8/16 translated: "1 comment" - Carmela

Translations of Original 102472 in Carmela

Status of original: +active
Translations: 32x current
~~No Context~~
~~No Comment~~
Priority: normal
Added: 2014-06-05 05:12:49

	Locale	Original string	Translation
az	1 comment	1 Şərh	Details
Azerbaijani (az) 1 comment 1 comment 1 Şərh 1 Şərh You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2014-06-05 05:12:50 GMT Translated by: muhsinmushviq References: content-single.php:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (az) Show all deliverables with this original (overview)
bg	1 comment	1 коментар	Details
Bulgarian (bg) 1 comment 1 comment 1 коментар 1 коментар You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2019-11-12 10:22:51 GMT Translated by: Marin Atanasov (tyxla) References: content-single.php:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (bg) Show all deliverables with this original (overview)
ca	1 comment	1 comentari	Details
Catalan (ca) 1 comment 1 comment 1 comentari 1 comentari You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2015-06-22 07:14:07 GMT References: content-single.php:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (ca) Show all deliverables with this original (overview)
cs	1 comment	1 komentář	Details
Czech (cs) 1 comment 1 comment 1 komentář 1 komentář You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2017-04-10 08:16:02 GMT Translated by: soeb Approved by: Pavel Vondra (digrizak) References: content-single.php:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (cs) Show all deliverables with this original (overview)
cv	1 comment	1 комментари	Details
Chuvash (cv) 1 comment 1 comment 1 комментари 1 комментари You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2017-06-23 11:26:39 GMT Translated by: Victor77 (armuti) References: content-single.php:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (cv) Show all deliverables with this original (overview)
cy	1 comment	1 sylw	Details
Welsh (cy) 1 comment 1 comment 1 sylw 1 sylw You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2020-12-14 13:38:29 GMT Translated by: Rhoslyn Prys (gwgan) References: content-single.php:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (cy) Show all deliverables with this original (overview)
da	1 comment	1 kommentar	Details
Danish (da) 1 comment 1 comment 1 kommentar 1 kommentar You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2015-11-29 21:19:33 GMT Translated by: ambikamusen References: content-single.php:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (da) Show all deliverables with this original (overview)
de	1 comment	Ein Kommentar	Details
German (de) 1 comment 1 comment Ein Kommentar Ein Kommentar You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2014-06-11 17:48:41 GMT Translated by: Martin K. (iqatrophie) References: content-single.php:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (de) Show all deliverables with this original (overview)
el	1 comment	1 σχόλιο	Details
Greek (el) 1 comment 1 comment 1 σχόλιο 1 σχόλιο You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2015-06-22 07:19:52 GMT References: content-single.php:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (el) Show all deliverables with this original (overview)
es	1 comment	1 comentario	Details
Spanish (es) 1 comment 1 comment 1 comentario 1 comentario You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2014-06-05 05:12:50 GMT Translated by: Mikey Arce (mikeyarce) References: content-single.php:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (es) Show all deliverables with this original (overview)
fa	1 comment	۱ دیدگاه	Details
Persian (fa) 1 comment 1 comment ۱ دیدگاه ۱ دیدگاه You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2014-06-06 13:32:20 GMT Translated by: MJ (jameswilliam234) References: content-single.php:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (fa) Show all deliverables with this original (overview)
fi	1 comment	1 kommentti	Details
Finnish (fi) 1 comment 1 comment 1 kommentti 1 kommentti You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2014-06-05 08:14:49 GMT Translated by: Sami Keijonen (samikeijonen) References: content-single.php:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (fi) Show all deliverables with this original (overview)
fr-ca	1 comment	1 commentaire	Details
French (Canada) (fr-ca) 1 comment 1 comment 1 commentaire 1 commentaire You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2014-06-07 19:17:33 GMT Translated by: Sergio Ortega (airodyssey) References: content-single.php:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (fr-ca) Show all deliverables with this original (overview)
gd	1 comment	1 bheachd	Details
Scottish Gaelic (gd) 1 comment 1 comment 1 bheachd 1 bheachd You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2024-03-06 13:41:04 GMT Translated by: Jorn (jornp) References: content-single.php:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (gd) Show all deliverables with this original (overview)
he	1 comment	תגובה אחת	Details
Hebrew (he) 1 comment 1 comment תגובה אחת תגובה אחת You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2014-06-05 05:12:50 GMT Translated by: Yoav (yoavf) References: content-single.php:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (he) Show all deliverables with this original (overview)
hi	1 comment	1 टिप्पणी	Details
Hindi (hi) 1 comment 1 comment 1 टिप्पणी 1 टिप्पणी You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2015-11-22 18:31:11 GMT Translated by: Gyanendra Giri (gyanendragiri1) References: content-single.php:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (hi) Show all deliverables with this original (overview)
