Translations < Brazilian Portuguese < Adventurer

Translation of Adventurer: Brazilian Portuguese Locale Glossary

27 / 58 Strings (46 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 46% are translated.

Validators: Claudio Sanches, Diana - dianakcury.com, Edney "InterNey" Souza, and Guga Alves. More information.

← 1 2 3 … 4 →

Prio	Original string	Translation	—
	Extra Large Font size name	Extra grande	Details
Extra Large Extra Large Extra grande Extra grande You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: Font size name Date added: 2023-08-01 01:20:08 GMT Translated by: Edney "InterNey" Souza (interney) References: theme.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (pt-br) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Large Font size name	Grande	Details
Large Large Grande Grande You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: Font size name Date added: 2023-08-01 01:20:08 GMT References: theme.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (pt-br) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Medium Font size name	Médio	Details
Medium Medium Médio Médio You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: Font size name Date added: 2023-08-01 01:20:07 GMT References: theme.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (pt-br) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Small Font size name	Pequeno	Details
Small Small Pequeno Pequeno You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: Font size name Date added: 2023-08-01 01:20:07 GMT References: theme.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (pt-br) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Tertiary Color name	Terciária	Details
Tertiary Tertiary Terciária Terciária You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: Color name Date added: 2023-08-01 01:20:06 GMT Translated by: Edney "InterNey" Souza (interney) References: theme.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (pt-br) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Background Color name	Plano de fundo	Details
Background Background Plano de fundo Plano de fundo You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: Color name Date added: 2023-08-01 01:20:06 GMT Translated by: Edney "InterNey" Souza (interney) References: theme.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (pt-br) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Foreground Color name	Primeiro plano	Details
Foreground Foreground Primeiro plano Primeiro plano You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: Color name Date added: 2023-08-01 01:20:06 GMT Translated by: Edney "InterNey" Souza (interney) References: theme.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (pt-br) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Secondary Color name	Secundária	Details
Secondary Secondary Secundária Secundária You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: Color name Date added: 2023-08-01 01:20:06 GMT Translated by: Edney "InterNey" Souza (interney) References: theme.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (pt-br) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Primary Color name	Primária	Details
Primary Primary Primária Primária You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: Color name Date added: 2023-08-01 01:20:06 GMT Translated by: Edney "InterNey" Souza (interney) References: theme.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (pt-br) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Miles Flown	Milhas voadas	Details
Miles Flown Miles Flown Milhas voadas Milhas voadas You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2023-08-01 01:20:06 GMT Translated by: Emily Chan (emilingually) References: patterns/stats.php:43 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (pt-br) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	+990	+990	Details
+990 +990 +990 +990 You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2023-08-01 01:20:05 GMT Translated by: Emily Chan (emilingually) References: patterns/stats.php:39 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (pt-br) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Flights Boarded	Voos Embarcados	Details
Flights Boarded Flights Boarded Voos Embarcados Voos Embarcados You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2023-08-01 01:20:05 GMT Translated by: Emily Chan (emilingually) References: patterns/stats.php:31 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (pt-br) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	489	489	Details
489 489 489 489 You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2023-08-01 01:20:05 GMT Translated by: Emily Chan (emilingually) References: patterns/stats.php:27 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (pt-br) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Countries Travelled	Países Viajados	Details
Countries Travelled Countries Travelled Países Viajados Países Viajados You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2023-08-01 01:20:05 GMT Translated by: Emily Chan (emilingually) References: patterns/stats.php:19 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (pt-br) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	69	69	Details
69 69 69 69 You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2023-08-01 01:20:05 GMT Translated by: Emily Chan (emilingually) References: patterns/stats.php:15 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (pt-br) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…

← 1 2 3 … 4 →

Legend:

Current

Waiting

Fuzzy

Old

With warnings

Export as

Translation of Adventurer: Brazilian Portuguese Locale Glossary

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta