Translation of Designfolio: French (Canada) Glossary

53 / 77 Strings (68 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 72% are translated.
The translations to French (Canada) will automatically fall back to French (default).
1 2 3 6
Filter ↓ Sort ↓ All (77) Untranslated (21) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
A fully responsive theme geared for designers and creatives to showcase their work. Un thème entièrement adaptable fait pour les designers et les créatifs leur permettant d’afficher leur travail. Details

A fully responsive theme geared for designers and creatives to showcase their work.

A fully responsive theme geared for designers and creatives to showcase their work.

Un thème entièrement adaptable fait pour les designers et les créatifs leur permettant d’afficher leur travail.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Newer Posts » Articles ultérieurs » Details

Newer Posts »

Newer Posts »

Articles ultérieurs »

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
« Older Posts « Articles antérieurs Details

« Older Posts

« Older Posts

« Articles antérieurs

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Read More Lire la Suite Details

Read More

Read More

Lire la Suite

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Category CATÉGORIE Details

Category

Category

CATÉGORIE

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 11:23:35 GMT
Translated by:
gaillardinpasdingo
References:
  • includes/classes/theme-specific-utility.php:37
  • loop-single-post.php:31
  • loop.php:30
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Pingback: Ping : Details

Pingback:

Pingback:

Ping :

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
(Edit) (Modifier) Details

(Edit)

(Edit)

(Modifier)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: date, 2: time
Date added:
2014-06-05 11:23:23 GMT
References:
  • includes/classes/theme-specific-utility-callbacks.php:35
  • includes/classes/theme-specific-utility-callbacks.php:54
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%1$s at %2$s %1$s à %2$s Details

%1$s at %2$s

%1$s at %2$s

%1$s à %2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: date, 2: time
Date added:
2014-06-05 11:23:12 GMT
References:
  • includes/classes/theme-specific-utility-callbacks.php:54
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Your comment is awaiting moderation. Votre commentaire est en attente de modération. Details

Your comment is awaiting moderation.

Your comment is awaiting moderation.

Votre commentaire est en attente de modération.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 11:22:55 GMT
Translated by:
lilmaouz
References:
  • includes/classes/theme-specific-utility-callbacks.php:47
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%s <span class="says">says:</span> %s <span class="says">dit&nbsp;:</span> Details

%s <span class="says">says:</span>

%s <span class="says">says:</span>

%s <span class="says">dit&nbsp;:</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 11:22:50 GMT
Translated by:
xavier
References:
  • includes/classes/theme-specific-utility-callbacks.php:44
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Navigation Navigation Details

Navigation

Navigation

Navigation

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Newer Comments &rarr; Commentaires ultérieurs &rarr; Details

Newer Comments &rarr;

Newer Comments &rarr;

Commentaires ultérieurs &rarr;

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
&larr; Older Comments &larr; Commentaires antérieurs Details

&larr; Older Comments

&larr; Older Comments

&larr; Commentaires antérieurs

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
One Response to %2$s
  • Une réponse à %2$s
  • %1$s réponses à %2$s
Details

Singular: One Response to %2$s

One Response to %2$s

Une réponse à %2$s

You have to log in to edit this translation.

Plural: %1$s Responses to %2$s

%1$s Responses to %2$s

%1$s réponses à %2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
This post is password protected. Enter the password to view any comments. Cet article est protégé par un mot de passe. Entrez le mot de passe pour lire les commentaires. Details

This post is password protected. Enter the password to view any comments.

This post is password protected. Enter the password to view any comments.

Cet article est protégé par un mot de passe. Entrez le mot de passe pour lire les commentaires.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 6
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as