hu	1 comment	1 hozzászólás	Details
Hungarian (hu) 1 comment 1 comment 1 hozzászólás 1 hozzászólás You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2014-06-05 05:12:49 GMT Translated by: Turanix (turanix) References: content-single.php:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (hu) Show all deliverables with this original (overview)
id	1 comment	1 Komentar	Details
Indonesian (id) 1 comment 1 comment 1 Komentar 1 Komentar You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2015-06-22 07:33:21 GMT References: content-single.php:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (id) Show all deliverables with this original (overview)
is	1 comment	1 athugasemd	Details
Icelandic (is) 1 comment 1 comment 1 athugasemd 1 athugasemd You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2015-05-21 12:54:03 GMT References: content-single.php:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (is) Show all deliverables with this original (overview)
ja	1 comment	1件のコメント	Details
Japanese (ja) 1 comment 1 comment 1件のコメント 1件のコメント You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2014-06-05 05:12:50 GMT Translated by: Naoko Takano (naokomc) References: content-single.php:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (ja) Show all deliverables with this original (overview)
ko	1 comment	1개의 댓글	Details
Korean (ko) 1 comment 1 comment 1개의 댓글 1개의 댓글 You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2017-05-10 10:41:31 GMT Translated by: 행복드림농원 (happydreamfarm) Approved by: taggon References: content-single.php:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (ko) Show all deliverables with this original (overview)
lt	1 comment	Komentarų: 1	Details
Lithuanian (lt) 1 comment 1 comment Komentarų: 1 Komentarų: 1 You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2018-11-02 16:31:24 GMT Translated by: Justina B. (justina33) References: content-single.php:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (lt) Show all deliverables with this original (overview)
pa	1 comment	1 ਟਿੱਪਣੀ	Details
Punjabi (pa) 1 comment 1 comment 1 ਟਿੱਪਣੀ 1 ਟਿੱਪਣੀ You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2020-01-09 11:37:18 GMT Translated by: Satnam S Virdi (satnamsvirdi) References: content-single.php:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (pa) Show all deliverables with this original (overview)
pt	1 comment	1 Comentário	Details
Portuguese (pt) 1 comment 1 comment 1 Comentário 1 Comentário You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2015-06-22 07:45:24 GMT References: content-single.php:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (pt) Show all deliverables with this original (overview)
ro	1 comment	Un comentariu	Details
Romanian (ro) 1 comment 1 comment Un comentariu Un comentariu You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2015-06-22 07:47:50 GMT References: content-single.php:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (ro) Show all deliverables with this original (overview)
skr	1 comment	ہک تبصرہ	Details
Saraiki (skr) 1 comment 1 comment ہک تبصرہ ہک تبصرہ You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2019-01-13 12:16:13 GMT Translated by: Parvez Qadir (sraiki) References: content-single.php:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (skr) Show all deliverables with this original (overview)
sl	1 comment	1 komentar	Details
Slovenian (sl) 1 comment 1 comment 1 komentar 1 komentar You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2017-02-17 08:54:11 GMT Translated by: total (mjemec) Approved by: gorskimoz References: content-single.php:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (sl) Show all deliverables with this original (overview)
sq	1 comment	1 koment	Details
Albanian (sq) 1 comment 1 comment 1 koment 1 koment You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2016-03-16 09:08:26 GMT References: content-single.php:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (sq) Show all deliverables with this original (overview)
sv	1 comment	1 kommentar	Details
Swedish (sv) 1 comment 1 comment 1 kommentar 1 kommentar You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2016-02-22 07:50:57 GMT References: content-single.php:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (sv) Show all deliverables with this original (overview)
tr	1 comment	1 Yorum	Details
Turkish (tr) 1 comment 1 comment 1 Yorum 1 Yorum You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2015-06-22 07:53:30 GMT References: content-single.php:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (tr) Show all deliverables with this original (overview)
uk	1 comment	1 Коментар	Details
Ukrainian (uk) 1 comment 1 comment 1 Коментар 1 Коментар You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2015-05-27 22:40:04 GMT Translated by: Roman Bondar (romanbon) References: content-single.php:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (uk) Show all deliverables with this original (overview)
zh-hk	1 comment	1 則評論	Details
Chinese (Hong Kong) (zh-hk) 1 comment 1 comment 1 則評論 1 則評論 You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2017-11-11 16:02:03 GMT Translated by: Ken Ken (ckykenken) References: content-single.php:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (zh-hk) Show all deliverables with this original (overview)

Legend:

Current

Waiting

Fuzzy

Old

with warnings

Translations of Original 102472 in Carmela

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta