Translations of Original 103815 in Dynamic News
- Status of original: +active
- Translations: 102x current
No ContextNo Comment- Priority: normal
- Added: 2014-06-05 11:32:00
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| af | Recent Comments | Onlangse Kommentaar | Details | ||
|
Afrikaans (af)
Recent Comments Recent Comments Onlangse Kommentaar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| am | Recent Comments | የቅርብ ጊዜ አስተያየቶች | Details | ||
|
Amharic (am)
Recent Comments Recent Comments የቅርብ ጊዜ አስተያየቶች You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ar | Recent Comments | أحدث التعليقات | Details | ||
|
Arabic (ar)
Recent Comments Recent Comments أحدث التعليقات You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| as | Recent Comments | শেহতীয়া মন্তব্যসমূহ | Details | ||
|
Assamese (as)
Recent Comments Recent Comments শেহতীয়া মন্তব্যসমূহ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ast | Recent Comments | Comentarios recientes | Details | ||
|
Asturian (ast)
Recent Comments Recent Comments Comentarios recientes You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| az | Recent Comments | Son şərhlər | Details | ||
|
Azerbaijani (az)
Recent Comments Recent Comments Son şərhlər You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bal | Recent Comments | Comentaris recents | Details | ||
|
Catalan (Balear) (bal)
Recent Comments Recent Comments Comentaris recents You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bel | Recent Comments | Нядаўнія каментары | Details | ||
|
Belarusian (bel)
Recent Comments Recent Comments Нядаўнія каментары You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bg | Recent Comments | Последни коментари | Details | ||
|
Bulgarian (bg)
Recent Comments Recent Comments Последни коментари You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bn | Recent Comments | সাম্প্রতিক মন্তব্যসমূহ | Details | ||
|
Bengali (bn)
Recent Comments Recent Comments সাম্প্রতিক মন্তব্যসমূহ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bo | Recent Comments | ཉེ་མཆན། | Details | ||
|
Tibetan (bo)
Recent Comments Recent Comments ཉེ་མཆན། You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| br | Recent Comments | Evezhiadennoù nevez | Details | ||
|
Breton (br)
Recent Comments Recent Comments Evezhiadennoù nevez You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bs | Recent Comments | Najnoviji komentari | Details | ||
|
Bosnian (bs)
Recent Comments Recent Comments Najnoviji komentari You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ca | Recent Comments | Comentaris recents | Details | ||
|
Catalan (ca)
Recent Comments Recent Comments Comentaris recents You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ckb | Recent Comments | دوا لێدوانهکان | Details | ||
|
Kurdish (Sorani) (ckb)
Recent Comments Recent Comments دوا لێدوانهکان You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| cs | Recent Comments | Nejnovější komentáře | Details | ||
|
Czech (cs)
Recent Comments Recent Comments Nejnovější komentáře You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| cv | Recent Comments | Хальтерехри комментарисем | Details | ||
|
Chuvash (cv)
Recent Comments Recent Comments Хальтерехри комментарисем You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| cy | Recent Comments | Sylwadau Diweddar | Details | ||
|
Welsh (cy)
Recent Comments Recent Comments Sylwadau Diweddar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| da | Recent Comments | Nye kommentarer | Details | ||
|
Danish (da)
Recent Comments Recent Comments Nye kommentarer You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de | Recent Comments | Letzte Kommentare | Details | ||
|
German (de)
Recent Comments Recent Comments Letzte Kommentare You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| el | Recent Comments | Πρόσφατα σχόλια | Details | ||
|
Greek (el)
Recent Comments Recent Comments Πρόσφατα σχόλια You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| el-po | Recent Comments | Πρόσφατα Σχόλια | Details | ||
|
Polytonic Greek (el-po)
Recent Comments Recent Comments Πρόσφατα Σχόλια You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| eo | Recent Comments | Lastaj komentoj | Details | ||
|
Esperanto (eo)
Recent Comments Recent Comments Lastaj komentoj You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es | Recent Comments | Comentarios recientes | Details | ||
|
Spanish (es)
Recent Comments Recent Comments Comentarios recientes You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es-cl | Recent Comments | Comentarios recientes | Details | ||
|
Spanish (Chile) (es-cl)
Recent Comments Recent Comments Comentarios recientes You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es-pr | Recent Comments | Últimos comentarios | Details | ||
|
Spanish (Puerto Rico) (es-pr)
Recent Comments Recent Comments Últimos comentarios You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| et | Recent Comments | Värsked kommentaarid | Details | ||
|
Estonian (et)
Recent Comments Recent Comments Värsked kommentaarid You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| eu | Recent Comments | Azken erantzunak | Details | ||
|
Basque (eu)
Recent Comments Recent Comments Azken erantzunak You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fa | Recent Comments | دیدگاههای تازه | Details | ||
|
Persian (fa)
Recent Comments Recent Comments دیدگاههای تازه You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fi | Recent Comments | Viimeisimmät kommentit | Details | ||
|
Finnish (fi)
Recent Comments Recent Comments Viimeisimmät kommentit You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fo | Recent Comments | Nýggjastu viðmerkingar | Details | ||
|
Faroese (fo)
Recent Comments Recent Comments Nýggjastu viðmerkingar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr | Recent Comments | Commentaires récents | Details | ||
|
French (fr)
Recent Comments Recent Comments Commentaires récents You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-be | Recent Comments | Commentaires récents | Details | ||
|
French (Belgium) (fr-be)
Recent Comments Recent Comments Commentaires récents You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-ca | Recent Comments | Commentaires récents | Details | ||
|
French (Canada) (fr-ca)
Recent Comments Recent Comments Commentaires récents You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-ch | Recent Comments | Commentaires récents | Details | ||
|
French (Switzerland) (fr-ch)
Recent Comments Recent Comments Commentaires récents You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ga | Recent Comments | Freagraí Nua | Details | ||
|
Irish (ga)
Recent Comments Recent Comments Freagraí Nua You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| gd | Recent Comments | Beachdan o chionn ghoirid | Details | ||
|
Scottish Gaelic (gd)
Recent Comments Recent Comments Beachdan o chionn ghoirid You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| gl | Recent Comments | Comentarios recentes | Details | ||
|
Galician (gl)
Recent Comments Recent Comments Comentarios recentes You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| gu | Recent Comments | તાજેતરની ટિપ્પણીઓ | Details | ||
|
Gujarati (gu)
Recent Comments Recent Comments તાજેતરની ટિપ્પણીઓ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| he | Recent Comments | תגובות אחרונות | Details | ||
|
Hebrew (he)
Recent Comments Recent Comments תגובות אחרונות You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hi | Recent Comments | हाल ही की टिप्पणियाँ | Details | ||
|
Hindi (hi)
Recent Comments Recent Comments हाल ही की टिप्पणियाँ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hr | Recent Comments | Najnoviji Komentari | Details | ||
|
Croatian (hr)
Recent Comments Recent Comments Najnoviji Komentari You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hu | Recent Comments | Legutóbbi hozzászólások | Details | ||
|
Hungarian (hu)
Recent Comments Recent Comments Legutóbbi hozzászólások You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hy | Recent Comments | Վերջին մեկնաբանություններ | Details | ||
|
Armenian (hy)
Recent Comments Recent Comments Վերջին մեկնաբանություններ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| id | Recent Comments | Komentar Terakhir | Details | ||
|
Indonesian (id)
Recent Comments Recent Comments Komentar Terakhir You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| is | Recent Comments | Nýleg ummæli | Details | ||
|
Icelandic (is)
Recent Comments Recent Comments Nýleg ummæli You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| it | Recent Comments | Commenti recenti | Details | ||
|
Italian (it)
Recent Comments Recent Comments Commenti recenti You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | Recent Comments | 最近のコメント | Details | ||
|
Japanese (ja)
Recent Comments Recent Comments 最近のコメント You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ka | Recent Comments | ბოლო კომენტარები | Details | ||
