Translation of WordPress.com: French (Switzerland) Glossary
62,702 / 69,266 Strings (90 %)
Validator: Stephanie Booth. More information.
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | You do not have permission to manage log files. | Vous n’avez pas l’autorisation d’envoyer des fichiers. | Details |
|
You do not have permission to manage log files. You do not have permission to manage log files. Vous n’avez pas l’autorisation d’envoyer des fichiers. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Mixed | Fixe | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| WordPress.com on X (Twitter) | WordPress.com sur Twitter | Details | |
|
WordPress.com on X (Twitter) WordPress.com on X (Twitter) WordPress.com sur Twitter You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| paint | imprimer | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Member since | Membre depuis | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| You cannot use that email address to signup. There are problems with them blocking some emails from WordPress. Please use another email provider. | Vous ne pouvez pas vous inscrire avec cette adresse e-mail. Nous avons rencontré des problèmes de la part de ce service. Merci d’en utiliser un autre. | Details | |
|
You cannot use that email address to signup. There are problems with them blocking some emails from WordPress. Please use another email provider. You cannot use that email address to signup. There are problems with them blocking some emails from WordPress. Please use another email provider. Vous ne pouvez pas vous inscrire avec cette adresse e-mail. Nous avons rencontré des problèmes de la part de ce service. Merci d’en utiliser un autre. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Panamá | Panama | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Madriz | Madrid | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| %1$s — %2$s | %1$s à %2$s | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Add new user | Ajouter des nouveaux utilisateurs | Details | |
|
Add new user Add new user Ajouter des nouveaux utilisateurs You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Type the new password again. | Veuillez saisir une deuxième fois votre mot de passe. | Details | |
|
Type the new password again. Type the new password again. Veuillez saisir une deuxième fois votre mot de passe. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Attribute | Attributs | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Theme. | Thèmes | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Soria | Sofia | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Emails | E-mail : | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
Export as
