink}} if you have any questions. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
{{SupportLink}}Contact support{{/SupportLink}} if you have any questions. {{SupportLink}}Contact support{{/SupportLink}} if you have any questions. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Click the button below to provide the content we need to build your site. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Click the button below to provide the content we need to build your site. Click the button below to provide the content we need to build your site. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
Export as
