Translations of Original 200379 in Colinear
- Status of original: +active
- Translations: 22x current 2x waiting
No ContextNo Comment- Priority: normal
- Added: 2015-08-28 14:41:37
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| ar | Sidebars | الأشرطة الجانبية | Details | ||
|
Arabic (ar)
Sidebars Sidebars الأشرطة الجانبية You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| az | Sidebars | Yan menyular | Details | ||
|
Azerbaijani (az)
Sidebars Sidebars Yan menyular You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bs | Sidebars | Bočna traka | Details | ||
| de | Sidebars | Seitenleisten | Details | ||
| en-gb | Sidebars | Sidebars | Details | ||
|
English (UK) (en-gb)
Sidebars Sidebars Sidebars You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es | Sidebars | Barras laterales | Details | ||
|
Spanish (es)
Sidebars Sidebars Barras laterales You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fa | Sidebars | نوارهای کناری | Details | ||
| fr | Sidebars | Barres latérales | Details | ||
|
French (fr)
Sidebars Sidebars Barres latérales You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-ca | Sidebars | Colonnes latérales | Details | ||
|
French (Canada) (fr-ca)
Sidebars Sidebars Colonnes latérales You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ga | Sidebars | Taobh-Bharraí | Details | ||
| he | Sidebars | סרגלים צדיים | Details | ||
| hi | Sidebars | साइडबारस | Details | ||
| hu | Sidebars | Oldalsávok | Details | ||
| id | Sidebars | Bilahsisi | Details | ||
| it | Sidebars | Sidebars | Details | ||
| ja | Sidebars | サイドバー | Details | ||
| lt | Sidebars | Valdiklių sritys | Details | ||
|
Lithuanian (lt)
Sidebars Sidebars Valdiklių sritys You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nl | Sidebars | Zijbalken | Details | ||
| no | Sidebars | Sidelinjer | Details | ||
|
Norwegian (bokmål) (no)
Sidebars Sidebars Sidelinjer You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt-br | Sidebars | Lateral | Details | ||
|
Brazilian Portuguese (pt-br)
Sidebars Sidebars Lateral You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ro | Sidebars | Bare laterale | Details | ||
| ru | Sidebars | Боковые панели | Details | ||
| sv | Sidebars | Sidopaneler | Details | ||
| tr | Sidebars | Kenar çubukları | Details | ||
|
Turkish (tr)
Sidebars Sidebars Kenar çubukları You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings
