Translation of WordPress.com: Esperanto Glossary

13,853 / 42,551 Strings (32 %)

Validators: cindio and yvesnev. More information.

1 2 3 4
Filter ↓ Sort ↓ All (42,551) Untranslated (28,641) Waiting (7) Fuzzy (58) Warnings (3)
Prio Original string Translation
Activating Plugin Aktivigi kromprogramon Details

Activating Plugin

Activating Plugin

Aktivigi kromprogramon

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Deactivate Plugin Aktivigi kromprogramon Details

Deactivate Plugin

Deactivate Plugin

Aktivigi kromprogramon

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
If this was a mistake, ignore this email and nothing will happen. Se tio estis eraro, simple ignoru ĉi tiun mesaĝon, kaj nenio okazos. Details

If this was a mistake, ignore this email and nothing will happen.

If this was a mistake, ignore this email and nothing will happen.

Se tio estis eraro, simple ignoru ĉi tiun mesaĝon, kaj nenio okazos.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%1$s must contain at most %2$s property.
  • %1$s devas enhavi maksimume %2$s erojn.
Details

Singular: %1$s must contain at most %2$s property.

%1$s must contain at most %2$s property.

%1$s devas enhavi maksimume %2$s erojn.

You have to log in to edit this translation.

Plural: %1$s must contain at most %2$s properties.

%1$s must contain at most %2$s properties.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%1$s must contain at least %2$s property.
  • %1$s devas enhavi minimume %2$s erojn.
Details

Singular: %1$s must contain at least %2$s property.

%1$s must contain at least %2$s property.

%1$s devas enhavi minimume %2$s erojn.

You have to log in to edit this translation.

Plural: %1$s must contain at least %2$s properties.

%1$s must contain at least %2$s properties.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Type the new password again. Entajpu vian novan pasvorton denove. Details

Type the new password again.

Type the new password again.

Entajpu vian novan pasvorton denove.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sorry, you are not allowed to comment on this post. Vi ne rajtas forviŝi tiun ĉi afiŝon. Details

Sorry, you are not allowed to comment on this post.

Sorry, you are not allowed to comment on this post.

Vi ne rajtas forviŝi tiun ĉi afiŝon.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Managing Purchases Administri aĉetojn Details

Managing Purchases

Managing Purchases

Administri aĉetojn

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Plans noun Plano Details

Plans

Plans

Plano

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Attribute Atributoj Details

Attribute

Attribute

Atributoj

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
The object has already been trashed. La komento jam estis sendita rubujen. Details

The object has already been trashed.

The object has already been trashed.

La komento jam estis sendita rubujen.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Unique identifier for the product. Unika identigilo por la objekto. Details

Unique identifier for the product.

Unique identifier for the product.

Unika identigilo por la objekto.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Theme. Etosoj Details

Theme.

Theme.

Etosoj

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Unique identifier for the resource. Unika identigilo por la objekto. Details

Unique identifier for the resource.

Unique identifier for the resource.

Unika identigilo por la objekto.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Category not deleted. Kategorio ne ĝisdatigita. Details

Category not deleted.

Category not deleted.

Kategorio ne ĝisdatigita.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as