Translation of Bloggy: Tagalog Glossary
46 / 81 Strings (56 %)
Validators: Ephramar and Get out of here. More information.
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| <span class="posted-on">Posted on %1$s</span><span class="byline"> by %2$s</span> | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
<span class="posted-on">Posted on %1$s</span><span class="byline"> by %2$s</span> <span class="posted-on">Posted on %1$s</span><span class="byline"> by %2$s</span> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| %title <span class="meta-nav">→</span> Next post link | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
%title <span class="meta-nav">→</span> %title <span class="meta-nav">→</span> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| <span class="meta-nav">←</span> %title Previous post link | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
<span class="meta-nav">←</span> %title <span class="meta-nav">←</span> %title You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Newer posts <span class="meta-nav">→</span> | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Newer posts <span class="meta-nav">→</span> Newer posts <span class="meta-nav">→</span> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| <span class="meta-nav">←</span> Older posts | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
<span class="meta-nav">←</span> Older posts <span class="meta-nav">←</span> Older posts You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Edit → | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Both comments and trackbacks are currently closed. | Sarado ngayon ang kapuwa puna at bakas-pabalik. | Details | |
|
Both comments and trackbacks are currently closed. Both comments and trackbacks are currently closed. Sarado ngayon ang kapuwa puna at bakas-pabalik. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Trackbacks are closed, but you can <a class="comment-link" href="#respond" title="Post a comment">post a comment</a>. | Sarado na ang mga bakas-pabalik, ngunit <a class="comment-link" href="#respond" title="Post a comment">makapagpapaskil ng puna</a>. | Details | |
|
Trackbacks are closed, but you can <a class="comment-link" href="#respond" title="Post a comment">post a comment</a>. Trackbacks are closed, but you can <a class="comment-link" href="#respond" title="Post a comment">post a comment</a>. Sarado na ang mga bakas-pabalik, ngunit <a class="comment-link" href="#respond" title="Post a comment">makapagpapaskil ng puna</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Comments are closed, but you can leave a trackback: <a class="trackback-link" href="%s" title="Trackback URL for your post" rel="trackback">Trackback URL</a>. | Sarado na ang mga puna, ngunit makapag-iiwan ka ng bakas-pabalik: <a class="trackback-link" href="%s" title="Trackback URL for your post" rel="trackback">Bakas-pabalik URL</a>. | Details | |
|
Comments are closed, but you can leave a trackback: <a class="trackback-link" href="%s" title="Trackback URL for your post" rel="trackback">Trackback URL</a>. Comments are closed, but you can leave a trackback: <a class="trackback-link" href="%s" title="Trackback URL for your post" rel="trackback">Trackback URL</a>. Sarado na ang mga puna, ngunit makapag-iiwan ka ng bakas-pabalik: <a class="trackback-link" href="%s" title="Trackback URL for your post" rel="trackback">Bakas-pabalik URL</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| <a class="comment-link" href="#respond" title="Post a comment">Post a comment</a> or leave a trackback: <a class="trackback-link" href="%s" title="Trackback URL for your post" rel="trackback">Trackback URL</a>. | <a class="comment-link" href="#respond" title="Post a comment">Magpaskil ng puna</a> o mag-iwan ng bakas-pabalik: <a class="trackback-link" href="%s" title="Trackback URL for your post" rel="trackback">Bakas-pabalik URL</a>. | Details | |
|
<a class="comment-link" href="#respond" title="Post a comment">Post a comment</a> or leave a trackback: <a class="trackback-link" href="%s" title="Trackback URL for your post" rel="trackback">Trackback URL</a>. <a class="comment-link" href="#respond" title="Post a comment">Post a comment</a> or leave a trackback: <a class="trackback-link" href="%s" title="Trackback URL for your post" rel="trackback">Trackback URL</a>. <a class="comment-link" href="#respond" title="Post a comment">Magpaskil ng puna</a> o mag-iwan ng bakas-pabalik: <a class="trackback-link" href="%s" title="Trackback URL for your post" rel="trackback">Bakas-pabalik URL</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Next Image → | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| ← Previous Image | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| by | ni | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Menu | Menu | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| The third footer widget area | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The third footer widget area The third footer widget area You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
Export as
