Translations of Original 171873 in Baskerville
- Status of original: +active
- Translations: 18x current 2x waiting
No ContextNo Comment- Priority: normal
- Added: 2015-07-07 00:55:24
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| ar | Widgets in this area will be shown in the sidebar. | سيتم عرض الأدوات في هذه المنطقة في الشريط الجانبي. | Details | ||
|
Arabic (ar)
Widgets in this area will be shown in the sidebar. Widgets in this area will be shown in the sidebar. سيتم عرض الأدوات في هذه المنطقة في الشريط الجانبي. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de | Widgets in this area will be shown in the sidebar. | Widgets in diesem Bereich erscheinen in der Seitenleiste. | Details | ||
|
German (de)
Widgets in this area will be shown in the sidebar. Widgets in this area will be shown in the sidebar. Widgets in diesem Bereich erscheinen in der Seitenleiste. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es | Widgets in this area will be shown in the sidebar. | Los Widgets de esta área serán mostrados en la barra lateral. | Details | ||
|
Spanish (es)
Widgets in this area will be shown in the sidebar. Widgets in this area will be shown in the sidebar. Los Widgets de esta área serán mostrados en la barra lateral. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| et | Widgets in this area will be shown in the sidebar. | Siin alal olevad vidinad kuvavad külgpaanis. | Details | ||
|
Estonian (et)
Widgets in this area will be shown in the sidebar. Widgets in this area will be shown in the sidebar. Siin alal olevad vidinad kuvavad külgpaanis. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr | Widgets in this area will be shown in the sidebar. | Les widgets de cette partie seront affichés dans la barre latérale. | Details | ||
|
French (fr)
Widgets in this area will be shown in the sidebar. Widgets in this area will be shown in the sidebar. Les widgets de cette partie seront affichés dans la barre latérale. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| gl | Widgets in this area will be shown in the sidebar. | Os widgets nesta área serán mostrados na barra lateral. | Details | ||
|
Galician (gl)
Widgets in this area will be shown in the sidebar. Widgets in this area will be shown in the sidebar. Os widgets nesta área serán mostrados na barra lateral. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| he | Widgets in this area will be shown in the sidebar. | ווידג'טים באזור זה יוצגו בסרגל הצדדי. | Details | ||
|
Hebrew (he)
Widgets in this area will be shown in the sidebar. Widgets in this area will be shown in the sidebar. ווידג'טים באזור זה יוצגו בסרגל הצדדי. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hu | Widgets in this area will be shown in the sidebar. | Az ezek a widgetek az oldalsávon jelennek meg. | Details | ||
|
Hungarian (hu)
Widgets in this area will be shown in the sidebar. Widgets in this area will be shown in the sidebar. Az ezek a widgetek az oldalsávon jelennek meg. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| it | Widgets in this area will be shown in the sidebar. | Widget in quest'area saranno mostrati nella barra laterale. | Details | ||
|
Italian (it)
Widgets in this area will be shown in the sidebar. Widgets in this area will be shown in the sidebar. Widget in quest'area saranno mostrati nella barra laterale. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | Widgets in this area will be shown in the sidebar. | このエリアのウィジェットはサイドバーに表示されます。 | Details | ||
|
Japanese (ja)
Widgets in this area will be shown in the sidebar. Widgets in this area will be shown in the sidebar. このエリアのウィジェットはサイドバーに表示されます。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| lt | Widgets in this area will be shown in the sidebar. | Čia sudėti valdikliai bus rodomi šoninėje srityje. | Details | ||
|
Lithuanian (lt)
Widgets in this area will be shown in the sidebar. Widgets in this area will be shown in the sidebar. Čia sudėti valdikliai bus rodomi šoninėje srityje. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nl | Widgets in this area will be shown in the sidebar. | Widgets hier worden getoond in de sidebar | Details | ||
|
Dutch (nl)
Widgets in this area will be shown in the sidebar. Widgets in this area will be shown in the sidebar. Widgets hier worden getoond in de sidebar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nl | Widgets in this area will be shown in the sidebar. | Widgets in dit gebied worden getoond in de zijbalk. | Details | ||
|
Dutch (nl)
Widgets in this area will be shown in the sidebar. Widgets in this area will be shown in the sidebar. Widgets in dit gebied worden getoond in de zijbalk. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nn | Widgets in this area will be shown in the sidebar. | Småprogram i dette området vert viste i sidestolpen. | Details | ||
|
Norwegian Nynorsk (nn)
Widgets in this area will be shown in the sidebar. Widgets in this area will be shown in the sidebar. Småprogram i dette området vert viste i sidestolpen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| no | Widgets in this area will be shown in the sidebar. | Widgets i dette området vil vises i sidekolonnen. | Details | ||
|
Norwegian (bokmål) (no)
Widgets in this area will be shown in the sidebar. Widgets in this area will be shown in the sidebar. Widgets i dette området vil vises i sidekolonnen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt-br | Widgets in this area will be shown in the sidebar. | Widgets nessa área serão exibidos na barra lateral. | Details | ||
|
Brazilian Portuguese (pt-br)
Widgets in this area will be shown in the sidebar. Widgets in this area will be shown in the sidebar. Widgets nessa área serão exibidos na barra lateral. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ro | Widgets in this area will be shown in the sidebar. | Piesele din această zonă nu vor fi arătate în bara laterală. | Details | ||
|
Romanian (ro)
Widgets in this area will be shown in the sidebar. Widgets in this area will be shown in the sidebar. Piesele din această zonă nu vor fi arătate în bara laterală. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ru | Widgets in this area will be shown in the sidebar. | Виджеты в этой области будут отображаться в боковой панели | Details | ||
|
Russian (ru)
Widgets in this area will be shown in the sidebar. Widgets in this area will be shown in the sidebar. Виджеты в этой области будут отображаться в боковой панели You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sv | Widgets in this area will be shown in the sidebar. | Widgetar i detta område kommer visas i sidopanelen. | Details | ||
|
Swedish (sv)
Widgets in this area will be shown in the sidebar. Widgets in this area will be shown in the sidebar. Widgetar i detta område kommer visas i sidopanelen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tr | Widgets in this area will be shown in the sidebar. | Bu alandaki bileşenler kenar çubuğunda gösterilecektir. | Details | ||
|
Turkish (tr)
Widgets in this area will be shown in the sidebar. Widgets in this area will be shown in the sidebar. Bu alandaki bileşenler kenar çubuğunda gösterilecektir. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
