Translation of WordPress.com: Kabyle Glossary
12,172 / 69,646 Strings (17 %)
Validators: SelyanKab, taqbaylitassa, and zirisut. More information.
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Your %(purchaseName)s plan is scheduled to renew, but you have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that expired %(earliestOtherExpiry)s and will be removed soon unless you take action. | Aɣawas-ik/im %(purchaseName)s ilaq ad yettusentem, maca ɣur-k/m {{link}}ileqman-nniḍen{{/link}} deg usmel-a qrib ad mmten %(earliestOtherExpiry)s ara yettwakksen deg wussan i d-iteddun ma yella ur tgiḍ kra. | Details | |
|
Your %(purchaseName)s plan is scheduled to renew, but you have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that expired %(earliestOtherExpiry)s and will be removed soon unless you take action. Your %(purchaseName)s plan is scheduled to renew, but you have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that expired %(earliestOtherExpiry)s and will be removed soon unless you take action. Aɣawas-ik/im %(purchaseName)s ilaq ad yettusentem, maca ɣur-k/m {{link}}ileqman-nniḍen{{/link}} deg usmel-a qrib ad mmten %(earliestOtherExpiry)s ara yettwakksen deg wussan i d-iteddun ma yella ur tgiḍ kra. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Your %(purchaseName)s plan is scheduled to renew, but you have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that expired %(earliestOtherExpiry)s and will be removed soon unless you take action. | Aɣawas-ik/im %(purchaseName)s ilaq ad yettusentem, maca ɣur-k/m {{link}}ileqman-nniḍen{{/link}} ɣef usmel-a qrib ad mmten %(earliestOtherExpiry)s ara yettwakksen deg wussan i d-iteddun ma yella ur tgiḍ kra. | Details | |
|
Your %(purchaseName)s plan is scheduled to renew, but you have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that expired %(earliestOtherExpiry)s and will be removed soon unless you take action. Your %(purchaseName)s plan is scheduled to renew, but you have {{link}}other upgrades{{/link}} on this site that expired %(earliestOtherExpiry)s and will be removed soon unless you take action. Aɣawas-ik/im %(purchaseName)s ilaq ad yettusentem, maca ɣur-k/m {{link}}ileqman-nniḍen{{/link}} ɣef usmel-a qrib ad mmten %(earliestOtherExpiry)s ara yettwakksen deg wussan i d-iteddun ma yella ur tgiḍ kra. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
Export as
