Translations of Original 101163 in Avid
- Status of original: +active
- Translations: 13x current
No ContextNo Comment- Priority: normal
- Added: 2014-06-04 19:21:22
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| de | This is an image placeholder. To display an image here, set a featured image for this post. The dimensions for your image should be as close to 1140px by 700px as possible. | Dies ist ein Bildplatzhalter. Um hier ein Bild anzuzeigen, lege ein Beitragsbild für diesen Beitrag fest. Die Maße deines Bildes sollten so nah wie möglich an 1140 Pixel x 700 Pixel liegen. | Details | ||
|
German (de)
This is an image placeholder. To display an image here, set a featured image for this post. The dimensions for your image should be as close to 1140px by 700px as possible. This is an image placeholder. To display an image here, set a featured image for this post. The dimensions for your image should be as close to 1140px by 700px as possible. Dies ist ein Bildplatzhalter. Um hier ein Bild anzuzeigen, lege ein Beitragsbild für diesen Beitrag fest. Die Maße deines Bildes sollten so nah wie möglich an 1140 Pixel x 700 Pixel liegen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es | This is an image placeholder. To display an image here, set a featured image for this post. The dimensions for your image should be as close to 1140px by 700px as possible. | Esto es un marcador de posición de imagen. Para mostrar una imagen aquí, establece una imagen destacada para esta entrada. Las dimensiones de la imagen deben ser lo más próximo posible a 1140 px por 700px. | Details | ||
|
Spanish (es)
This is an image placeholder. To display an image here, set a featured image for this post. The dimensions for your image should be as close to 1140px by 700px as possible. This is an image placeholder. To display an image here, set a featured image for this post. The dimensions for your image should be as close to 1140px by 700px as possible. Esto es un marcador de posición de imagen. Para mostrar una imagen aquí, establece una imagen destacada para esta entrada. Las dimensiones de la imagen deben ser lo más próximo posible a 1140 px por 700px. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr | This is an image placeholder. To display an image here, set a featured image for this post. The dimensions for your image should be as close to 1140px by 700px as possible. | Espace fictif réservé à l'image. Pour activer, choisissez l'image à la Une pour cet article. Tâchez d'avoisiner la dimension idéale de 1140px par 700px. | Details | ||
|
French (fr)
This is an image placeholder. To display an image here, set a featured image for this post. The dimensions for your image should be as close to 1140px by 700px as possible. This is an image placeholder. To display an image here, set a featured image for this post. The dimensions for your image should be as close to 1140px by 700px as possible. Espace fictif réservé à l'image. Pour activer, choisissez l'image à la Une pour cet article. Tâchez d'avoisiner la dimension idéale de 1140px par 700px. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-be | This is an image placeholder. To display an image here, set a featured image for this post. The dimensions for your image should be as close to 1140px by 700px as possible. | Espace fictif réservé à l'image. Pour activer, choisissez l'image vedette pour cet article. Tâchez d'avoisiner la dimension idéale de 1140px par 700px. | Details | ||
|
French (Belgium) (fr-be)
This is an image placeholder. To display an image here, set a featured image for this post. The dimensions for your image should be as close to 1140px by 700px as possible. This is an image placeholder. To display an image here, set a featured image for this post. The dimensions for your image should be as close to 1140px by 700px as possible. Espace fictif réservé à l'image. Pour activer, choisissez l'image vedette pour cet article. Tâchez d'avoisiner la dimension idéale de 1140px par 700px. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-ca | This is an image placeholder. To display an image here, set a featured image for this post. The dimensions for your image should be as close to 1140px by 700px as possible. | Espace fictif réservé à l'image. Pour activer, choisissez l’image à la une pour cet article. Tâchez d’avoisiner la dimension idéale de 1140 px par 700 px. | Details | ||
|
French (Canada) (fr-ca)
This is an image placeholder. To display an image here, set a featured image for this post. The dimensions for your image should be as close to 1140px by 700px as possible. This is an image placeholder. To display an image here, set a featured image for this post. The dimensions for your image should be as close to 1140px by 700px as possible. Espace fictif réservé à l'image. Pour activer, choisissez l’image à la une pour cet article. Tâchez d’avoisiner la dimension idéale de 1140 px par 700 px. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| he | This is an image placeholder. To display an image here, set a featured image for this post. The dimensions for your image should be as close to 1140px by 700px as possible. | זהו מחזיק מקום לתמונה. כדי להציג כאן תמונה, הגדר תמונה מומלצת עבור פוסט זה. המידות של התמונה שלך צריכות להיות קרובות ככל האפשר ל-1,100 פיקסלים על 700 פיקסלים. | Details | ||
|
Hebrew (he)
This is an image placeholder. To display an image here, set a featured image for this post. The dimensions for your image should be as close to 1140px by 700px as possible. This is an image placeholder. To display an image here, set a featured image for this post. The dimensions for your image should be as close to 1140px by 700px as possible. זהו מחזיק מקום לתמונה. כדי להציג כאן תמונה, הגדר תמונה מומלצת עבור פוסט זה. המידות של התמונה שלך צריכות להיות קרובות ככל האפשר ל-1,100 פיקסלים על 700 פיקסלים. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| it | This is an image placeholder. To display an image here, set a featured image for this post. The dimensions for your image should be as close to 1140px by 700px as possible. | Questa è un'immagine d'esempio. Per mostrare qui un'immagine, imposta un'immagine in evidenza per l'articolo. La dimensione dell'immagine deve essere il più possibile vicina a 1140 x 700 pixel. | Details | ||
