Translation of Delight: French (Canada) Glossary
70 / 74 Strings (94 %)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| in <a href="%1$s" title="Return to %2$s" rel="gallery">%3$s</a> | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
in <a href="%1$s" title="Return to %2$s" rel="gallery">%3$s</a> in <a href="%1$s" title="Return to %2$s" rel="gallery">%3$s</a> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Published <span class="entry-date"><time class="entry-date" datetime="%1$s">%2$s</time></span> at <a href="%3$s" title="Link to full-size image">%4$s × %5$s</a> | Publié <span class="entry-date"><time class="entry-date" datetime="%1$s">%2$s</time></span> à <a href="%3$s" title="Link to full-size image">%4$s × %5$s</a> | Details | |
|
Published <span class="entry-date"><time class="entry-date" datetime="%1$s">%2$s</time></span> at <a href="%3$s" title="Link to full-size image">%4$s × %5$s</a> Published <span class="entry-date"><time class="entry-date" datetime="%1$s">%2$s</time></span> at <a href="%3$s" title="Link to full-size image">%4$s × %5$s</a> Publié <span class="entry-date"><time class="entry-date" datetime="%1$s">%2$s</time></span> à <a href="%3$s" title="Link to full-size image">%4$s × %5$s</a> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Header Background | Arrière-plan de l’en-tête | Details | |
|
Header Background Header Background Arrière-plan de l’en-tête You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Links and Accent color | Couleur des liens et des accents | Details | |
|
Links and Accent color Links and Accent color Couleur des liens et des accents You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Site Title and Menu Links | Titre du site et liens de menu | Details | |
|
Site Title and Menu Links Site Title and Menu Links Titre du site et liens de menu You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Background | Arrière-plan | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| A responsive, mobile friendly theme with the ability to add contact details and links to your social network profiles in the header. Other design customizations include the choice between a left- or right-sidebar, and the ability to display custom menus in both the header and the footer. | Un thème adaptable et convivial avec la possibilité d’ajouter vos informations de contact et liens vers vos réseaux sociaux dans l’en-tête. D’autres options de personnalisation du design incluent le choix entre une colonne latérale à gauche ou à droite et la possibilité d’afficher des menus personnalisés à la fois dans l’en-tête et en pied de page. | Details | |
|
A responsive, mobile friendly theme with the ability to add contact details and links to your social network profiles in the header. Other design customizations include the choice between a left- or right-sidebar, and the ability to display custom menus in both the header and the footer. A responsive, mobile friendly theme with the ability to add contact details and links to your social network profiles in the header. Other design customizations include the choice between a left- or right-sidebar, and the ability to display custom menus in both the header and the footer. Un thème adaptable et convivial avec la possibilité d’ajouter vos informations de contact et liens vers vos réseaux sociaux dans l’en-tête. D’autres options de personnalisation du design incluent le choix entre une colonne latérale à gauche ou à droite et la possibilité d’afficher des menus personnalisés à la fois dans l’en-tête et en pied de page. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Meta | Méta | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Search submit button | Chercher | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Search … placeholder | Chercher … | Details | |
|
Search … Search … Chercher … You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Search for: label | Recherche pour : | Details | |
|
Search for: Search for: Recherche pour : You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Search Results for: %s | Résultats de recherche pour : %s | Details | |
|
Search Results for: %s Search Results for: %s Résultats de recherche pour : %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching can help. | Le contenu demandé n’a pu être trouvé. Pourquoi ne pas lancer une recherche? | Details | |
|
It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching can help. It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching can help. Le contenu demandé n’a pu être trouvé. Pourquoi ne pas lancer une recherche? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords. | Désolé, mais rien ne correspond à vos critères. Réessayez en modifiant les termes de recherche. | Details | |
|
Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords. Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords. Désolé, mais rien ne correspond à vos critères. Réessayez en modifiant les termes de recherche. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>. | Vous êtes prêt à publier votre premier article? <a href="%1$s">Commencez ici</a>. | Details | |
|
Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>. Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>. Vous êtes prêt à publier votre premier article? <a href="%1$s">Commencez ici</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
Export as
