Translations of Original 103271 in Debut
- Status of original: +active
- Translations: 17x current
No ContextNo Comment- Priority: normal
- Added: 2014-06-05 10:23:33
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| az | Disable slideshow (auto advance). | Slaydı passivləşdir (avtomatik irəlilətmə). | Details | ||
|
Azerbaijani (az)
Disable slideshow (auto advance). Disable slideshow (auto advance). Slaydı passivləşdir (avtomatik irəlilətmə). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de | Disable slideshow (auto advance). | Slideshow deaktivieren (autom. vorspulen). | Details | ||
|
German (de)
Disable slideshow (auto advance). Disable slideshow (auto advance). Slideshow deaktivieren (autom. vorspulen). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es | Disable slideshow (auto advance). | Desactivar presentación (avance automático) | Details | ||
|
Spanish (es)
Disable slideshow (auto advance). Disable slideshow (auto advance). Desactivar presentación (avance automático) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fa | Disable slideshow (auto advance). | ناکارا کردن نمایش پردهای (پیشرفت خودکار). | Details | ||
|
Persian (fa)
Disable slideshow (auto advance). Disable slideshow (auto advance). ناکارا کردن نمایش پردهای (پیشرفت خودکار). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr | Disable slideshow (auto advance). | Désactiver le diaporama (avance auto). | Details | ||
|
French (fr)
Disable slideshow (auto advance). Disable slideshow (auto advance). Désactiver le diaporama (avance auto). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-ca | Disable slideshow (auto advance). | Désactiver le diaporama (avance auto). | Details | ||
|
French (Canada) (fr-ca)
Disable slideshow (auto advance). Disable slideshow (auto advance). Désactiver le diaporama (avance auto). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ga | Disable slideshow (auto advance). | Cas as an taispeántas sleamhnán (uathchasta). | Details | ||
|
Irish (ga)
Disable slideshow (auto advance). Disable slideshow (auto advance). Cas as an taispeántas sleamhnán (uathchasta). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| he | Disable slideshow (auto advance). | השבת תצוגת שקפים (מעבר אוטומטי). | Details | ||
|
Hebrew (he)
Disable slideshow (auto advance). Disable slideshow (auto advance). השבת תצוגת שקפים (מעבר אוטומטי). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| it | Disable slideshow (auto advance). | Disabilita slideshow (avanzamento automatico). | Details | ||
|
Italian (it)
Disable slideshow (auto advance). Disable slideshow (auto advance). Disabilita slideshow (avanzamento automatico). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | Disable slideshow (auto advance). | スライドショーを無効にする (自動再生) 。 | Details | ||
|
Japanese (ja)
Disable slideshow (auto advance). Disable slideshow (auto advance). スライドショーを無効にする (自動再生) 。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ko | Disable slideshow (auto advance). | 슬라이드 쇼(자동 넘김) 끄기. | Details | ||
|
Korean (ko)
Disable slideshow (auto advance). Disable slideshow (auto advance). 슬라이드 쇼(자동 넘김) 끄기. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nl | Disable slideshow (auto advance). | Diavoorstelling deactiveren (automatisch doorgaan). | Details | ||
|
Dutch (nl)
Disable slideshow (auto advance). Disable slideshow (auto advance). Diavoorstelling deactiveren (automatisch doorgaan). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| no | Disable slideshow (auto advance). | Deaktiver fremvisningen (automatisk framgang) | Details | ||
|
Norwegian (bokmål) (no)
Disable slideshow (auto advance). Disable slideshow (auto advance). Deaktiver fremvisningen (automatisk framgang) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt-br | Disable slideshow (auto advance). | Desativar slide (auto-avançar). | Details | ||
|
Brazilian Portuguese (pt-br)
Disable slideshow (auto advance). Disable slideshow (auto advance). Desativar slide (auto-avançar). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ro | Disable slideshow (auto advance). | Dezactivează caruselul (avans automat). | Details | ||
|
Romanian (ro)
Disable slideshow (auto advance). Disable slideshow (auto advance). Dezactivează caruselul (avans automat). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sv | Disable slideshow (auto advance). | Inaktivera bildspel (automatisk förflyttning). | Details | ||
|
Swedish (sv)
Disable slideshow (auto advance). Disable slideshow (auto advance). Inaktivera bildspel (automatisk förflyttning). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tr | Disable slideshow (auto advance). | Slaytı devre dışı bırak (otomatik ilerletme). | Details | ||
|
Turkish (tr)
Disable slideshow (auto advance). Disable slideshow (auto advance). Slaytı devre dışı bırak (otomatik ilerletme). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
