Translations of Original 90890 in Book Lite
- Status of original: +active
- Translations: 18x current
No ContextNo Comment- Priority: normal
- Added: 2014-06-01 14:29:24
Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
---|---|---|---|---|---|
de | This entry was tagged %1$s. Bookmark the <a href="%2$s" title="Permalink to %3$s" rel="bookmark">permalink</a>. | Dieser Beitrag wurde getaggt mit %1$s. Setze ein Lesezeichen auf den <a href="%2$s" title="Permanentlink auf %3$s" rel="bookmark">Permanentlink</a>. | Details | ||
German (de)
This entry was tagged %1$s. Bookmark the <a href="%2$s" title="Permalink to %3$s" rel="bookmark">permalink</a>. This entry was tagged %1$s. Bookmark the <a href="%2$s" title="Permalink to %3$s" rel="bookmark">permalink</a>. Dieser Beitrag wurde getaggt mit %1$s. Setze ein Lesezeichen auf den <a href="%2$s" title="Permanentlink auf %3$s" rel="bookmark">Permanentlink</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
el-po | This entry was tagged %1$s. Bookmark the <a href="%2$s" title="Permalink to %3$s" rel="bookmark">permalink</a>. | Αὐτὴ ἡ καταχώριση σημειώθηκε ὡς %1$s. Φυλάξτε τὸν <a href="%2$s" title="Μόνιμος σύνδεσμος πρὸς τὸ %3$s" rel="bookmark">μόνιμο σύνδεσμο</a> στὰ ἀγαπημένα σας. | Details | ||
Polytonic Greek (el-po)
This entry was tagged %1$s. Bookmark the <a href="%2$s" title="Permalink to %3$s" rel="bookmark">permalink</a>. This entry was tagged %1$s. Bookmark the <a href="%2$s" title="Permalink to %3$s" rel="bookmark">permalink</a>. Αὐτὴ ἡ καταχώριση σημειώθηκε ὡς %1$s. Φυλάξτε τὸν <a href="%2$s" title="Μόνιμος σύνδεσμος πρὸς τὸ %3$s" rel="bookmark">μόνιμο σύνδεσμο</a> στὰ ἀγαπημένα σας. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
es | This entry was tagged %1$s. Bookmark the <a href="%2$s" title="Permalink to %3$s" rel="bookmark">permalink</a>. | Esta entrada se ha etiquetado como %1$s. Guarda el <a href="%2$s" title="Enlace permanente a %3$s" rel="bookmark">enlace permanente</a>. | Details | ||
Spanish (es)
This entry was tagged %1$s. Bookmark the <a href="%2$s" title="Permalink to %3$s" rel="bookmark">permalink</a>. This entry was tagged %1$s. Bookmark the <a href="%2$s" title="Permalink to %3$s" rel="bookmark">permalink</a>. Esta entrada se ha etiquetado como %1$s. Guarda el <a href="%2$s" title="Enlace permanente a %3$s" rel="bookmark">enlace permanente</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
fa | This entry was tagged %1$s. Bookmark the <a href="%2$s" title="Permalink to %3$s" rel="bookmark">permalink</a>. | این مدخل با %1$s برچسب خورده است. <a href="%2$s" title="Permalink to %3$s" rel="bookmark">پایاپیوند</a> به آن را نشانکگذاری کنید. | Details | ||
Persian (fa)
This entry was tagged %1$s. Bookmark the <a href="%2$s" title="Permalink to %3$s" rel="bookmark">permalink</a>. This entry was tagged %1$s. Bookmark the <a href="%2$s" title="Permalink to %3$s" rel="bookmark">permalink</a>. این مدخل با %1$s برچسب خورده است. <a href="%2$s" title="Permalink to %3$s" rel="bookmark">پایاپیوند</a> به آن را نشانکگذاری کنید. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
fr | This entry was tagged %1$s. Bookmark the <a href="%2$s" title="Permalink to %3$s" rel="bookmark">permalink</a>. | Cette entrée a été taguée %1$s. Ajouter le <a href="%2$s" title="Permalink to %3$s" rel="bookmark">permalien</a> à vos favoris. | Details | ||
French (fr)
This entry was tagged %1$s. Bookmark the <a href="%2$s" title="Permalink to %3$s" rel="bookmark">permalink</a>. This entry was tagged %1$s. Bookmark the <a href="%2$s" title="Permalink to %3$s" rel="bookmark">permalink</a>. Cette entrée a été taguée %1$s. Ajouter le <a href="%2$s" title="Permalink to %3$s" rel="bookmark">permalien</a> à vos favoris. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
fr-ca | This entry was tagged %1$s. Bookmark the <a href="%2$s" title="Permalink to %3$s" rel="bookmark">permalink</a>. | Cette entrée est marquée %1$s. Mettre le <a href="%2$s" title="Permalien vers %3$s" rel="bookmark">permalien</a> en signet. | Details | ||
French (Canada) (fr-ca)
This entry was tagged %1$s. Bookmark the <a href="%2$s" title="Permalink to %3$s" rel="bookmark">permalink</a>. This entry was tagged %1$s. Bookmark the <a href="%2$s" title="Permalink to %3$s" rel="bookmark">permalink</a>. Cette entrée est marquée %1$s. Mettre le <a href="%2$s" title="Permalien vers %3$s" rel="bookmark">permalien</a> en signet. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ga | This entry was tagged %1$s. Bookmark the <a href="%2$s" title="Permalink to %3$s" rel="bookmark">permalink</a>. | Clibeanna: %1$s. <a href="%2$s" title="Buan-nasc %3$s" rel="bookmark">Buan-nasc</a>. | Details | ||
Irish (ga)
This entry was tagged %1$s. Bookmark the <a href="%2$s" title="Permalink to %3$s" rel="bookmark">permalink</a>. This entry was tagged %1$s. Bookmark the <a href="%2$s" title="Permalink to %3$s" rel="bookmark">permalink</a>. Clibeanna: %1$s. <a href="%2$s" title="Buan-nasc %3$s" rel="bookmark">Buan-nasc</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
he | This entry was tagged %1$s. Bookmark the <a href="%2$s" title="Permalink to %3$s" rel="bookmark">permalink</a>. | פוסט זה תויג ב- %1$s. <a href="%2$s" title="קישור קבוע אל %3$s" rel="bookmark">קישור קבוע לפוסט</a>. | Details | ||
Hebrew (he)
This entry was tagged %1$s. Bookmark the <a href="%2$s" title="Permalink to %3$s" rel="bookmark">permalink</a>. This entry was tagged %1$s. Bookmark the <a href="%2$s" title="Permalink to %3$s" rel="bookmark">permalink</a>. פוסט זה תויג ב- %1$s. <a href="%2$s" title="קישור קבוע אל %3$s" rel="bookmark">קישור קבוע לפוסט</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
hi | This entry was tagged %1$s. Bookmark the <a href="%2$s" title="Permalink to %3$s" rel="bookmark">permalink</a>. | यह प्रविष्टि %1$s टैग किया गया। बुकमार्क करें <a href="%2$s" title="Permalink to %3$s" rel="bookmark">पर्मालिंक</a>। | Details | ||
Hindi (hi)
This entry was tagged %1$s. Bookmark the <a href="%2$s" title="Permalink to %3$s" rel="bookmark">permalink</a>. This entry was tagged %1$s. Bookmark the <a href="%2$s" title="Permalink to %3$s" rel="bookmark">permalink</a>. यह प्रविष्टि %1$s टैग किया गया। बुकमार्क करें <a href="%2$s" title="Permalink to %3$s" rel="bookmark">पर्मालिंक</a>। You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
is | This entry was tagged %1$s. Bookmark the <a href="%2$s" title="Permalink to %3$s" rel="bookmark">permalink</a>. | Þessi færsla var merkt %1$s. Settu bókamerki á <a href="%2$s" title="Vefslóð á %3$s" rel="bookmark">vefslóðina</a>. | Details | ||
Icelandic (is)
This entry was tagged %1$s. Bookmark the <a href="%2$s" title="Permalink to %3$s" rel="bookmark">permalink</a>. This entry was tagged %1$s. Bookmark the <a href="%2$s" title="Permalink to %3$s" rel="bookmark">permalink</a>. Þessi færsla var merkt %1$s. Settu bókamerki á <a href="%2$s" title="Vefslóð á %3$s" rel="bookmark">vefslóðina</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ja | This entry was tagged %1$s. Bookmark the <a href="%2$s" title="Permalink to %3$s" rel="bookmark">permalink</a>. | タグ: %1$s <a href="%2$s" title="%3$s へのパーマリンク" rel="bookmark">パーマリンク</a> | Details | ||
Japanese (ja)
This entry was tagged %1$s. Bookmark the <a href="%2$s" title="Permalink to %3$s" rel="bookmark">permalink</a>. This entry was tagged %1$s. Bookmark the <a href="%2$s" title="Permalink to %3$s" rel="bookmark">permalink</a>. タグ: %1$s <a href="%2$s" title="%3$s へのパーマリンク" rel="bookmark">パーマリンク</a> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
lt | This entry was tagged %1$s. Bookmark the <a href="%2$s" title="Permalink to %3$s" rel="bookmark">permalink</a>. | Šis įrašas priskirtas tokioms žymoms: %1$s. Išsaugokite <a href="%2$s" title="Permalink to %3$s" rel="bookmark">jo nuorodą</a>. | Details | ||
Lithuanian (lt)
This entry was tagged %1$s. Bookmark the <a href="%2$s" title="Permalink to %3$s" rel="bookmark">permalink</a>. This entry was tagged %1$s. Bookmark the <a href="%2$s" title="Permalink to %3$s" rel="bookmark">permalink</a>. Šis įrašas priskirtas tokioms žymoms: %1$s. Išsaugokite <a href="%2$s" title="Permalink to %3$s" rel="bookmark">jo nuorodą</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
pt-br | This entry was tagged %1$s. Bookmark the <a href="%2$s" title="Permalink to %3$s" rel="bookmark">permalink</a>. | Esta entrada foi marcada %1$s. Guarde o <a href="%2$s" title="Link permanente%3$s" rel="bookmark">link permanente</a>. | Details | ||
Brazilian Portuguese (pt-br)
This entry was tagged %1$s. Bookmark the <a href="%2$s" title="Permalink to %3$s" rel="bookmark">permalink</a>. This entry was tagged %1$s. Bookmark the <a href="%2$s" title="Permalink to %3$s" rel="bookmark">permalink</a>. Esta entrada foi marcada %1$s. Guarde o <a href="%2$s" title="Link permanente%3$s" rel="bookmark">link permanente</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ro | This entry was tagged %1$s. Bookmark the <a href="%2$s" title="Permalink to %3$s" rel="bookmark">permalink</a>. | Această intrare a fost etichetată %1$s. Pune un semn de carte la <a href="%2$s" title="Legătură permanentă la %3$s" rel="bookmark">legătura permanentă</a>. | Details | ||
Romanian (ro)
This entry was tagged %1$s. Bookmark the <a href="%2$s" title="Permalink to %3$s" rel="bookmark">permalink</a>. This entry was tagged %1$s. Bookmark the <a href="%2$s" title="Permalink to %3$s" rel="bookmark">permalink</a>. Această intrare a fost etichetată %1$s. Pune un semn de carte la <a href="%2$s" title="Legătură permanentă la %3$s" rel="bookmark">legătura permanentă</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
sq | This entry was tagged %1$s. Bookmark the <a href="%2$s" title="Permalink to %3$s" rel="bookmark">permalink</a>. | Ky zë është etiketuar me %1$s. Faqeruajeni <a href="%2$s" title="Permalidhje te %3$s" rel="bookmark">permalidhjen</a>. | Details | ||
Albanian (sq)
This entry was tagged %1$s. Bookmark the <a href="%2$s" title="Permalink to %3$s" rel="bookmark">permalink</a>. This entry was tagged %1$s. Bookmark the <a href="%2$s" title="Permalink to %3$s" rel="bookmark">permalink</a>. Ky zë është etiketuar me %1$s. Faqeruajeni <a href="%2$s" title="Permalidhje te %3$s" rel="bookmark">permalidhjen</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
sv | This entry was tagged %1$s. Bookmark the <a href="%2$s" title="Permalink to %3$s" rel="bookmark">permalink</a>. | Detta inlägg var märkt %1$s. Bokmärk <a href="%2$s" title="Permalink to %3$s" rel="bookmark">permalänken</a>. | Details | ||
Swedish (sv)
This entry was tagged %1$s. Bookmark the <a href="%2$s" title="Permalink to %3$s" rel="bookmark">permalink</a>. This entry was tagged %1$s. Bookmark the <a href="%2$s" title="Permalink to %3$s" rel="bookmark">permalink</a>. Detta inlägg var märkt %1$s. Bokmärk <a href="%2$s" title="Permalink to %3$s" rel="bookmark">permalänken</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
tr | This entry was tagged %1$s. Bookmark the <a href="%2$s" title="Permalink to %3$s" rel="bookmark">permalink</a>. | Bu girdi %1$s ile etiketlendi. <a href="%2$s" title="Permalink to %3$s" rel="bookmark">Kalıcı bağlantıyı</a> yer imlerine ekle. | Details | ||
Turkish (tr)
This entry was tagged %1$s. Bookmark the <a href="%2$s" title="Permalink to %3$s" rel="bookmark">permalink</a>. This entry was tagged %1$s. Bookmark the <a href="%2$s" title="Permalink to %3$s" rel="bookmark">permalink</a>. Bu girdi %1$s ile etiketlendi. <a href="%2$s" title="Permalink to %3$s" rel="bookmark">Kalıcı bağlantıyı</a> yer imlerine ekle. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
uk | This entry was tagged %1$s. Bookmark the <a href="%2$s" title="Permalink to %3$s" rel="bookmark">permalink</a>. | Ця публікація має теги %1$s. Додайте <a href="%2$s" title="Постійне посилання на %3$s" rel="bookmark">постійне посилання</a> до закладок. | Details | ||
Ukrainian (uk)
This entry was tagged %1$s. Bookmark the <a href="%2$s" title="Permalink to %3$s" rel="bookmark">permalink</a>. This entry was tagged %1$s. Bookmark the <a href="%2$s" title="Permalink to %3$s" rel="bookmark">permalink</a>. Ця публікація має теги %1$s. Додайте <a href="%2$s" title="Постійне посилання на %3$s" rel="bookmark">постійне посилання</a> до закладок. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|