|
Italian (it)
This is an image placeholder. To display an image here, set a featured image for this post. The dimensions for your image should be as close to 1140px by 700px as possible. This is an image placeholder. To display an image here, set a featured image for this post. The dimensions for your image should be as close to 1140px by 700px as possible. Questa è un'immagine d'esempio. Per mostrare qui un'immagine, imposta un'immagine in evidenza per l'articolo. La dimensione dell'immagine deve essere il più possibile vicina a 1140 x 700 pixel. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | This is an image placeholder. To display an image here, set a featured image for this post. The dimensions for your image should be as close to 1140px by 700px as possible. | これは仮の画像です。画像をここに表示するためには、この投稿にアイキャッチ画像を設定してください。画像はできるだけ 1140 px x 700 px に近いサイズにしてください。 | Details | ||
|
Japanese (ja)
This is an image placeholder. To display an image here, set a featured image for this post. The dimensions for your image should be as close to 1140px by 700px as possible. This is an image placeholder. To display an image here, set a featured image for this post. The dimensions for your image should be as close to 1140px by 700px as possible. これは仮の画像です。画像をここに表示するためには、この投稿にアイキャッチ画像を設定してください。画像はできるだけ 1140 px x 700 px に近いサイズにしてください。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nl | This is an image placeholder. To display an image here, set a featured image for this post. The dimensions for your image should be as close to 1140px by 700px as possible. | Dit is een tijdelijke aanduiding voor een afbeelding. Om hier een afbeelding weer te geven, moet je voor dit bericht een uitgelichte afbeelding instellen. De dimensies voor je afbeelding moeten zo dicht mogelijk bij 1140px bij 700px liggen. | Details | ||
|
Dutch (nl)
This is an image placeholder. To display an image here, set a featured image for this post. The dimensions for your image should be as close to 1140px by 700px as possible. This is an image placeholder. To display an image here, set a featured image for this post. The dimensions for your image should be as close to 1140px by 700px as possible. Dit is een tijdelijke aanduiding voor een afbeelding. Om hier een afbeelding weer te geven, moet je voor dit bericht een uitgelichte afbeelding instellen. De dimensies voor je afbeelding moeten zo dicht mogelijk bij 1140px bij 700px liggen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt-br | This is an image placeholder. To display an image here, set a featured image for this post. The dimensions for your image should be as close to 1140px by 700px as possible. | Este é um espaço reservado para imagem. Para exibir uma imagem aqui, defina uma imagem em destaque para este post. O tamanho de sua imagem deve ser o mais próximo possível de 1140px por 700px. | Details | ||
|
Brazilian Portuguese (pt-br)
This is an image placeholder. To display an image here, set a featured image for this post. The dimensions for your image should be as close to 1140px by 700px as possible. This is an image placeholder. To display an image here, set a featured image for this post. The dimensions for your image should be as close to 1140px by 700px as possible. Este é um espaço reservado para imagem. Para exibir uma imagem aqui, defina uma imagem em destaque para este post. O tamanho de sua imagem deve ser o mais próximo possível de 1140px por 700px. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ro | This is an image placeholder. To display an image here, set a featured image for this post. The dimensions for your image should be as close to 1140px by 700px as possible. | Acesta este un substituent de imagine. Pentru a afișa o imagine aici, setează o imagine reprezentativă pentru acest articol. Dimensiunile pentru imaginea ta ar trebui să fie cât mai aproape posibil de 1140 px x 700 px. | Details | ||
|
Romanian (ro)
This is an image placeholder. To display an image here, set a featured image for this post. The dimensions for your image should be as close to 1140px by 700px as possible. This is an image placeholder. To display an image here, set a featured image for this post. The dimensions for your image should be as close to 1140px by 700px as possible. Acesta este un substituent de imagine. Pentru a afișa o imagine aici, setează o imagine reprezentativă pentru acest articol. Dimensiunile pentru imaginea ta ar trebui să fie cât mai aproape posibil de 1140 px x 700 px. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sv | This is an image placeholder. To display an image here, set a featured image for this post. The dimensions for your image should be as close to 1140px by 700px as possible. | Detta är en bildplatshållare. För att visa en bild här, ange en utvald bild för dettta inlägg. Dimensionerna för din bild ska vara så nära 1140px med 700px som möjligt. | Details | ||
|
Swedish (sv)
This is an image placeholder. To display an image here, set a featured image for this post. The dimensions for your image should be as close to 1140px by 700px as possible. This is an image placeholder. To display an image here, set a featured image for this post. The dimensions for your image should be as close to 1140px by 700px as possible. Detta är en bildplatshållare. För att visa en bild här, ange en utvald bild för dettta inlägg. Dimensionerna för din bild ska vara så nära 1140px med 700px som möjligt. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tr | This is an image placeholder. To display an image here, set a featured image for this post. The dimensions for your image should be as close to 1140px by 700px as possible. | Bu bir resim tutucudur. Burada bir resim görüntülemek için, bu yazıya bir öne çıkan görsel atayın. | Details | ||
|
Turkish (tr)
This is an image placeholder. To display an image here, set a featured image for this post. The dimensions for your image should be as close to 1140px by 700px as possible. This is an image placeholder. To display an image here, set a featured image for this post. The dimensions for your image should be as close to 1140px by 700px as possible. Bu bir resim tutucudur. Burada bir resim görüntülemek için, bu yazıya bir öne çıkan görsel atayın. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
