Translations < French (Canada) < Album

Translation of Album: French (Canada) Glossary

79 / 109 Strings (72 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 67% are translated.

The translations to French (Canada) will automatically fall back to French (default).

← 1 2 3 →

Prio	Original string	Translation	—
	Vine	Vine↵	Details
Vine Vine Warning: Translation should not end on newline. Vine↵ Vine You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added: 2020-10-22 18:38:15 GMT Translated by: l'avenir en Communes (pmu75) References: inc/customizer.php:285 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Translation in French (default) Show all deliverables with this original (fr-ca) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Vine	Vine	Details
Vine Vine Vine Vine You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added: 2020-10-22 18:38:23 GMT Translated by: l'avenir en Communes (pmu75) References: inc/customizer.php:285 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Translation in French (default) Show all deliverables with this original (fr-ca) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Search the site:	You have to log in to add a translation.	Details
Search the site: Search the site: You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: untranslated References: 404.php:18 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Translation in French (default) Show all deliverables with this original (fr-ca) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Shows	You have to log in to add a translation.	Details
Shows Shows You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: untranslated Comment: Template Name of the theme Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Translation in French (default) Show all deliverables with this original (fr-ca) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Albums	Albums	Details
Albums Albums Albums Albums You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: Template Name of the theme Date added: 2015-03-25 14:10:38 GMT Translated by: Jean-Philippe Thibault-Roberge (jphilrob) Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Translation in French (default) Show all deliverables with this original (fr-ca) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	A beautifully crafted audio theme for WordPress.	Un thème WordPress audio bien pensé.	Details
A beautifully crafted audio theme for WordPress. A beautifully crafted audio theme for WordPress. Un thème WordPress audio bien pensé. Un thème WordPress audio bien pensé. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: Description of the theme Date added: 2018-10-09 12:00:45 GMT Translated by: Cécile R. (cecilearkay) Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Translation in French (default) Show all deliverables with this original (fr-ca) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	http://www.press75.com/	http://www.press75.com/	Details
http://www.press75.com/ http://www.press75.com/ http://www.press75.com/ http://www.press75.com/ You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: Theme URI of the theme Author URI of the theme Date added: 2015-10-21 17:34:42 GMT Translated by: mukkinn Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Translation in French (default) Show all deliverables with this original (fr-ca) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Get Details	Voir les détails	Details
Get Details Get Details Voir les détails Voir les détails You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added: 2020-10-22 18:39:02 GMT Translated by: l'avenir en Communes (pmu75) References: parts/part-show-meta.php:22 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Translation in French (default) Show all deliverables with this original (fr-ca) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Upcoming Shows	Shows à venir	Details
Upcoming Shows Upcoming Shows Shows à venir Shows à venir You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2015-03-25 14:10:37 GMT References: inc/widgets.php:227 parts/part-upcoming-shows.php:27 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Translation in French (default) Show all deliverables with this original (fr-ca) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Album: Upcoming Shows	Album : Shows à venir	Details
Album: Upcoming Shows Album: Upcoming Shows Album : Shows à venir Album : Shows à venir You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added: 2020-10-22 18:39:21 GMT Translated by: l'avenir en Communes (pmu75) References: inc/widgets.php:173 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Translation in French (default) Show all deliverables with this original (fr-ca) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Display a list of upcoming shows.	Afficher une liste de shows à venir.	Details
Display a list of upcoming shows. Display a list of upcoming shows. Afficher une liste de shows à venir. Afficher une liste de shows à venir. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added: 2020-10-22 18:39:31 GMT Translated by: l'avenir en Communes (pmu75) References: inc/widgets.php:164 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Translation in French (default) Show all deliverables with this original (fr-ca) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Our Latest Album	Notre dernier album	Details
Our Latest Album Our Latest Album Notre dernier album Notre dernier album You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added: 2020-10-22 18:39:43 GMT Translated by: l'avenir en Communes (pmu75) References: inc/widgets.php:101 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Translation in French (default) Show all deliverables with this original (fr-ca) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Album: Featured Album	Album : Album mis en valeur	Details
Album: Featured Album Album: Featured Album Album : Album mis en valeur Album : Album mis en valeur You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added: 2020-10-22 18:40:17 GMT Translated by: l'avenir en Communes (pmu75) References: inc/widgets.php:21 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Translation in French (default) Show all deliverables with this original (fr-ca) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Display a featured album.	Afficher un album mis en valeur.	Details
Display a featured album. Display a featured album. Afficher un album mis en valeur. Afficher un album mis en valeur. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added: 2020-10-22 18:40:25 GMT Translated by: l'avenir en Communes (pmu75) References: inc/widgets.php:12 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Translation in French (default) Show all deliverables with this original (fr-ca) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Select a post	Sélectionner un article	Details
Select a post Select a post Sélectionner un article Sélectionner un article You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added: 2020-10-22 18:40:37 GMT Translated by: l'avenir en Communes (pmu75) References: inc/template-tags.php:245 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Translation in French (default) Show all deliverables with this original (fr-ca) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…

← 1 2 3 →

Legend:

Current

Waiting

Fuzzy

Old

With warnings

Export as

Translation of Album: French (Canada) Glossary

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta