Translation of Carmela: Chinese (Singapore) Glossary
37 / 61 Strings (60 %)
Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated.
Currently only
1% are translated.
The translations to Chinese (Singapore) will automatically fall back to Chinese (China) (default).
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Tag: %s | 标签：%s | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Search Results for: %s | %s的搜索结果 | Details | |
|
Search Results for: %s Search Results for: %s %s的搜索结果 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Read more | 阅读更多 | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| View all posts by %s | 查看该作者所有主题 %s | Details | |
|
View all posts by %s View all posts by %s 查看该作者所有主题 %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| , | ， | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Reply | 回复 | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Your comment is awaiting moderation. | 您的评论正在等待管理员的审核。 | Details | |
|
Your comment is awaiting moderation. Your comment is awaiting moderation. 您的评论正在等待管理员的审核。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Pingback: | Pingback： | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Post navigation | 博文导航 | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Main Widget Area | 主挂件区 | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Page %s | 第%s页 | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Social Links Menu | 社交网络链接菜单 | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Primary Menu | 主要菜单 | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Theme: %1$s by %2$s. | 主题: %1$s 作者 %2$s. | Details | |
|
Theme: %1$s by %2$s. Theme: %1$s by %2$s. 主题: %1$s 作者 %2$s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Read More... | 阅读更多…… | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings
Export as
