Translations of Original 100953 in Anthem
- Status of original: +active
- Translations: 11x current
No ContextNo Comment- Priority: normal
- Added: 2014-06-04 19:13:47
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| de | Show the comments section on pages. (Comments can still be turned off for individual pages.) | Zeige den Kommentarbereich auf Seiten an. (Kommentare können für individuelle Seiten ausgeschaltet werden.) | Details | ||
|
German (de)
Show the comments section on pages. (Comments can still be turned off for individual pages.) Show the comments section on pages. (Comments can still be turned off for individual pages.) Zeige den Kommentarbereich auf Seiten an. (Kommentare können für individuelle Seiten ausgeschaltet werden.) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| el-po | Show the comments section on pages. (Comments can still be turned off for individual pages.) | Νὰ ἐμφανίζεται στὶς σελίδες ἡ περιοχὴ τῶν σχολίων. (Σὲ συγκεκριμένες σελίδες τὰ σχόλια μποροῦν καὶ νὰ μὴν ἐμφανίζονται.) | Details | ||
|
Polytonic Greek (el-po)
Show the comments section on pages. (Comments can still be turned off for individual pages.) Show the comments section on pages. (Comments can still be turned off for individual pages.) Νὰ ἐμφανίζεται στὶς σελίδες ἡ περιοχὴ τῶν σχολίων. (Σὲ συγκεκριμένες σελίδες τὰ σχόλια μποροῦν καὶ νὰ μὴν ἐμφανίζονται.) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es | Show the comments section on pages. (Comments can still be turned off for individual pages.) | Mostrar la sección de comentarios en las páginas. (Los comentarios aún se pueden desactivar para páginas individuales). | Details | ||
|
Spanish (es)
Show the comments section on pages. (Comments can still be turned off for individual pages.) Show the comments section on pages. (Comments can still be turned off for individual pages.) Mostrar la sección de comentarios en las páginas. (Los comentarios aún se pueden desactivar para páginas individuales). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fa | Show the comments section on pages. (Comments can still be turned off for individual pages.) | بخش دیدگاهها در صفحهها نمایش داده شود. (همچنان میتوان دیدگاهها را برای نوشتههای بخصوص از کار انداخت.) | Details | ||
|
Persian (fa)
Show the comments section on pages. (Comments can still be turned off for individual pages.) Show the comments section on pages. (Comments can still be turned off for individual pages.) بخش دیدگاهها در صفحهها نمایش داده شود. (همچنان میتوان دیدگاهها را برای نوشتههای بخصوص از کار انداخت.) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| he | Show the comments section on pages. (Comments can still be turned off for individual pages.) | להציג תגובות בעמודים (אפשר לבטל עבור עמודים ספיציפיים לפי הצורך) | Details | ||
|
Hebrew (he)
Show the comments section on pages. (Comments can still be turned off for individual pages.) Show the comments section on pages. (Comments can still be turned off for individual pages.) להציג תגובות בעמודים (אפשר לבטל עבור עמודים ספיציפיים לפי הצורך) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hi | Show the comments section on pages. (Comments can still be turned off for individual pages.) | पृष्ठों पर टिप्पणी अनुभाग दिखाएं। (टिप्पणियां अभी भी अलग-अलग पृष्ठों के लिए बंद की जा सकती हैं।) | Details | ||
|
Hindi (hi)
Show the comments section on pages. (Comments can still be turned off for individual pages.) Show the comments section on pages. (Comments can still be turned off for individual pages.) पृष्ठों पर टिप्पणी अनुभाग दिखाएं। (टिप्पणियां अभी भी अलग-अलग पृष्ठों के लिए बंद की जा सकती हैं।) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | Show the comments section on pages. (Comments can still be turned off for individual pages.) | ページにコメントセクションを表示する。(コメントは各ページで非表示にすることもできます) | Details | ||
|
Japanese (ja)
Show the comments section on pages. (Comments can still be turned off for individual pages.) Show the comments section on pages. (Comments can still be turned off for individual pages.) ページにコメントセクションを表示する。(コメントは各ページで非表示にすることもできます) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt-br | Show the comments section on pages. (Comments can still be turned off for individual pages.) | Mostrar a seção de comentários em páginas. (Comentários ainda pode ser desligados para páginas individualmente) | Details | ||
|
Brazilian Portuguese (pt-br)
Show the comments section on pages. (Comments can still be turned off for individual pages.) Show the comments section on pages. (Comments can still be turned off for individual pages.) Mostrar a seção de comentários em páginas. (Comentários ainda pode ser desligados para páginas individualmente) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ro | Show the comments section on pages. (Comments can still be turned off for individual pages.) | Arată secțiunea comentarii în pagini. (Comentariile pot fi dezactivate pentru pagini individuale.) | Details | ||
|
Romanian (ro)
Show the comments section on pages. (Comments can still be turned off for individual pages.) Show the comments section on pages. (Comments can still be turned off for individual pages.) Arată secțiunea comentarii în pagini. (Comentariile pot fi dezactivate pentru pagini individuale.) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sq | Show the comments section on pages. (Comments can still be turned off for individual pages.) | Shfaq pjesën e komenteve te faqet. (Komentet mundet prapë të çaktivizohen për faqe të caktuara.) | Details | ||
|
Albanian (sq)
Show the comments section on pages. (Comments can still be turned off for individual pages.) Show the comments section on pages. (Comments can still be turned off for individual pages.) Shfaq pjesën e komenteve te faqet. (Komentet mundet prapë të çaktivizohen për faqe të caktuara.) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sv | Show the comments section on pages. (Comments can still be turned off for individual pages.) | Visa kommentarsektion på sidorna. (Kommentarer kan fortfarande stängas av för enskilda sidor.) | Details | ||
|
Swedish (sv)
Show the comments section on pages. (Comments can still be turned off for individual pages.) Show the comments section on pages. (Comments can still be turned off for individual pages.) Visa kommentarsektion på sidorna. (Kommentarer kan fortfarande stängas av för enskilda sidor.) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
