Translation of WordPress.com: Kazakh Glossary
5,786 / 68,863 Strings (8 %)
Validator: Асхат Еркімбай. More information.
Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
Block pattern category "%s" not found. | "%1$s" блок үлгісінің санаты табылмады. | Details | |
Block pattern category "%s" not found. Block pattern category "%s" not found.
Warning: Missing %s placeholder in translation.
"%1$s" блок үлгісінің санаты табылмады. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
%s has duplicate items. | %1$s параметрінде қайталанатын элементтер бар. | Details | |
%s has duplicate items. %s has duplicate items.
Warning: Missing %s placeholder in translation.
%1$s параметрінде қайталанатын элементтер бар. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
Pattern "%s" not found. | "%1$s Pattern-і табылмады. | Details | |
Pattern "%s" not found. Pattern "%s" not found.
Warning: Missing %s placeholder in translation.
"%1$s Pattern-і табылмады. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
The REST API can no longer be completely disabled, the %s filter can be used to restrict access to the API, instead. | REST API более не может быть полностью отключен, вместо этого для ограничения доступа к API может быть использован фильтр rest_authentication_errors. | Details | |
The REST API can no longer be completely disabled, the %s filter can be used to restrict access to the API, instead. The REST API can no longer be completely disabled, the %s filter can be used to restrict access to the API, instead.
Warning: Missing %s placeholder in translation.
REST API более не может быть полностью отключен, вместо этого для ограничения доступа к API может быть использован фильтр rest_authentication_errors. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
Number of widgets found: %d | Табылған уиджет саны % | Details | |
Number of widgets found: %d Number of widgets found: %d
Warning: Missing %d placeholder in translation.
Табылған уиджет саны % You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
There is a new version of %1$s available. <a href="%2$s" %3$s>View version %4$s details</a>. <em>Automatic update is unavailable for this plugin.</em> | Мұнда %1$s жаңа нобайы қатынаулы. <a href="%2$s" class="thickbox" title="%1$s">%3$s нобайының егжей-тегжейін көрсету</a>. <em>Бұл тақырып үшін өз жаңарту қатынаулы емес.</em> | Details | |
There is a new version of %1$s available. <a href="%2$s" %3$s>View version %4$s details</a>. <em>Automatic update is unavailable for this plugin.</em> There is a new version of %1$s available. <a href="%2$s" %3$s>View version %4$s details</a>. <em>Automatic update is unavailable for this plugin.</em>
Warning: Expected <a href="%2$s" %3$s>, got <a href="%2$s" class="thickbox" title="%1$s">.
Warning: Extra %1$s placeholder in translation.
Мұнда %1$s жаңа нобайы қатынаулы. <a href="%2$s" class="thickbox" title="%1$s">%3$s нобайының егжей-тегжейін көрсету</a>. <em>Бұл тақырып үшін өз жаңарту қатынаулы емес.</em> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
There is a new version of %1$s available. <a href="%2$s" %3$s>View version %4$s details</a>. | Мұнда %1$s жаңа нобайы қатынаулы. <a href="%2$s" class="thickbox" title="%1$s">%3$s нобайының егжей-тегжейін көрсету</a>. | Details | |
There is a new version of %1$s available. <a href="%2$s" %3$s>View version %4$s details</a>. There is a new version of %1$s available. <a href="%2$s" %3$s>View version %4$s details</a>.
Warning: Expected <a href="%2$s" %3$s>, got <a href="%2$s" class="thickbox" title="%1$s">.
Warning: Extra %1$s placeholder in translation.
Мұнда %1$s жаңа нобайы қатынаулы. <a href="%2$s" class="thickbox" title="%1$s">%3$s нобайының егжей-тегжейін көрсету</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
Dutch | Нидерландский (голландский) | Details | |
Dutch Dutch
Warning: Lengths of source and translation differ too much.
Нидерландский (голландский) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
Your theme supports one menu. Select which menu you would like to use. | Тақырыбыңыз %s мәзір қолдайды. Қай мәзірді пайдалануын талап етіңіз. | Details | |
Your theme supports one menu. Select which menu you would like to use. Your theme supports one menu. Select which menu you would like to use.
Warning: Extra %s placeholder in translation.
Тақырыбыңыз %s мәзір қолдайды. Қай мәзірді пайдалануын талап етіңіз. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
You can also embed media from many popular websites including Twitter, YouTube, Flickr and others by pasting the media URL on its own line into the content of your post/page. <a href="https://wordpress.org/documentation/article/embeds/">Learn more about embeds</a>. | Можно также добавлять медиафайлы со многих популярных сайтов, включая Twitter, YouTube, Flickr и другие, просто скопировав адрес файла и вставив его в текст вашей записи или страницы отдельной строкой. Прочитайте статью в Кодексе, чтобы <a href="https://codex.wordpress.org/Вставка_объектов">узнать больше о вставке объектов</a>. | Details | |
You can also embed media from many popular websites including Twitter, YouTube, Flickr and others by pasting the media URL on its own line into the content of your post/page. <a href="https://wordpress.org/documentation/article/embeds/">Learn more about embeds</a>. You can also embed media from many popular websites including Twitter, YouTube, Flickr and others by pasting the media URL on its own line into the content of your post/page. <a href="https://wordpress.org/documentation/article/embeds/">Learn more about embeds</a>.
Warning: Expected <a href="https://codex.wordpress.org/Embeds">, got <a href="https://codex.wordpress.org/Вставка_объектов">.
Можно также добавлять медиафайлы со многих популярных сайтов, включая Twitter, YouTube, Flickr и другие, просто скопировав адрес файла и вставив его в текст вашей записи или страницы отдельной строкой. Прочитайте статью в Кодексе, чтобы <a href="https://codex.wordpress.org/Вставка_объектов">узнать больше о вставке объектов</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
%s Post |
|
Details | |
Singular: %s Post %s Post Plural: %s Posts %s Posts
Warning: Missing %s placeholder in translation.
жазбалар You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
%s Comment |
|
Details | |
Singular: %s Comment %s Comment Plural: %s Comments %s Comments
Warning: Missing %s placeholder in translation.
Пікірлер You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
%s Page |
|
Details | |
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
%s Comment |
|
Details | |
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
Word count: %s | Сөз саны: | Details | |
Word count: %s Word count: %s
Warning: Missing %s placeholder in translation.
Сөз саны: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
Export as