16/16 translated: "Audio" - Debut

Translations of Original 103224 in Debut

Status of original: +active
Translations: 99x current 12x untranslated
~~No Context~~
~~No Comment~~
Priority: normal
Added: 2014-06-05 10:07:31

	Locale	Original string	Translation
af	Audio	Klank	Details
Afrikaans (af) Audio Audio Klank Klank You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2014-06-05 10:07:31 GMT References: includes/template-tags.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (af) Show all deliverables with this original (overview)
am	Audio	ድምጽ	Details
Amharic (am) Audio Audio ድምጽ ድምጽ You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2017-03-06 18:50:51 GMT References: includes/template-tags.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (am) Show all deliverables with this original (overview)
ar	Audio	صوت	Details
Arabic (ar) Audio Audio صوت صوت You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2014-06-05 10:07:31 GMT References: includes/template-tags.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (ar) Show all deliverables with this original (overview)
as	Audio	অডিঅ	Details
Assamese (as) Audio Audio অডিঅ অডিঅ You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2014-06-05 10:07:31 GMT References: includes/template-tags.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (as) Show all deliverables with this original (overview)
ast	Audio	Soníu	Details
Asturian (ast) Audio Audio Soníu Soníu You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2017-03-06 18:56:19 GMT References: includes/template-tags.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (ast) Show all deliverables with this original (overview)
az	Audio	Audio	Details
Azerbaijani (az) Audio Audio Audio Audio You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2014-06-05 10:07:31 GMT References: includes/template-tags.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (az) Show all deliverables with this original (overview)
bal	Audio	Àudio	Details
Catalan (Balear) (bal) Audio Audio Àudio Àudio You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2019-06-03 14:16:53 GMT References: includes/template-tags.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (bal) Show all deliverables with this original (overview)
bel	Audio	Аўдыё	Details
Belarusian (bel) Audio Audio Аўдыё Аўдыё You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2017-03-06 18:59:43 GMT References: includes/template-tags.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (bel) Show all deliverables with this original (overview)
bg	Audio	Аудио	Details
Bulgarian (bg) Audio Audio Аудио Аудио You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2014-06-05 10:07:32 GMT References: includes/template-tags.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (bg) Show all deliverables with this original (overview)
bn	Audio	অডিও	Details
Bengali (bn) Audio Audio অডিও অডিও You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2015-02-23 04:59:42 GMT References: includes/template-tags.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (bn) Show all deliverables with this original (overview)
bo	Audio	སྒྲ་ཟློས།	Details
Tibetan (bo) Audio Audio སྒྲ་ཟློས། སྒྲ་ཟློས། You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2017-03-06 19:02:39 GMT References: includes/template-tags.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (bo) Show all deliverables with this original (overview)
br	Audio	You have to log in to add a translation.	Details
Breton (br) Audio Audio You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: untranslated References: includes/template-tags.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (br) Show all deliverables with this original (overview)
bs	Audio	Zvuk	Details
Bosnian (bs) Audio Audio Zvuk Zvuk You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2014-06-05 10:07:32 GMT References: includes/template-tags.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (bs) Show all deliverables with this original (overview)
ca	Audio	Àudio	Details
Catalan (ca) Audio Audio Àudio Àudio You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2014-06-05 10:07:31 GMT References: includes/template-tags.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (ca) Show all deliverables with this original (overview)
ckb	Audio	ده‌نگ	Details
Kurdish (Sorani) (ckb) Audio Audio ده‌نگ ده‌نگ You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2014-06-05 10:07:31 GMT References: includes/template-tags.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (ckb) Show all deliverables with this original (overview)
cs	Audio	Audio	Details
Czech (cs) Audio Audio Audio Audio You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2014-06-05 10:07:32 GMT References: includes/template-tags.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (cs) Show all deliverables with this original (overview)
cv	Audio	Аудио	Details
Chuvash (cv) Audio Audio Аудио Аудио You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2017-06-16 06:52:22 GMT Translated by: Victor77 (armuti) References: includes/template-tags.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (cv) Show all deliverables with this original (overview)
cy	Audio	Sain	Details
Welsh (cy) Audio Audio Sain Sain You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2014-06-05 10:07:31 GMT References: includes/template-tags.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (cy) Show all deliverables with this original (overview)
da	Audio	Lyd	Details
