Translations of Original 203479 in Dailymag
- Status of original: +active
- Translations: 101x current
No ContextNo Comment- Priority: normal
- Added: 2015-11-20 11:08:14
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| af | Leave a comment | Lewer kommentaar | Details | ||
|
Afrikaans (af)
Leave a comment Leave a comment Lewer kommentaar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| am | Leave a comment | አስተያየት ያስቀምጡ | Details | ||
|
Amharic (am)
Leave a comment Leave a comment አስተያየት ያስቀምጡ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ar | Leave a comment | أضف تعليقاً | Details | ||
|
Arabic (ar)
Leave a comment Leave a comment أضف تعليقاً You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| as | Leave a comment | মন্তব্য দিয়ক | Details | ||
|
Assamese (as)
Leave a comment Leave a comment মন্তব্য দিয়ক You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| az | Leave a comment | Bir şərh yazın | Details | ||
|
Azerbaijani (az)
Leave a comment Leave a comment Bir şərh yazın You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bel | Leave a comment | Пакінуць каментар | Details | ||
|
Belarusian (bel)
Leave a comment Leave a comment Пакінуць каментар You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bg | Leave a comment | Вашият коментар | Details | ||
|
Bulgarian (bg)
Leave a comment Leave a comment Вашият коментар You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bn | Leave a comment | মন্তব্য দিন | Details | ||
|
Bengali (bn)
Leave a comment Leave a comment মন্তব্য দিন You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bo | Leave a comment | མཆན་འདེབས། | Details | ||
|
Tibetan (bo)
Leave a comment Leave a comment མཆན་འདེབས། You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| br | Leave a comment | Ober un evezhiadenn | Details | ||
|
Breton (br)
Leave a comment Leave a comment Ober un evezhiadenn You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bs | Leave a comment | Komentariši | Details | ||
|
Bosnian (bs)
Leave a comment Leave a comment Komentariši You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ca | Leave a comment | Deixa un comentari | Details | ||
|
Catalan (ca)
Leave a comment Leave a comment Deixa un comentari You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ckb | Leave a comment | لێدوانێک بنووسە | Details | ||
|
Kurdish (Sorani) (ckb)
Leave a comment Leave a comment لێدوانێک بنووسە You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| cs | Leave a comment | Napsat komentář | Details | ||
|
Czech (cs)
Leave a comment Leave a comment Napsat komentář You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| cv | Leave a comment | Шухăш çырас | Details | ||
|
Chuvash (cv)
Leave a comment Leave a comment Шухăш çырас You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| cy | Leave a comment | Rho sylw | Details | ||
|
Welsh (cy)
Leave a comment Leave a comment Rho sylw You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| da | Leave a comment | Skriv en kommentar | Details | ||
|
Danish (da)
Leave a comment Leave a comment Skriv en kommentar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de | Leave a comment | Kommentar hinterlassen | Details | ||
|
German (de)
Leave a comment Leave a comment Kommentar hinterlassen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| el | Leave a comment | Σχολιάστε | Details | ||
|
Greek (el)
Leave a comment Leave a comment Σχολιάστε You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| el-po | Leave a comment | Σχολιάστε | Details | ||
|
Polytonic Greek (el-po)
Leave a comment Leave a comment Σχολιάστε You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| en-gb | Leave a comment | Leave a comment | Details | ||
|
English (UK) (en-gb)
Leave a comment Leave a comment Leave a comment You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| eo | Leave a comment | Lasi respondon | Details | ||
|
Esperanto (eo)
Leave a comment Leave a comment Lasi respondon You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es | Leave a comment | Deja un comentario | Details | ||
|
Spanish (es)
Leave a comment Leave a comment Deja un comentario You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es-cl | Leave a comment | Deja un comentario | Details | ||
|
Spanish (Chile) (es-cl)
Leave a comment Leave a comment Deja un comentario You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es-pr | Leave a comment | Dejar un comentario | Details | ||
|
Spanish (Puerto Rico) (es-pr)
