Translation of WordPress.com: Spanish Glossary

63,717 / 69,722 Strings (91 %)

Validators: Fernando Tellado, Galois, Javier Aranda, Jose Conti, Laura Solanes, Magdalena Oliva, and Rafa Poveda. More information.

1
Filter ↓ Sort ↓ All (69,730) Untranslated (5,901) Waiting (5) Fuzzy (132) Warnings (0) Current Filter (1)
Prio Original string Translation
First, you could go the manual route: once you publish a new post, copy its URL and share the link in a new Facebook post. The other option is to %1$sconvert your Facebook Profile to a Page%2$s. This might not be the right solution for everyone, but it’s something to consider if your website focuses on your business, organization, or brand. La primera opción es hacerlo manualmente: cuando publiques una entrada nueva, copia la URL correspondiente y comparte el enlace en una nueva publicación en Facebook. La otra opción es %1$sconvertir tu perfil de Facebook en una página%2$s. Esta solución puede que no sea la adecuada para todo el mundo, pero vale la pena tenerla en cuenta si tu sitio web está pensado para una empresa, organización o marca. Details

First, you could go the manual route: once you publish a new post, copy its URL and share the link in a new Facebook post. The other option is to %1$sconvert your Facebook Profile to a Page%2$s. This might not be the right solution for everyone, but it’s something to consider if your website focuses on your business, organization, or brand.

First, you could go the manual route: once you publish a new post, copy its URL and share the link in a new Facebook post. The other option is to %1$sconvert your Facebook Profile to a Page%2$s. This might not be the right solution for everyone, but it’s something to consider if your website focuses on your business, organization, or brand.

La primera opción es hacerlo manualmente: cuando publiques una entrada nueva, copia la URL correspondiente y comparte el enlace en una nueva publicación en Facebook. La otra opción es %1$sconvertir tu perfil de Facebook en una página%2$s. Esta solución puede que no sea la adecuada para todo el mundo, pero vale la pena tenerla en cuenta si tu sitio web está pensado para una empresa, organización o marca.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s and %2$s: wraps content with link to Facebook help page
Date added:
2018-08-02 09:54:20 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as