Danish (da) Audio Audio Lyd Lyd You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2014-06-05 10:07:31 GMT References: includes/template-tags.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (da) Show all deliverables with this original (overview)
de	Audio	Audio	Details
German (de) Audio Audio Audio Audio You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2014-06-05 10:07:31 GMT References: includes/template-tags.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (de) Show all deliverables with this original (overview)
el	Audio	Ήχος	Details
Greek (el) Audio Audio Ήχος Ήχος You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2014-06-05 10:07:31 GMT References: includes/template-tags.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (el) Show all deliverables with this original (overview)
el-po	Audio	Ἠχητικό	Details
Polytonic Greek (el-po) Audio Audio Ἠχητικό Ἠχητικό You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2014-06-05 10:07:31 GMT References: includes/template-tags.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (el-po) Show all deliverables with this original (overview)
en-gb (en-gb-test)	Audio	You have to log in to add a translation.	Details
Test (en-gb) Audio Audio You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: untranslated References: includes/template-tags.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (en-gb) Show all deliverables with this original (overview)
eo	Audio	Aŭdaĵoj	Details
Esperanto (eo) Audio Audio Aŭdaĵoj Aŭdaĵoj You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2014-06-05 10:07:31 GMT References: includes/template-tags.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (eo) Show all deliverables with this original (overview)
es	Audio	Audio	Details
Spanish (es) Audio Audio Audio Audio You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2014-06-05 10:07:32 GMT References: includes/template-tags.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (es) Show all deliverables with this original (overview)
es-cl	Audio	Audio	Details
Spanish (Chile) (es-cl) Audio Audio Audio Audio You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2022-10-12 10:00:20 GMT References: includes/template-tags.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (es-cl) Show all deliverables with this original (overview)
es-pr	Audio	Audio	Details
Spanish (Puerto Rico) (es-pr) Audio Audio Audio Audio You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2014-06-05 10:07:31 GMT References: includes/template-tags.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (es-pr) Show all deliverables with this original (overview)
et	Audio	Helifailid	Details
Estonian (et) Audio Audio Helifailid Helifailid You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2014-06-05 10:07:31 GMT References: includes/template-tags.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (et) Show all deliverables with this original (overview)
eu	Audio	Audioa	Details
Basque (eu) Audio Audio Audioa Audioa You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2017-03-06 19:24:32 GMT References: includes/template-tags.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (eu) Show all deliverables with this original (overview)
fa	Audio	صدا	Details
Persian (fa) Audio Audio صدا صدا You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2014-06-05 10:07:31 GMT Translated by: MJ (jameswilliam234) References: includes/template-tags.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (fa) Show all deliverables with this original (overview)
fi	Audio	Musiikki	Details
Finnish (fi) Audio Audio Musiikki Musiikki You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2014-06-05 10:07:31 GMT References: includes/template-tags.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (fi) Show all deliverables with this original (overview)
fo	Audio	Ljóðfíla	Details
Faroese (fo) Audio Audio Ljóðfíla Ljóðfíla You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2017-03-06 19:28:56 GMT References: includes/template-tags.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (fo) Show all deliverables with this original (overview)
fr	Audio	Sons	Details
French (fr) Audio Audio Sons Sons You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2014-06-05 10:07:31 GMT References: includes/template-tags.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (fr) Show all deliverables with this original (overview)
fr-be	Audio	Sons	Details
French (Belgium) (fr-be) Audio Audio Sons Sons You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2017-03-06 19:31:37 GMT References: includes/template-tags.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (fr-be) Show all deliverables with this original (overview)
fr-ca	Audio	Audio	Details
French (Canada) (fr-ca) Audio Audio Audio Audio You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2014-06-05 10:07:31 GMT References: includes/template-tags.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (fr-ca) Show all deliverables with this original (overview)
fr-ch	Audio	Son	Details
French (Switzerland) (fr-ch) Audio Audio Son Son You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2014-06-05 10:07:31 GMT References: includes/template-tags.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (fr-ch) Show all deliverables with this original (overview)
ga	Audio	Fuaim	Details
Irish (ga) Audio Audio Fuaim Fuaim You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2014-06-05 10:07:31 GMT Translated by: Brian (brianrourkeboll) References: includes/template-tags.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (ga) Show all deliverables with this original (overview)
gd	Audio	Fuaim	Details
Scottish Gaelic (gd) Audio Audio Fuaim Fuaim You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2014-06-05 10:07:31 GMT References: includes/template-tags.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (gd) Show all deliverables with this original (overview)
gl	Audio	Audio	Details
Galician (gl) Audio Audio Audio Audio You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2014-06-05 10:07:32 GMT References: includes/template-tags.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (gl) Show all deliverables with this original (overview)
gu	Audio	ઓડિયો	Details
Gujarati (gu) Audio Audio ઓડિયો ઓડિયો You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2017-03-06 19:39:43 GMT References: includes/template-tags.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (gu) Show all deliverables with this original (overview)
he	Audio	אודיו	Details
Hebrew (he) Audio Audio אודיו אודיו You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2014-06-05 10:07:31 GMT References: includes/template-tags.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (he) Show all deliverables with this original (overview)
hi	Audio	ऑडियो	Details
Hindi (hi) Audio Audio ऑडियो ऑडियो You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2014-06-05 10:07:31 GMT References: includes/template-tags.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (hi) Show all deliverables with this original (overview)
hr	Audio	Audio	Details
Croatian (hr) Audio Audio Audio Audio You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2014-06-05 10:07:31 GMT References: includes/template-tags.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (hr) Show all deliverables with this original (overview)
hu	Audio	Audió	Details
Hungarian (hu) Audio Audio Audió Audió You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2014-06-05 10:07:31 GMT References: includes/template-tags.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (hu) Show all deliverables with this original (overview)
hy	Audio	Ձայնանյութեր	Details
Armenian (hy) Audio Audio Ձայնանյութեր Ձայնանյութեր You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2015-08-04 15:45:58 GMT References: includes/template-tags.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (hy) Show all deliverables with this original (overview)
id	Audio	Audio	Details
Indonesian (id) Audio Audio Audio Audio You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2014-06-05 10:07:31 GMT References: includes/template-tags.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (id) Show all deliverables with this original (overview)
is	Audio	Hljóðskrár	Details
Icelandic (is) Audio Audio Hljóðskrár Hljóðskrár You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2014-10-05 21:06:13 GMT References: includes/template-tags.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (is) Show all deliverables with this original (overview)
it	Audio	Audio	Details
Italian (it) Audio Audio Audio Audio You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2014-06-05 10:07:32 GMT References: includes/template-tags.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (it) Show all deliverables with this original (overview)
ja	Audio	音声	Details
Japanese (ja) Audio Audio 音声音声 You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2014-06-05 10:07:31 GMT References: includes/template-tags.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (ja) Show all deliverables with this original (overview)
ka	Audio	აუდიო	Details
Georgian (ka) Audio Audio აუდიო აუდიო You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2017-05-03 10:09:23 GMT References: includes/template-tags.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (ka) Show all deliverables with this original (overview)
kir	Audio	Аудио	Details
Kirghiz (kir) Audio Audio Аудио Аудио You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2014-06-05 10:07:31 GMT References: includes/template-tags.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (kir) Show all deliverables with this original (overview)
kk	Audio	Аудио	Details
Kazakh (kk) Audio Audio Аудио Аудио You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2014-06-05 10:07:31 GMT Translated by: Асхат Еркімбай (urimtal) References: includes/template-tags.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (kk) Show all deliverables with this original (overview)
km	Audio	សំលេង	Details
Khmer (km) Audio Audio សំលេង សំលេង You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2014-06-05 10:07:31 GMT References: includes/template-tags.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (km) Show all deliverables with this original (overview)
kmr	Audio	Deng	Details
Kurdish (Kurmanji) (kmr) Audio Audio Deng Deng You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2019-05-12 12:14:37 GMT References: includes/template-tags.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (kmr) Show all deliverables with this original (overview)
kn	Audio	ಧ್ವನಿ	Details
Kannada (kn) Audio Audio ಧ್ವನಿ ಧ್ವನಿ You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2017-03-06 19:56:00 GMT References: includes/template-tags.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (kn) Show all deliverables with this original (overview)
ko	Audio	오디오	Details
