Translations of Original 102574 in Chalk
- Status of original: +active
- Translations: 22x current
No ContextNo Comment- Priority: normal
- Added: 2014-06-05 05:53:01
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| az | Check to hide tags in posts. | Yazılarda etiketləri gizlət. | Details | ||
|
Azerbaijani (az)
Check to hide tags in posts. Check to hide tags in posts. Yazılarda etiketləri gizlət. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| cs | Check to hide tags in posts. | Zvolte pro skrytí štítků u příspěvků. | Details | ||
|
Czech (cs)
Check to hide tags in posts. Check to hide tags in posts. Zvolte pro skrytí štítků u příspěvků. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de | Check to hide tags in posts. | Aktivieren, um Schlagwörter in Beiträgen zu verbergen. | Details | ||
|
German (de)
Check to hide tags in posts. Check to hide tags in posts. Aktivieren, um Schlagwörter in Beiträgen zu verbergen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| el-po | Check to hide tags in posts. | Νὰ μὴν ἐμφανίζονται στὰ ἄρθρα ἐτικέττες. | Details | ||
|
Polytonic Greek (el-po)
Check to hide tags in posts. Check to hide tags in posts. Νὰ μὴν ἐμφανίζονται στὰ ἄρθρα ἐτικέττες. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es | Check to hide tags in posts. | Marcar para ocultar las etiquetas en las entradas. | Details | ||
|
Spanish (es)
Check to hide tags in posts. Check to hide tags in posts. Marcar para ocultar las etiquetas en las entradas. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fa | Check to hide tags in posts. | برای نهفتن برچسبها از نوشتهها تیک بزنید. | Details | ||
|
Persian (fa)
Check to hide tags in posts. Check to hide tags in posts. برای نهفتن برچسبها از نوشتهها تیک بزنید. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr | Check to hide tags in posts. | Cocher pour masquer les tags dans les articles. | Details | ||
|
French (fr)
Check to hide tags in posts. Check to hide tags in posts. Cocher pour masquer les tags dans les articles. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-be | Check to hide tags in posts. | Cocher pour masquer les tags dans les articles. | Details | ||
|
French (Belgium) (fr-be)
Check to hide tags in posts. Check to hide tags in posts. Cocher pour masquer les tags dans les articles. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-ca | Check to hide tags in posts. | Cocher pour masquer les mots-clés dans les articles. | Details | ||
|
French (Canada) (fr-ca)
Check to hide tags in posts. Check to hide tags in posts. Cocher pour masquer les mots-clés dans les articles. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ga | Check to hide tags in posts. | Cuir tic leis seo gan na clibeanna a thaispeáint ar gach alt. | Details | ||
|
Irish (ga)
Check to hide tags in posts. Check to hide tags in posts. Cuir tic leis seo gan na clibeanna a thaispeáint ar gach alt. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| he | Check to hide tags in posts. | סמן כדי להסתיר תגים בפוסטים. | Details | ||
|
Hebrew (he)
Check to hide tags in posts. Check to hide tags in posts. סמן כדי להסתיר תגים בפוסטים. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hi | Check to hide tags in posts. | पोस्टस में टैग छिपाने के लिए चेक करें। | Details | ||
|
Hindi (hi)
Check to hide tags in posts. Check to hide tags in posts. पोस्टस में टैग छिपाने के लिए चेक करें। You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| it | Check to hide tags in posts. | Seleziona per nascondere i tag negli articoli. | Details | ||
|
Italian (it)
Check to hide tags in posts. Check to hide tags in posts. Seleziona per nascondere i tag negli articoli. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | Check to hide tags in posts. | 投稿内でタグを非表示にするにはチェックを入れてください。 | Details | ||
|
Japanese (ja)
Check to hide tags in posts. Check to hide tags in posts. 投稿内でタグを非表示にするにはチェックを入れてください。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ko | Check to hide tags in posts. | 글에서 태그를 숨기려면 체크하세요. | Details | ||
|
Korean (ko)
Check to hide tags in posts. Check to hide tags in posts. 글에서 태그를 숨기려면 체크하세요. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nl | Check to hide tags in posts. | Vink aan om tags in berichten te verbergen. | Details | ||
|
Dutch (nl)
Check to hide tags in posts. Check to hide tags in posts. Vink aan om tags in berichten te verbergen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| no | Check to hide tags in posts. | Velg for å skjule stikkord i innleggene. | Details | ||
|
Norwegian (bokmål) (no)
Check to hide tags in posts. Check to hide tags in posts. Velg for å skjule stikkord i innleggene. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pl | Check to hide tags in posts. | Zaznacz by ukryć tagi we wpisach | Details | ||
|
Polish (pl)
Check to hide tags in posts. Check to hide tags in posts. Zaznacz by ukryć tagi we wpisach You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt-br | Check to hide tags in posts. | Marque para ocultar tag em posts. | Details | ||
|
Brazilian Portuguese (pt-br)
Check to hide tags in posts. Check to hide tags in posts. Marque para ocultar tag em posts. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ro | Check to hide tags in posts. | Bifează pentru a ascunde etichete în articole. | Details | ||
|
Romanian (ro)
Check to hide tags in posts. Check to hide tags in posts. Bifează pentru a ascunde etichete în articole. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sq | Check to hide tags in posts. | I vini shenjë që të fshihen etiketat në postime. | Details | ||
|
Albanian (sq)
Check to hide tags in posts. Check to hide tags in posts. I vini shenjë që të fshihen etiketat në postime. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sv | Check to hide tags in posts. | Kryssa i för att dölja etiketter i inlägg. | Details | ||
|
Swedish (sv)
Check to hide tags in posts. Check to hide tags in posts. Kryssa i för att dölja etiketter i inlägg. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
