Translation of WordPress.com: Burmese Glossary

3,522 / 31,341 Strings (11 %)

1 2
Filter ↓ Sort ↓ All (31,341) Untranslated (27,719) Waiting (85) Fuzzy (22) Warnings (19)
Prio Original string Translation
%s [Autosave] %1$s [အလိုအလျှောက်သိမ်း] Details

%s [Autosave]

%s [Autosave]

Warning: Missing %s placeholder in translation.
%1$s [အလိုအလျှောက်သိမ်း]

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %s: Revision date.
translators: %s: Revision date with author avatar.
Date added:
2017-11-14 08:38:55 GMT
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Welcome to WordPress. This is your first post. Edit or delete it, then start writing! မ​ဂင်္လာ​ပါ​။​ သင်၏ ပထမဆုံး စာမူဖြစ်ပါသည်။ ပြုပြင် ဖြည့်စွက်ပါ (သို့) ဖျက်ပါ။ ပြီးလျှင် ဆိုဒ်ရေးသားခြင်းအား စတင်နိုင်ပါပြီ။​ <h1>အ​မှာ​စာ</h1><br><br>ဒီ​မြန်​မာ​လို​ WordPress Package ကို​ <a href="http://www.ဧ​ရာ.com">ဧ​ရာ​ယူ​နီ​ကုတ်​</a>စာ​လုံး​နဲ့​ရေး​ထား​တာ​ပါ​။​ Ayar-Web-Kit Plugins ကို သုံးဖို့ အကြံပြုပါသည်။ ဒီပလပ်အင်ဟာ မြန်မာလို ဘလော့ဂ်ရေးဖို့ လိုအပ်သမျှကို ထည့်သွင်းပေးထားတဲ့ ပလပ်အင် တစ်ခုဖြစ်ပါသည်။ Details

Welcome to WordPress. This is your first post. Edit or delete it, then start writing!

Welcome to WordPress. This is your first post. Edit or delete it, then start writing!

Warning: Too many tags in translation.
မ​ဂင်္လာ​ပါ​။​ သင်၏ ပထမဆုံး စာမူဖြစ်ပါသည်။ ပြုပြင် ဖြည့်စွက်ပါ (သို့) ဖျက်ပါ။ ပြီးလျှင် ဆိုဒ်ရေးသားခြင်းအား စတင်နိုင်ပါပြီ။​ <h1>အ​မှာ​စာ</h1><br><br>ဒီ​မြန်​မာ​လို​ WordPress Package ကို​ <a href="http://www.ဧ​ရာ.com">ဧ​ရာ​ယူ​နီ​ကုတ်​</a>စာ​လုံး​နဲ့​ရေး​ထား​တာ​ပါ​။​ Ayar-Web-Kit Plugins ကို သုံးဖို့ အကြံပြုပါသည်။ ဒီပလပ်အင်ဟာ မြန်မာလို ဘလော့ဂ်ရေးဖို့ လိုအပ်သမျှကို ထည့်သွင်းပေးထားတဲ့ ပလပ်အင် တစ်ခုဖြစ်ပါသည်။

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: First post content. %s: Site link.
Date added:
2017-11-14 08:39:02 GMT
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
No tags စ​ကား​စု​တွဲ​ ​တစ်​ခု​မျှ​ ​မရှိ​ပါ! Details

No tags

No tags

Warning: Lengths of source and translation differ too much.
စ​ကား​စု​တွဲ​ ​တစ်​ခု​မျှ​ ​မရှိ​ပါ!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-05-03 10:15:58 GMT
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Please include a %s template in your theme. သင့် အခင်းအကျင်းပုံစံတွင် %1$s ပုံစံပြားကို ပါဝင်ပါစေ။ Details

Please include a %s template in your theme.

Please include a %s template in your theme.

Warning: Missing %s placeholder in translation.
သင့် အခင်းအကျင်းပုံစံတွင် %1$s ပုံစံပြားကို ပါဝင်ပါစေ။

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %s: Template name.
Date added:
2017-11-14 08:38:54 GMT
Priority:
low
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as