Korean (ko) Audio Audio 오디오 오디오 You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2014-06-05 10:07:31 GMT References: includes/template-tags.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (ko) Show all deliverables with this original (overview)
lo	Audio	ສຽງ	Details
Lao (lo) Audio Audio ສຽງ ສຽງ You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2017-03-06 19:58:28 GMT References: includes/template-tags.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (lo) Show all deliverables with this original (overview)
lt	Audio	Audio failai	Details
Lithuanian (lt) Audio Audio Audio failai Audio failai You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2014-06-05 10:07:31 GMT References: includes/template-tags.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (lt) Show all deliverables with this original (overview)
lv	Audio	Audio	Details
Latvian (lv) Audio Audio Audio Audio You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2014-11-26 09:35:19 GMT References: includes/template-tags.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (lv) Show all deliverables with this original (overview)
me	Audio	Zvuk	Details
Montenegrin (me) Audio Audio Zvuk Zvuk You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2017-05-03 10:11:38 GMT References: includes/template-tags.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (me) Show all deliverables with this original (overview)
mhr	Audio	Аудио	Details
Mari (Meadow) (mhr) Audio Audio Аудио Аудио You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2014-06-05 10:07:31 GMT References: includes/template-tags.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (mhr) Show all deliverables with this original (overview)
mk	Audio	Аудио	Details
Macedonian (mk) Audio Audio Аудио Аудио You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2014-06-05 10:07:31 GMT References: includes/template-tags.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (mk) Show all deliverables with this original (overview)
ml	Audio	ഓഡിയോ	Details
Malayalam (ml) Audio Audio ഓഡിയോ ഓഡിയോ You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2017-05-03 10:13:52 GMT References: includes/template-tags.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (ml) Show all deliverables with this original (overview)
mn	Audio	Дуу	Details
Mongolian (mn) Audio Audio Дуу Дуу You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2014-06-05 10:07:31 GMT References: includes/template-tags.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (mn) Show all deliverables with this original (overview)
mr	Audio	ऑडिओ	Details
Marathi (mr) Audio Audio ऑडिओ ऑडिओ You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2017-03-06 20:06:13 GMT References: includes/template-tags.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (mr) Show all deliverables with this original (overview)
mrj	Audio	You have to log in to add a translation.	Details
Mari (Hill) (mrj) Audio Audio You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: untranslated References: includes/template-tags.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (mrj) Show all deliverables with this original (overview)
ms	Audio	Audio	Details
Malay (ms) Audio Audio Audio Audio You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2014-06-05 10:07:32 GMT References: includes/template-tags.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (ms) Show all deliverables with this original (overview)
mwl	Audio	You have to log in to add a translation.	Details
Mirandese (mwl) Audio Audio You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: untranslated References: includes/template-tags.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (mwl) Show all deliverables with this original (overview)
mya	Audio	အသံ	Details
Burmese (mya) Audio Audio အသံ အသံ You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2014-06-05 10:07:31 GMT References: includes/template-tags.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (mya) Show all deliverables with this original (overview)
ne	Audio	श्रब्य	Details
Nepali (ne) Audio Audio श्रब्य श्रब्य You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2014-06-05 10:07:31 GMT References: includes/template-tags.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (ne) Show all deliverables with this original (overview)
nl	Audio	Audio	Details
Dutch (nl) Audio Audio Audio Audio You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2014-06-05 10:07:32 GMT References: includes/template-tags.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (nl) Show all deliverables with this original (overview)
nn	Audio	Lyd	Details
Norwegian Nynorsk (nn) Audio Audio Lyd Lyd You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2014-06-05 10:07:32 GMT References: includes/template-tags.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (nn) Show all deliverables with this original (overview)
no	Audio	Lyd	Details
Norwegian (bokmål) (no) Audio Audio Lyd Lyd You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2014-06-05 10:07:32 GMT References: includes/template-tags.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (no) Show all deliverables with this original (overview)
oci	Audio	Àudio	Details
Occitan (oci) Audio Audio Àudio Àudio You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2014-06-05 10:07:31 GMT References: includes/template-tags.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (oci) Show all deliverables with this original (overview)
pa	Audio	ਆਡੀਓ	Details