Leave a comment Leave a comment Dejar un comentario You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| et | Leave a comment | Lisa kommentaar | Details | ||
|
Estonian (et)
Leave a comment Leave a comment Lisa kommentaar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| eu | Leave a comment | Iruzkin bat utzi | Details | ||
|
Basque (eu)
Leave a comment Leave a comment Iruzkin bat utzi You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fa | Leave a comment | دیدگاهی بنویسید | Details | ||
|
Persian (fa)
Leave a comment Leave a comment دیدگاهی بنویسید You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fi | Leave a comment | Kommentoi | Details | ||
|
Finnish (fi)
Leave a comment Leave a comment Kommentoi You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fo | Leave a comment | Skriva viðmerking | Details | ||
|
Faroese (fo)
Leave a comment Leave a comment Skriva viðmerking You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr | Leave a comment | Laisser un commentaire | Details | ||
|
French (fr)
Leave a comment Leave a comment Laisser un commentaire You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-be | Leave a comment | Poster un commentaire | Details | ||
|
French (Belgium) (fr-be)
Leave a comment Leave a comment Poster un commentaire You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-ca | Leave a comment | Laisser un commentaire | Details | ||
|
French (Canada) (fr-ca)
Leave a comment Leave a comment Laisser un commentaire You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-ch | Leave a comment | Laisser un commentaire | Details | ||
|
French (Switzerland) (fr-ch)
Leave a comment Leave a comment Laisser un commentaire You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ga | Leave a comment | Tabhair freagra | Details | ||
|
Irish (ga)
Leave a comment Leave a comment Tabhair freagra You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| gd | Leave a comment | Sgrìobh beachd | Details | ||
|
Scottish Gaelic (gd)
Leave a comment Leave a comment Sgrìobh beachd You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| gl | Leave a comment | Deixa o teu comentario. | Details | ||
|
Galician (gl)
Leave a comment Leave a comment Deixa o teu comentario. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| he | Leave a comment | כתיבת תגובה | Details | ||
|
Hebrew (he)
Leave a comment Leave a comment כתיבת תגובה You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hi | Leave a comment | टिप्पणी करे | Details | ||
|
Hindi (hi)
Leave a comment Leave a comment टिप्पणी करे You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hr | Leave a comment | Ostavi komentar | Details | ||
|
Croatian (hr)
Leave a comment Leave a comment Ostavi komentar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hu | Leave a comment | Hozzászólás | Details | ||
|
Hungarian (hu)
Leave a comment Leave a comment Hozzászólás You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hy | Leave a comment | Թողնել մեկնաբանություն | Details | ||
|
Armenian (hy)
Leave a comment Leave a comment Թողնել մեկնաբանություն You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| id | Leave a comment | Meninggalkan komentar | Details | ||
|
Indonesian (id)
Leave a comment Leave a comment Meninggalkan komentar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| is | Leave a comment | Skildu eftir athugasemd | Details | ||
|
Icelandic (is)
Leave a comment Leave a comment Skildu eftir athugasemd You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| it | Leave a comment | Lascia un commento | Details | ||
|
Italian (it)
Leave a comment Leave a comment Lascia un commento You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | Leave a comment | コメントをどうぞ | Details | ||
|
Japanese (ja)
Leave a comment Leave a comment コメントをどうぞ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ka | Leave a comment | დატოვე კომენტარი | Details | ||
|
Georgian (ka)
Leave a comment Leave a comment დატოვე კომენტარი You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| kir | Leave a comment | Комментарий калтыруу | Details | ||
|
Kirghiz (kir)
Leave a comment Leave a comment Комментарий калтыруу You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| kk | Leave a comment | Пікір қалдыру | Details | ||
|
Kazakh (kk)
Leave a comment Leave a comment Пікір қалдыру You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| km | Leave a comment | បញ្ចេញមតិ | Details | ||
|
Khmer (km)
Leave a comment Leave a comment បញ្ចេញមតិ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| kn | Leave a comment | ನಿಮ್ಮ ಟಿಪ್ಪಣಿ ಬರೆಯಿರಿ | Details | ||
|
Kannada (kn)
Leave a comment Leave a comment ನಿಮ್ಮ ಟಿಪ್ಪಣಿ ಬರೆಯಿರಿ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ko | Leave a comment | 댓글 남기기 | Details | ||
|
Korean (ko)
Leave a comment Leave a comment 댓글 남기기 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| lo | Leave a comment | ໃຫ້ຄວາມເຫັນ | Details | ||
|
Lao (lo)
Leave a comment Leave a comment ໃຫ້ຄວາມເຫັນ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| lt | Leave a comment | Komentarų: 0 | Details | ||
|
Lithuanian (lt)
Leave a comment Leave a comment Komentarų: 0 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| lv | Leave a comment | Komentēt | Details | ||
|
Latvian (lv)
Leave a comment Leave a comment Komentēt You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mhr | Leave a comment | Комментарийым кодаш | Details | ||
|
Mari (Meadow) (mhr)
Leave a comment Leave a comment Комментарийым кодаш You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mk | Leave a comment | Напиши коментар | Details | ||
|
Macedonian (mk)
Leave a comment Leave a comment Напиши коментар You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ml | Leave a comment | ഒരു അഭിപ്രായം ഇടൂ | Details | ||
|
Malayalam (ml)
Leave a comment Leave a comment ഒരു അഭിപ്രായം ഇടൂ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mn | Leave a comment | Сэтгэгдэл үлдээх | Details | ||
|
Mongolian (mn)
Leave a comment Leave a comment Сэтгэгдэл үлдээх You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mr | Leave a comment | यावर आपले मत नोंदवा | Details | ||
|
Marathi (mr)
Leave a comment Leave a comment यावर आपले मत नोंदवा You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ms | Leave a comment | Tinggalkan komen | Details | ||
|
Malay (ms)
Leave a comment Leave a comment Tinggalkan komen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mwl | Leave a comment | Deixar un comentairo | Details | ||
|
Mirandese (mwl)
Leave a comment Leave a comment Deixar un comentairo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mya | Leave a comment | မှတ်ချက်တစ်ခု ပေးခဲ့ပါ | Details | ||
|
Burmese (mya)
Leave a comment Leave a comment မှတ်ချက်တစ်ခု ပေးခဲ့ပါ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ne | Leave a comment | टिप्पणी छोड्नुहोस् | Details | ||
|
Nepali (ne)
Leave a comment Leave a comment टिप्पणी छोड्नुहोस् You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nl | Leave a comment | Een reactie plaatsen | Details | ||
|
Dutch (nl)
Leave a comment Leave a comment Een reactie plaatsen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nn | Leave a comment | Kommenter innlegget | Details | ||
|
Norwegian Nynorsk (nn)
Leave a comment Leave a comment Kommenter innlegget You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| no | Leave a comment | Legg igjen en kommentar | Details | ||
|
Norwegian (bokmål) (no)
Leave a comment Leave a comment Legg igjen en kommentar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| oci | Leave a comment | Deishar un comentari | Details | ||
|
Occitan (oci)
Leave a comment Leave a comment Deishar un comentari You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pa | Leave a comment | ਟਿੱਪਣੀ ਕਰੋ | Details | ||
|
Punjabi (pa)
Leave a comment Leave a comment ਟਿੱਪਣੀ ਕਰੋ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pl | Leave a comment | Dodaj komentarz | Details | ||
|
Polish (pl)
Leave a comment Leave a comment Dodaj komentarz You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ps | Leave a comment | تبصره پریږدئ | Details | ||
|
Pashto (ps)
Leave a comment Leave a comment تبصره پریږدئ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt | Leave a comment | Publicar um comentário | Details | ||
|
Portuguese (pt)
Leave a comment Leave a comment Publicar um comentário You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt-br | Leave a comment | Deixe um comentário | Details | ||
|
Brazilian Portuguese (pt-br)
Leave a comment Leave a comment Deixe um comentário You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ro | Leave a comment | Lasă un comentariu | Details | ||
|
Romanian (ro)
Leave a comment Leave a comment Lasă un comentariu You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ru | Leave a comment | Оставить комментарий | Details | ||
|
Russian (ru)
Leave a comment Leave a comment Оставить комментарий You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sah | Leave a comment | Комментарий суруйуу | Details | ||
|
Sakha (sah)
Leave a comment Leave a comment Комментарий суруйуу You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| si | Leave a comment | ප්රතිචාරයක් ලබාදෙන්න | Details | ||
|
Sinhala (si)
Leave a comment Leave a comment ප්රතිචාරයක් ලබාදෙන්න You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sk | Leave a comment | Pridaj komentár | Details | ||
|
Slovak (sk)
Leave a comment Leave a comment Pridaj komentár You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| skr | Leave a comment | تبصرہ لکھو | Details | ||
|
Saraiki (skr)
Leave a comment Leave a comment تبصرہ لکھو You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sl | Leave a comment | Komentiraj | Details | ||
|
Slovenian (sl)
Leave a comment Leave a comment Komentiraj You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| snd | Leave a comment | پنهنجو رايو ڏيو | Details | ||
|
Sindhi (snd)
Leave a comment Leave a comment پنهنجو رايو ڏيو You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| so | Leave a comment | Faallo u dhaaf | Details | ||
|
Somali (so)
Leave a comment Leave a comment Faallo u dhaaf You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sq | Leave a comment | Lini një koment | Details | ||
|
Albanian (sq)
Leave a comment Leave a comment Lini një koment You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sr | Leave a comment | Оставите коментар | Details | ||
|
Serbian (sr)
Leave a comment Leave a comment Оставите коментар You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| su | Leave a comment | Tunda talatah | Details | ||
|
Sundanese (su)
Leave a comment Leave a comment Tunda talatah You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sv | Leave a comment | Lämna en kommentar | Details | ||
|
Swedish (sv)
Leave a comment Leave a comment Lämna en kommentar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sw | Leave a comment | Toa maoni | Details | ||
|
Swahili (sw)
Leave a comment Leave a comment Toa maoni You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ta | Leave a comment | பின்னூட்டமொன்றை இடுக | Details | ||
|
Tamil (ta)
Leave a comment Leave a comment பின்னூட்டமொன்றை இடுக You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| te | Leave a comment | వ్యాఖ్యానించండి | Details | ||
|
Telugu (te)
Leave a comment Leave a comment వ్యాఖ్యానించండి You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| th | Leave a comment | ใส่ความเห็น | Details | ||
|
Thai (th)
Leave a comment Leave a comment ใส่ความเห็น You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tl | Leave a comment | Mag-iwan ng puna | Details | ||
|
Tagalog (tl)
Leave a comment Leave a comment Mag-iwan ng puna You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tr | Leave a comment | Yorum bırakın | Details | ||
|
Turkish (tr)
Leave a comment Leave a comment Yorum bırakın You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ug | Leave a comment | باھا يېزىش | Details | ||
|
Uighur (ug)
Leave a comment Leave a comment باھا يېزىش You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| uk | Leave a comment | Написати коментар | Details | ||
|
Ukrainian (uk)
Leave a comment Leave a comment Написати коментар You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ur | Leave a comment | تبصرہ چھوڑیں | Details | ||
|
Urdu (ur)
Leave a comment Leave a comment تبصرہ چھوڑیں You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| vi | Leave a comment | Để lại bình luận | Details | ||
|
Vietnamese (vi)
Leave a comment Leave a comment Để lại bình luận You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| yor | Leave a comment | Fi ọrọìwòye sílẹ̀ | Details | ||
|
Yorùbá (yor)
Leave a comment Leave a comment Fi ọrọìwòye sílẹ̀ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh | Leave a comment | 发表评论 | Details | ||
|
Chinese (zh)
Leave a comment Leave a comment 发表评论 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-cn | Leave a comment | 发表回复 | Details | ||
|
Chinese (China) (zh-cn)
Leave a comment Leave a comment 发表回复 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-hk | Leave a comment | 發表評論 | Details | ||
|
Chinese (Hong Kong) (zh-hk)
Leave a comment Leave a comment 發表評論 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-tw | Leave a comment | 發表留言 | Details | ||
|
Chinese (Taiwan) (zh-tw)
Leave a comment Leave a comment 發表留言 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
