Translations of Original 91219 in Chateau
- Status of original: +active
- Translations: 22x current
No ContextNo Comment- Priority: normal
- Added: 2014-06-01 14:38:10
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| az | Sorry, but there aren't any articles by %s yet. | Bağışlayın, ancaq hələlik %s tərəfindən yazılmış heç bir məqalə yoxdur. | Details | ||
|
Azerbaijani (az)
Sorry, but there aren't any articles by %s yet. Sorry, but there aren't any articles by %s yet. Bağışlayın, ancaq hələlik %s tərəfindən yazılmış heç bir məqalə yoxdur. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bg | Sorry, but there aren't any articles by %s yet. | Все още няма публикации от %s. | Details | ||
|
Bulgarian (bg)
Sorry, but there aren't any articles by %s yet. Sorry, but there aren't any articles by %s yet. Все още няма публикации от %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de | Sorry, but there aren't any articles by %s yet. | Sorry, aber es gibt noch keine Beiträge von %s. | Details | ||
|
German (de)
Sorry, but there aren't any articles by %s yet. Sorry, but there aren't any articles by %s yet. Sorry, aber es gibt noch keine Beiträge von %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| el-po | Sorry, but there aren't any articles by %s yet. | Λυπούμεθα, ἀλλὰ δὲν ὑπάρχουν ἀκόμα ἄρθρα τοῦ/τῆς %s. | Details | ||
|
Polytonic Greek (el-po)
Sorry, but there aren't any articles by %s yet. Sorry, but there aren't any articles by %s yet. Λυπούμεθα, ἀλλὰ δὲν ὑπάρχουν ἀκόμα ἄρθρα τοῦ/τῆς %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| eo | Sorry, but there aren't any articles by %s yet. | Pardonon, sed ankoraŭ ne estas artikoloj de %s. | Details | ||
|
Esperanto (eo)
Sorry, but there aren't any articles by %s yet. Sorry, but there aren't any articles by %s yet. Pardonon, sed ankoraŭ ne estas artikoloj de %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es | Sorry, but there aren't any articles by %s yet. | Lo sentimos, pero todavía no hay ningún artículo de %s. | Details | ||
|
Spanish (es)
Sorry, but there aren't any articles by %s yet. Sorry, but there aren't any articles by %s yet. Lo sentimos, pero todavía no hay ningún artículo de %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fa | Sorry, but there aren't any articles by %s yet. | پوزش، اما هنوز هیچ نوشتهای از %s وجود ندارد. | Details | ||
|
Persian (fa)
Sorry, but there aren't any articles by %s yet. Sorry, but there aren't any articles by %s yet. پوزش، اما هنوز هیچ نوشتهای از %s وجود ندارد. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr | Sorry, but there aren't any articles by %s yet. | Désolé, mais il n'y a pas encore d'article par %s. | Details | ||
|
French (fr)
Sorry, but there aren't any articles by %s yet. Sorry, but there aren't any articles by %s yet. Désolé, mais il n'y a pas encore d'article par %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-ca | Sorry, but there aren't any articles by %s yet. | Désolé, mais il n’y a pas encore d’article par %s. | Details | ||
|
French (Canada) (fr-ca)
Sorry, but there aren't any articles by %s yet. Sorry, but there aren't any articles by %s yet. Désolé, mais il n’y a pas encore d’article par %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ga | Sorry, but there aren't any articles by %s yet. | Níor fhoilsigh %s aon alt fós. | Details | ||
|
Irish (ga)
Sorry, but there aren't any articles by %s yet. Sorry, but there aren't any articles by %s yet. Níor fhoilsigh %s aon alt fós. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| he | Sorry, but there aren't any articles by %s yet. | מצטערים אבל עדיין אין מאמרים מאת %s. | Details | ||
|
Hebrew (he)
Sorry, but there aren't any articles by %s yet. Sorry, but there aren't any articles by %s yet. מצטערים אבל עדיין אין מאמרים מאת %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hi | Sorry, but there aren't any articles by %s yet. | क्षमा करें, लेकिन अभी तक %s द्वारा कोई लेख नहीं है। | Details | ||
|
Hindi (hi)
Sorry, but there aren't any articles by %s yet. Sorry, but there aren't any articles by %s yet. क्षमा करें, लेकिन अभी तक %s द्वारा कोई लेख नहीं है। You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| id | Sorry, but there aren't any articles by %s yet. | Maaf, tapi belum ada artikel yang ditulis oleh %s. | Details | ||
|
Indonesian (id)
Sorry, but there aren't any articles by %s yet. Sorry, but there aren't any articles by %s yet. Maaf, tapi belum ada artikel yang ditulis oleh %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| is | Sorry, but there aren't any articles by %s yet. | Því miður, engar greinar eftir %s enn. | Details | ||
|
Icelandic (is)
Sorry, but there aren't any articles by %s yet. Sorry, but there aren't any articles by %s yet. Því miður, engar greinar eftir %s enn. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| it | Sorry, but there aren't any articles by %s yet. | Non c'è ancora nessun articolo di %s. | Details | ||
|
Italian (it)
Sorry, but there aren't any articles by %s yet. Sorry, but there aren't any articles by %s yet. Non c'è ancora nessun articolo di %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | Sorry, but there aren't any articles by %s yet. | %s の投稿はまだありません。 | Details | ||
|
Japanese (ja)
Sorry, but there aren't any articles by %s yet. Sorry, but there aren't any articles by %s yet. %s の投稿はまだありません。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ko | Sorry, but there aren't any articles by %s yet. | 좌송합니다. 아직 %s의 글이 없습니다. | Details | ||
|
Korean (ko)
Sorry, but there aren't any articles by %s yet. Sorry, but there aren't any articles by %s yet. 좌송합니다. 아직 %s의 글이 없습니다. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nl | Sorry, but there aren't any articles by %s yet. | Sorry, maar er zijn nog geen enkele artikels door %s. | Details | ||
|
Dutch (nl)
Sorry, but there aren't any articles by %s yet. Sorry, but there aren't any articles by %s yet. Sorry, maar er zijn nog geen enkele artikels door %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt-br | Sorry, but there aren't any articles by %s yet. | Desculpe, mas não há nenhum artigo de %s ainda. | Details | ||
|
Brazilian Portuguese (pt-br)
Sorry, but there aren't any articles by %s yet. Sorry, but there aren't any articles by %s yet. Desculpe, mas não há nenhum artigo de %s ainda. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ro | Sorry, but there aren't any articles by %s yet. | Regret, dat nu există până acum niciun articol scris de %s. | Details | ||
|
Romanian (ro)
Sorry, but there aren't any articles by %s yet. Sorry, but there aren't any articles by %s yet. Regret, dat nu există până acum niciun articol scris de %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sq | Sorry, but there aren't any articles by %s yet. | Na ndjeni, por ende nuk ka ndonjë artikull nga %s. | Details | ||
|
Albanian (sq)
Sorry, but there aren't any articles by %s yet. Sorry, but there aren't any articles by %s yet. Na ndjeni, por ende nuk ka ndonjë artikull nga %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sv | Sorry, but there aren't any articles by %s yet. | Tyvärr, men det finns inga artiklar av %s än. | Details | ||
|
Swedish (sv)
Sorry, but there aren't any articles by %s yet. Sorry, but there aren't any articles by %s yet. Tyvärr, men det finns inga artiklar av %s än. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