Punjabi (pa) Audio Audio ਆਡੀਓ ਆਡੀਓ You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2016-07-09 07:18:24 GMT Translated by: Satnam S Virdi (satnamsvirdi) References: includes/template-tags.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (pa) Show all deliverables with this original (overview)
pl	Audio	Pliki dźwiękowe	Details
Polish (pl) Audio Audio Pliki dźwiękowe Pliki dźwiękowe You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2014-06-05 10:07:32 GMT References: includes/template-tags.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (pl) Show all deliverables with this original (overview)
ps	Audio	غږيز	Details
Pashto (ps) Audio Audio غږيز غږيز You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2017-03-06 21:01:49 GMT References: includes/template-tags.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (ps) Show all deliverables with this original (overview)
pt	Audio	Áudio	Details
Portuguese (pt) Audio Audio Áudio Áudio You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2014-06-05 10:07:31 GMT References: includes/template-tags.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (pt) Show all deliverables with this original (overview)
pt-br	Audio	Áudios	Details
Brazilian Portuguese (pt-br) Audio Audio Áudios Áudios You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2014-06-05 10:07:31 GMT References: includes/template-tags.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (pt-br) Show all deliverables with this original (overview)
ro	Audio	Audio	Details
Romanian (ro) Audio Audio Audio Audio You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2014-06-05 10:07:31 GMT References: includes/template-tags.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (ro) Show all deliverables with this original (overview)
ru	Audio	Аудио	Details
Russian (ru) Audio Audio Аудио Аудио You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2014-06-05 10:07:31 GMT References: includes/template-tags.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (ru) Show all deliverables with this original (overview)
rue	Audio	You have to log in to add a translation.	Details
Rusyn (rue) Audio Audio You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: untranslated References: includes/template-tags.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (rue) Show all deliverables with this original (overview)
rup	Audio	You have to log in to add a translation.	Details
Aromanian (rup) Audio Audio You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: untranslated References: includes/template-tags.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (rup) Show all deliverables with this original (overview)
sah	Audio	Истилгэн	Details
Sakha (sah) Audio Audio Истилгэн Истилгэн You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2017-03-06 21:11:41 GMT References: includes/template-tags.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (sah) Show all deliverables with this original (overview)
si	Audio	හඬ	Details
Sinhala (si) Audio Audio හඬ හඬ You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2014-06-05 10:07:31 GMT References: includes/template-tags.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (si) Show all deliverables with this original (overview)
sk	Audio	Audio	Details
Slovak (sk) Audio Audio Audio Audio You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2014-06-05 10:07:31 GMT References: includes/template-tags.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (sk) Show all deliverables with this original (overview)
skr	Audio	آڈیو	Details
Saraiki (skr) Audio Audio آڈیو آڈیو You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2022-10-14 14:31:39 GMT References: includes/template-tags.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (skr) Show all deliverables with this original (overview)
sl	Audio	Zvok	Details
Slovenian (sl) Audio Audio Zvok Zvok You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2017-02-17 09:16:32 GMT Translated by: Filip Š (filips123) Approved by: gorskimoz References: includes/template-tags.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (sl) Show all deliverables with this original (overview)
snd	Audio	آڊيو	Details
Sindhi (snd) Audio Audio آڊيو آڊيو You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2017-03-06 21:14:36 GMT References: includes/template-tags.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (snd) Show all deliverables with this original (overview)
sq	Audio	Audio	Details
Albanian (sq) Audio Audio Audio Audio You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2014-06-05 10:07:32 GMT References: includes/template-tags.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (sq) Show all deliverables with this original (overview)
sr	Audio	Звучни записи	Details
Serbian (sr) Audio Audio Звучни записи Звучни записи You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2014-06-05 10:07:31 GMT References: includes/template-tags.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (sr) Show all deliverables with this original (overview)
su	Audio	Audio	Details
Sundanese (su) Audio Audio Audio Audio You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2014-06-05 10:07:32 GMT References: includes/template-tags.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (su) Show all deliverables with this original (overview)
sv	Audio	Ljud	Details
Swedish (sv) Audio Audio Ljud Ljud You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2014-06-05 10:07:32 GMT References: includes/template-tags.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (sv) Show all deliverables with this original (overview)
ta	Audio	ஒலிக்கோப்பு	Details
Tamil (ta) Audio Audio ஒலிக்கோப்பு ஒலிக்கோப்பு You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2014-06-05 10:07:31 GMT References: includes/template-tags.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (ta) Show all deliverables with this original (overview)
te	Audio	శ్రవణ	Details
Telugu (te) Audio Audio శ్రవణ శ్రవణ You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2014-06-05 10:07:32 GMT References: includes/template-tags.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (te) Show all deliverables with this original (overview)
th	Audio	ไฟล์เสียง	Details
Thai (th) Audio Audio ไฟล์เสียง ไฟล์เสียง You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2014-06-05 10:07:31 GMT References: includes/template-tags.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (th) Show all deliverables with this original (overview)
tir	Audio	You have to log in to add a translation.	Details
Tigrinya (tir) Audio Audio You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: untranslated References: includes/template-tags.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (tir) Show all deliverables with this original (overview)
tl	Audio	Tunog	Details
Tagalog (tl) Audio Audio Tunog Tunog You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2014-06-05 10:07:32 GMT References: includes/template-tags.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (tl) Show all deliverables with this original (overview)
tlh	Audio	You have to log in to add a translation.	Details
Klingon (tlh) Audio Audio You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: untranslated References: includes/template-tags.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (tlh) Show all deliverables with this original (overview)
tr	Audio	Ses dosyası	Details
Turkish (tr) Audio Audio Ses dosyası Ses dosyası You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2014-06-05 10:07:31 GMT References: includes/template-tags.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (tr) Show all deliverables with this original (overview)
ug	Audio	ئۈن	Details
Uighur (ug) Audio Audio ئۈن ئۈن You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2014-06-05 10:07:31 GMT References: includes/template-tags.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (ug) Show all deliverables with this original (overview)
uk	Audio	Аудіо	Details
Ukrainian (uk) Audio Audio Аудіо Аудіо You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2014-06-05 10:07:31 GMT References: includes/template-tags.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (uk) Show all deliverables with this original (overview)
ur	Audio	آڈیو	Details
Urdu (ur) Audio Audio آڈیو آڈیو You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2016-11-17 06:02:39 GMT Translated by: Muhammad Farhan Danish (farhandanish) References: includes/template-tags.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (ur) Show all deliverables with this original (overview)
vi	Audio	Nhạc	Details
Vietnamese (vi) Audio Audio Nhạc Nhạc You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2014-06-05 10:07:31 GMT References: includes/template-tags.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (vi) Show all deliverables with this original (overview)
yi	Audio	You have to log in to add a translation.	Details
Yiddish (yi) Audio Audio You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: untranslated References: includes/template-tags.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (yi) Show all deliverables with this original (overview)
yor	Audio	You have to log in to add a translation.	Details
Yorùbá (yor) Audio Audio You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: untranslated References: includes/template-tags.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (yor) Show all deliverables with this original (overview)
zh	Audio	You have to log in to add a translation.	Details
Chinese (zh) Audio Audio You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: untranslated References: includes/template-tags.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (zh) Show all deliverables with this original (overview)
zh-cn	Audio	音频	Details
Chinese (China) (zh-cn) Audio Audio 音频音频 You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2014-06-05 10:07:31 GMT References: includes/template-tags.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (zh-cn) Show all deliverables with this original (overview)
zh-hk	Audio	聲音	Details
Chinese (Hong Kong) (zh-hk) Audio Audio 聲音聲音 You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2017-03-06 21:37:27 GMT References: includes/template-tags.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (zh-hk) Show all deliverables with this original (overview)
zh-sg	Audio	You have to log in to add a translation.	Details
Chinese (Singapore) (zh-sg) Audio Audio You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: untranslated References: includes/template-tags.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (zh-sg) Show all deliverables with this original (overview)
zh-tw	Audio	音訊	Details
Chinese (Taiwan) (zh-tw) Audio Audio 音訊音訊 You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2014-06-05 10:07:31 GMT References: includes/template-tags.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (zh-tw) Show all deliverables with this original (overview)

Legend:

Current

Waiting

Fuzzy

Old

with warnings

Translations of Original 103224 in Debut

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta