Translations of Original 154451 in Afterlight
- Status of original: +active
- Translations: 59x current
- Context: Used before publish date.
No Comment- Priority: normal
- Added: 2015-04-29 08:54:57
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| ar | Posted on Used before publish date. | نُشرت في | Details | ||
| az | Posted on Used before publish date. | Yayım tarixi | Details | ||
|
Azerbaijani (az)
Posted on Posted on Yayım tarixi You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bg | Posted on Used before publish date. | Публикувано на | Details | ||
|
Bulgarian (bg)
Posted on Posted on Публикувано на You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bs | Posted on Used before publish date. | Objavljeno | Details | ||
| ca | Posted on Used before publish date. | Publicat el | Details | ||
| cs | Posted on Used before publish date. | Publikováno: | Details | ||
| cv | Posted on Used before publish date. | Опубликовано | Details | ||
| cy | Posted on Used before publish date. | Cofnodwyd ar | Details | ||
| da | Posted on Used before publish date. | Udgivet i | Details | ||
| de | Posted on Used before publish date. | Veröffentlicht am | Details | ||
|
German (de)
Posted on Posted on Veröffentlicht am You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| el | Posted on Used before publish date. | Δημοσιεύτηκε την | Details | ||
|
Greek (el)
Posted on Posted on Δημοσιεύτηκε την You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| el-po | Posted on Used before publish date. | Δημοσιεύθηκε στὶς | Details | ||
|
Polytonic Greek (el-po)
Posted on Posted on Δημοσιεύθηκε στὶς You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| en-gb | Posted on Used before publish date. | Posted on | Details | ||
|
English (UK) (en-gb)
Posted on Posted on Posted on You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| eo | Posted on Used before publish date. | Publikigita je | Details | ||
|
Esperanto (eo)
Posted on Posted on Publikigita je You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es | Posted on Used before publish date. | Publicado el | Details | ||
| eu | Posted on Used before publish date. | Argitaratze-data | Details | ||
|
Basque (eu)
Posted on Posted on Argitaratze-data You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fa | Posted on Used before publish date. | ارسال شده در | Details | ||
| fi | Posted on Used before publish date. | Julkaistu | Details | ||
| fr | Posted on Used before publish date. | Publié le | Details | ||
| gl | Posted on Used before publish date. | Publicado o | Details | ||
| he | Posted on Used before publish date. | פורסם בתאריך | Details | ||
| hi | Posted on Used before publish date. | प्रकाशित किया गया | Details | ||
|
Hindi (hi)
Posted on Posted on प्रकाशित किया गया You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hr | Posted on Used before publish date. | Objavljeno dana | Details | ||
|
Croatian (hr)
Posted on Posted on Objavljeno dana You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hu | Posted on Used before publish date. | Közzétéve | Details | ||
| hy | Posted on Used before publish date. | Հրատարակված՝ | Details | ||
|
Armenian (hy)
Posted on Posted on Հրատարակված՝ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| id | Posted on Used before publish date. | Diposkan pada | Details | ||
|
Indonesian (id)
Posted on Posted on Diposkan pada You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| is | Posted on Used before publish date. | Birt þann | Details | ||
| it | Posted on Used before publish date. | Scritto il | Details | ||
| ja | Posted on Used before publish date. | 投稿日: | Details | ||
| ko | Posted on Used before publish date. | 작성일자 | Details | ||
| lt | Posted on Used before publish date. | Paskelbta | Details | ||
| lv | Posted on Used before publish date. | Publicēts | Details | ||
| mya | Posted on Used before publish date. | ရေးသား ထုတ်ဝေခဲ့ ချိန် | Details | ||
|
Burmese (mya)
Posted on Posted on ရေးသား ထုတ်ဝေခဲ့ ချိန် You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nl | Posted on Used before publish date. | Geplaatst op | Details | ||
| nn | Posted on Used before publish date. | Posta | Details | ||
|
Norwegian Nynorsk (nn)
Posted on Posted on Posta You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| no | Posted on Used before publish date. | Lagt ut på | Details | ||
|
Norwegian (bokmål) (no)
Posted on Posted on Lagt ut på You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pa | Posted on Used before publish date. | ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਹੋਇਆ | Details | ||
|
Punjabi (pa)
Posted on Posted on ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਹੋਇਆ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pl | Posted on Used before publish date. | Opublikowano | Details | ||
| ps | Posted on Used before publish date. | خپره شې پر | Details | ||
| pt | Posted on Used before publish date. | Publicado em | Details | ||
|
Portuguese (pt)
Posted on Posted on Publicado em You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt-br | Posted on Used before publish date. | Publicado em | Details | ||
|
Brazilian Portuguese (pt-br)
Posted on Posted on Publicado em You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ro | Posted on Used before publish date. | Publicat în | Details | ||
| ru | Posted on Used before publish date. | Опубликовано | Details | ||
| si | Posted on Used before publish date. | පළ කළේ | Details | ||
| sk | Posted on Used before publish date. | Publikované | Details | ||
| skr | Posted on Used before publish date. | کوں پوسٹ تھیا | Details | ||
|
Saraiki (skr)
Posted on Posted on کوں پوسٹ تھیا You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sq | Posted on Used before publish date. | Postuar më | Details | ||
| sr | Posted on Used before publish date. | Објављено | Details | ||
| sv | Posted on Used before publish date. | Publicerat den | Details | ||
|
Swedish (sv)
Posted on Posted on Publicerat den You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ta | Posted on Used before publish date. | பிரசுரிக்கப்பட்டது | Details | ||
|
Tamil (ta)
Posted on Posted on பிரசுரிக்கப்பட்டது You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| th | Posted on Used before publish date. | เขียนเมื่อ | Details | ||
| tl | Posted on Used before publish date. | Ipinost nuong | Details | ||
|
Tagalog (tl)
Posted on Posted on Ipinost nuong You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tr | Posted on Used before publish date. | Yayın tarihi | Details | ||
| uk | Posted on Used before publish date. | Оприлюднено | Details | ||
|
Ukrainian (uk)
Posted on Posted on Оприлюднено You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ur | Posted on Used before publish date. | شائع کیا گیا | Details | ||
| vi | Posted on Used before publish date. | Đăng vào | Details | ||
| zh-cn | Posted on Used before publish date. | 发布于 | Details | ||
|
Chinese (China) (zh-cn)
Posted on Posted on 发布于 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-hk | Posted on Used before publish date. | 發佈於 | Details | ||
|
Chinese (Hong Kong) (zh-hk)
Posted on Posted on 發佈於 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-tw | Posted on Used before publish date. | 發佈於 | Details | ||
|
Chinese (Taiwan) (zh-tw)
Posted on Posted on 發佈於 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
