Translation of Blogum: Urdu Glossary
38 / 57 Strings (66 %)
Validators: Amreen, Ehtisham Siddiqui, Hiba Shaikh, and Muhammad Farhan Danish. More information.
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| % Comments | % تبصرے | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| 1 Comment | 1 تبصرہ | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Leave a comment | تبصرہ چھوڑیں | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| <div class="post-date"><a class="post-date-link" href="%3$s" rel="bookmark">%1$s</a></div><div class="post-categories">%2$s</div> | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
<div class="post-date"><a class="post-date-link" href="%3$s" rel="bookmark">%1$s</a></div><div class="post-categories">%2$s</div> <div class="post-date"><a class="post-date-link" href="%3$s" rel="bookmark">%1$s</a></div><div class="post-categories">%2$s</div> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| <div class="post-author">By <span class="author vcard"><a class="url fn n" href="%1$s" title="%2$s" rel="author">%3$s</a></span></div><div class="post-date"><a class="post-date-link" href="%6$s" rel="bookmark">%4$s</a></div><div class="post-categories">%5$s</div> | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
<div class="post-author">By <span class="author vcard"><a class="url fn n" href="%1$s" title="%2$s" rel="author">%3$s</a></span></div><div class="post-date"><a class="post-date-link" href="%6$s" rel="bookmark">%4$s</a></div><div class="post-categories">%5$s</div> <div class="post-author">By <span class="author vcard"><a class="url fn n" href="%1$s" title="%2$s" rel="author">%3$s</a></span></div><div class="post-date"><a class="post-date-link" href="%6$s" rel="bookmark">%4$s</a></div><div class="post-categories">%5$s</div> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| <div class="post-date"><a class="post-date-link" href="%2$s" rel="bookmark">Featured</a></div><div class="post-categories">%1$s</div> | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
<div class="post-date"><a class="post-date-link" href="%2$s" rel="bookmark">Featured</a></div><div class="post-categories">%1$s</div> <div class="post-date"><a class="post-date-link" href="%2$s" rel="bookmark">Featured</a></div><div class="post-categories">%1$s</div> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| , | ، | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| View all posts by %s | کی تمام تحاریر دیکھیں %s | Details | |
|
View all posts by %s View all posts by %s کی تمام تحاریر دیکھیں %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| <div class="post-author">By <span class="author vcard"><a class="url fn n" href="%1$s" title="%2$s" rel="author">%3$s</a></span></div><div class="post-date"><a class="post-date-link" href="%5$s" rel="bookmark">Featured</a></div><div class="post-categories">%4$s</div> | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
<div class="post-author">By <span class="author vcard"><a class="url fn n" href="%1$s" title="%2$s" rel="author">%3$s</a></span></div><div class="post-date"><a class="post-date-link" href="%5$s" rel="bookmark">Featured</a></div><div class="post-categories">%4$s</div> <div class="post-author">By <span class="author vcard"><a class="url fn n" href="%1$s" title="%2$s" rel="author">%3$s</a></span></div><div class="post-date"><a class="post-date-link" href="%5$s" rel="bookmark">Featured</a></div><div class="post-categories">%4$s</div> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Newer posts <span class="meta-nav">→</span> | نئی پوسٹیں <span class="meta-nav">→</span> | Details | |
|
Newer posts <span class="meta-nav">→</span> Newer posts <span class="meta-nav">→</span> نئی پوسٹیں <span class="meta-nav">→</span> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| <span class="meta-nav">←</span> Older posts | → <span class="meta-nav">←</span> پرانی پوسٹیں | Details | |
|
<span class="meta-nav">←</span> Older posts <span class="meta-nav">←</span> Older posts → <span class="meta-nav">←</span> پرانی پوسٹیں You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| The Sidebar Widget Area. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The Sidebar Widget Area. The Sidebar Widget Area. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Sidebar Widget Area | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Reply ↓ | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Your comment is awaiting moderation. | آپ کی رائے ماڈریشن کا انتظار کر رہی ہے | Details | |
|
Your comment is awaiting moderation. Your comment is awaiting moderation. آپ کی رائے ماڈریشن کا انتظار کر رہی ہے You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
Export as
