Translation of WordPress.com: Korean Glossary
60,587 / 69,670 Strings (86 %)
Validators: Miryoung Lee, drssay, and martian36. More information.
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Jetpack is unable to auto fix this threat as we currently do not have access to your website's server. Please supply your SFTP/SSH credentials to enable auto fixing. Alternatively, you will need go back and {{strong}}fix the threat manually{{/strong}}. | 현재 웹사이트 서버에 액세스할 수 없으므로 젯팩은 이러한 위협을 자동으로 해결할 수 없습니다. 자동 해결을 사용 가능하도록 하려면 SFTP/SSH 자격 증명을 제공하세요. 그렇지 않으면 다시 돌아가서 {{strong}}수동으로 위협을 해결{{/strong}}해야 합니다. | Details | |
|
Jetpack is unable to auto fix this threat as we currently do not have access to your website's server. Please supply your SFTP/SSH credentials to enable auto fixing. Alternatively, you will need go back and {{strong}}fix the threat manually{{/strong}}. Jetpack is unable to auto fix this threat as we currently do not have access to your website's server. Please supply your SFTP/SSH credentials to enable auto fixing. Alternatively, you will need go back and {{strong}}fix the threat manually{{/strong}}. 현재 웹사이트 서버에 액세스할 수 없으므로 젯팩은 이러한 위협을 자동으로 해결할 수 없습니다. 자동 해결을 사용 가능하도록 하려면 SFTP/SSH 자격 증명을 제공하세요. 그렇지 않으면 다시 돌아가서 {{strong}}수동으로 위협을 해결{{/strong}}해야 합니다. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Jetpack is unable to auto fix this threat as we currently do not have access to your website's server. Please supply your SFTP/SSH credentials to enable auto fixing. Alternatively, you will need go back and {{strong}}fix the threat manually{{/strong}}. | 현재 웹사이트 서버 액세스 권한이 없어서 젯팩이 보안 문제를 자동으로 해결할 수 없습니다. 자동 해결을 원한다면 SFTP/SSH 자격 증명 정보를 입력하세요. 원하지 않는다면 뒤로 가기를 선택한 후 {{strong}}문제를 수동으로 해결{{/strong}}해야 합니다. | Details | |
|
Jetpack is unable to auto fix this threat as we currently do not have access to your website's server. Please supply your SFTP/SSH credentials to enable auto fixing. Alternatively, you will need go back and {{strong}}fix the threat manually{{/strong}}. Jetpack is unable to auto fix this threat as we currently do not have access to your website's server. Please supply your SFTP/SSH credentials to enable auto fixing. Alternatively, you will need go back and {{strong}}fix the threat manually{{/strong}}. 현재 웹사이트 서버 액세스 권한이 없어서 젯팩이 보안 문제를 자동으로 해결할 수 없습니다. 자동 해결을 원한다면 SFTP/SSH 자격 증명 정보를 입력하세요. 원하지 않는다면 뒤로 가기를 선택한 후 {{strong}}문제를 수동으로 해결{{/strong}}해야 합니다. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Jetpack is unable to auto fix this threat as we currently do not have access to your website's server. Please supply your SFTP/SSH credentials to enable auto fixing. Alternatively, you will need go back and {{strong}}fix the threat manually{{/strong}}. | 현재 웹사이트 서버 접근 권한이 없어서 젯팩이 보안 문제를 자동으로 해결할 수 없습니다. 자동 해결을 원한다면 SFTP/SSH 자격 증명 정보를 입력하세요. 원하지 않는다면 뒤로 가기를 선택한 후 {{strong}}문제를 수동으로 해결{{/strong}}해야 합니다. | Details | |
|
Jetpack is unable to auto fix this threat as we currently do not have access to your website's server. Please supply your SFTP/SSH credentials to enable auto fixing. Alternatively, you will need go back and {{strong}}fix the threat manually{{/strong}}. Jetpack is unable to auto fix this threat as we currently do not have access to your website's server. Please supply your SFTP/SSH credentials to enable auto fixing. Alternatively, you will need go back and {{strong}}fix the threat manually{{/strong}}. 현재 웹사이트 서버 접근 권한이 없어서 젯팩이 보안 문제를 자동으로 해결할 수 없습니다. 자동 해결을 원한다면 SFTP/SSH 자격 증명 정보를 입력하세요. 원하지 않는다면 뒤로 가기를 선택한 후 {{strong}}문제를 수동으로 해결{{/strong}}해야 합니다. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
Export as
