Translation of Big-brother: German Glossary
58 / 60 Strings (96 %)
Validators: Alex Kirk, Martin K., Polly, Sirin Odrowski, and mharzheim. More information.
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Continue reading %s | %s weiterlesen | Details | |
|
Continue reading %s Continue reading %s %s weiterlesen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| <span class="posted-on">%1$s</span> <span class="byline">%2$s</span> | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
<span class="posted-on">%1$s</span> <span class="byline">%2$s</span> <span class="posted-on">%1$s</span> <span class="byline">%2$s</span> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Full Width Page | Seite mit voller Breite | Details | |
|
Full Width Page Full Width Page Seite mit voller Breite You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| A pleasant-to-read, customizable theme designed for large organizations and government. | Ein angenehm zu lesendes, anpassbares Theme für Großunternehmen und Regierungen. | Details | |
|
A pleasant-to-read, customizable theme designed for large organizations and government. A pleasant-to-read, customizable theme designed for large organizations and government. Ein angenehm zu lesendes, anpassbares Theme für Großunternehmen und Regierungen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Search submit button | Suche | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Search … placeholder | Suchen … | Details | |
|
Search … Search … Suchen … You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Search for: label | Suche nach: | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Search Results for: %s | Suchergebnisse für: %s | Details | |
|
Search Results for: %s Search Results for: %s Suchergebnisse für: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching can help. | Wie es scheint, kann das Gesuchte nicht gefunden werden. Vielleicht hilft die Suchfunktion. | Details | |
|
It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching can help. It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching can help. Wie es scheint, kann das Gesuchte nicht gefunden werden. Vielleicht hilft die Suchfunktion. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords. | Zu dem Suchbegriff konnte leider nichts gefunden werden. Bitte mit anderen Schlüsselwörtern erneut versuchen. | Details | |
|
Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords. Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords. Zu dem Suchbegriff konnte leider nichts gefunden werden. Bitte mit anderen Schlüsselwörtern erneut versuchen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>. | Bereit deinen ersten Beitrag zu veröffentlichen? <a href="%1$s">Erste Schritte</a>. | Details | |
|
Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>. Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>. Bereit deinen ersten Beitrag zu veröffentlichen? <a href="%1$s">Erste Schritte</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Nothing Found | Es konnte nichts gefunden werden. | Details | |
|
Nothing Found Nothing Found Es konnte nichts gefunden werden. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Newer posts <span class="meta-nav">→</span> | Neuere Beiträge <span class="meta-nav">→</span> | Details | |
|
Newer posts <span class="meta-nav">→</span> Newer posts <span class="meta-nav">→</span> Neuere Beiträge <span class="meta-nav">→</span> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| <span class="meta-nav">←</span> Older posts | <span class="meta-nav">←</span> Ältere Beiträge | Details | |
|
<span class="meta-nav">←</span> Older posts <span class="meta-nav">←</span> Older posts <span class="meta-nav">←</span> Ältere Beiträge You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| → Next post link | → | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
Export as
