Translation of WordPress.com: Kirghiz Glossary
7,264 / 68,912 Strings (10 %)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | You do not have permission to manage log files. | Файлдарды жүктөгөнгө укуктарыңыз жок. | Details |
|
You do not have permission to manage log files. You do not have permission to manage log files. Файлдарды жүктөгөнгө укуктарыңыз жок. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Activate theme | Активдүү | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Sorry, you are not allowed to activate plugins on this site. | Кечиресиз, бул сайттагы плагиндерди жаңыртууга укугуңуз жок. | Details | |
|
Sorry, you are not allowed to activate plugins on this site. Sorry, you are not allowed to activate plugins on this site. Кечиресиз, бул сайттагы плагиндерди жаңыртууга укугуңуз жок. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Site add new from admin bar | Шилтеме | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| The PHP version on your server is %1$s, however the new theme version requires %2$s. | Сервериңиз колдонуп жаткан PHP нускасы — %1$s, бирок сиз жүктөгөн темага %2$s талап кылынат. | Details | |
|
The PHP version on your server is %1$s, however the new theme version requires %2$s. The PHP version on your server is %1$s, however the new theme version requires %2$s. Сервериңиз колдонуп жаткан PHP нускасы — %1$s, бирок сиз жүктөгөн темага %2$s талап кылынат. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Your WordPress version is %1$s, however the new theme version requires %2$s. | Сиз колдонуп жаткан WordPress нускасы — %1$s, бирок сиз жүктөгөн темага %2$s талап кылынат. | Details | |
|
Your WordPress version is %1$s, however the new theme version requires %2$s. Your WordPress version is %1$s, however the new theme version requires %2$s. Сиз колдонуп жаткан WordPress нускасы — %1$s, бирок сиз жүктөгөн темага %2$s талап кылынат. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Displays a static page unless a custom template has been applied to that page or a dedicated template exists. | Атайын шаблону колдонулбаса же атайын шаблону болбосо, бардык статикалык барактарды көрсөтүү. | Details | |
|
Displays a static page unless a custom template has been applied to that page or a dedicated template exists. Displays a static page unless a custom template has been applied to that page or a dedicated template exists. Атайын шаблону колдонулбаса же атайын шаблону болбосо, бардык статикалык барактарды көрсөтүү. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Displays a single post on your website unless a custom template has been applied to that post or a dedicated template exists. | Эгер ал жазууга атайын шаблон колдонулбаса же атайын шаблон жок болсо, сайттын жеке жазууларын көрсөтөт. | Details | |
|
Displays a single post on your website unless a custom template has been applied to that post or a dedicated template exists. Displays a single post on your website unless a custom template has been applied to that post or a dedicated template exists. Эгер ал жазууга атайын шаблон колдонулбаса же атайын шаблон жок болсо, сайттын жеке жазууларын көрсөтөт. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| %s pattern moved to the Trash. |
|
Details | |
|
Singular: %s pattern moved to the Trash. Plural: %s patterns moved to the Trash. %s барагы себетке жылдырылды. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| %s pattern permanently deleted. |
|
Details | |
|
Singular: %s pattern permanently deleted. Plural: %s patterns permanently deleted. %s барагы биротоло өчүрүлдү. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| The PHP version on your server is %1$s, however the new plugin version requires %2$s. | Сервериңиз колдонуп жаткан PHP нускасы — %1$s, бирок сиз жүктөгөн плагинге %2$s талап кылынат. | Details | |
|
The PHP version on your server is %1$s, however the new plugin version requires %2$s. The PHP version on your server is %1$s, however the new plugin version requires %2$s. Сервериңиз колдонуп жаткан PHP нускасы — %1$s, бирок сиз жүктөгөн плагинге %2$s талап кылынат. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Your WordPress version is %1$s, however the new plugin version requires %2$s. | Сиз колдонуп жаткан WordPress нускасы — %1$s, бирок сиз жүктөгөн плагинге %2$s талап кылынат. | Details | |
|
Your WordPress version is %1$s, however the new plugin version requires %2$s. Your WordPress version is %1$s, however the new plugin version requires %2$s. Сиз колдонуп жаткан WordPress нускасы — %1$s, бирок сиз жүктөгөн плагинге %2$s талап кылынат. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Class %1$s is <strong>deprecated</strong> since version %2$s with no alternative available. | %2$s нускасындагы %1$s файлы <strong>эскирген</strong> деп эсептелет. Альтернатива каралган эмес. | Details | |
|
Class %1$s is <strong>deprecated</strong> since version %2$s with no alternative available. Class %1$s is <strong>deprecated</strong> since version %2$s with no alternative available. %2$s нускасындагы %1$s файлы <strong>эскирген</strong> деп эсептелет. Альтернатива каралган эмес. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Class %1$s is <strong>deprecated</strong> since version %2$s! Use %3$s instead. | %2$s нускасындагы %1$s файлы <strong>эскирген</strong> деп эсептелинет! %3$s колдонуңуз. | Details | |
|
Class %1$s is <strong>deprecated</strong> since version %2$s! Use %3$s instead. Class %1$s is <strong>deprecated</strong> since version %2$s! Use %3$s instead. %2$s нускасындагы %1$s файлы <strong>эскирген</strong> деп эсептелинет! %3$s колдонуңуз. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Unique identifier for the item. | Объект үчүн уникалдуу идентификатор. | Details | |
|
Unique identifier for the item. Unique identifier for the item. Объект үчүн уникалдуу идентификатор. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
Export as