|
Georgian (ka)
Recent Comments Recent Comments ბოლო კომენტარები You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| kir | Recent Comments | Жаңы комментарийлер | Details | ||
|
Kirghiz (kir)
Recent Comments Recent Comments Жаңы комментарийлер You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| kk | Recent Comments | Соңғы пікірлер | Details | ||
|
Kazakh (kk)
Recent Comments Recent Comments Соңғы пікірлер You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| km | Recent Comments | មតិថ្មីៗ | Details | ||
|
Khmer (km)
Recent Comments Recent Comments មតិថ្មីៗ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| kmr | Recent Comments | Şiroveyên Dawî | Details | ||
|
Kurdish (Kurmanji) (kmr)
Recent Comments Recent Comments Şiroveyên Dawî You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| kn | Recent Comments | ಇತ್ತೀಚಿನ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು | Details | ||
|
Kannada (kn)
Recent Comments Recent Comments ಇತ್ತೀಚಿನ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ko | Recent Comments | 최근 댓글 | Details | ||
|
Korean (ko)
Recent Comments Recent Comments 최근 댓글 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| lo | Recent Comments | ຄວາມເຫັນໃຫມ່ລ່າສຸດ | Details | ||
|
Lao (lo)
Recent Comments Recent Comments ຄວາມເຫັນໃຫມ່ລ່າສຸດ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| lt | Recent Comments | Paskutiniai komentarai | Details | ||
|
Lithuanian (lt)
Recent Comments Recent Comments Paskutiniai komentarai You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| lv | Recent Comments | Pēdējie komentāri | Details | ||
|
Latvian (lv)
Recent Comments Recent Comments Pēdējie komentāri You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| me | Recent Comments | Skorašnji komentari | Details | ||
|
Montenegrin (me)
Recent Comments Recent Comments Skorašnji komentari You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mhr | Recent Comments | Пытартыш коммент-влак | Details | ||
|
Mari (Meadow) (mhr)
Recent Comments Recent Comments Пытартыш коммент-влак You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mk | Recent Comments | Скорешни коментари | Details | ||
|
Macedonian (mk)
Recent Comments Recent Comments Скорешни коментари You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ml | Recent Comments | പുതിയ അഭിപ്രായങ്ങള് | Details | ||
|
Malayalam (ml)
Recent Comments Recent Comments പുതിയ അഭിപ്രായങ്ങള് You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mn | Recent Comments | Сүүлийн сэтгэгдлүүд | Details | ||
|
Mongolian (mn)
Recent Comments Recent Comments Сүүлийн сэтгэгдлүүд You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mr | Recent Comments | ताज्या प्रतिक्रिया | Details | ||
|
Marathi (mr)
Recent Comments Recent Comments ताज्या प्रतिक्रिया You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ms | Recent Comments | Komen Terbaru | Details | ||
|
Malay (ms)
Recent Comments Recent Comments Komen Terbaru You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mwl | Recent Comments | Redadeiros Comentairos | Details | ||
|
Mirandese (mwl)
Recent Comments Recent Comments Redadeiros Comentairos You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mya | Recent Comments | လတ်တေလာ မှတ်ချက်များ | Details | ||
|
Burmese (mya)
Recent Comments Recent Comments လတ်တေလာ မှတ်ချက်များ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ne | Recent Comments | हालका टिप्पणीहरु | Details | ||
|
Nepali (ne)
Recent Comments Recent Comments हालका टिप्पणीहरु You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nl | Recent Comments | Recente reacties | Details | ||
|
Dutch (nl)
Recent Comments Recent Comments Recente reacties You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nn | Recent Comments | Siste kommentarar | Details | ||
|
Norwegian Nynorsk (nn)
Recent Comments Recent Comments Siste kommentarar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| no | Recent Comments | Siste kommentarer | Details | ||
|
Norwegian (bokmål) (no)
Recent Comments Recent Comments Siste kommentarer You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| oci | Recent Comments | Comentaris recents | Details | ||
|
Occitan (oci)
Recent Comments Recent Comments Comentaris recents You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pa | Recent Comments | ਹਾਲੀਆ ਟਿੱਪਣੀਆਂ | Details | ||
|
Punjabi (pa)
Recent Comments Recent Comments ਹਾਲੀਆ ਟਿੱਪਣੀਆਂ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pl | Recent Comments | Najnowsze komentarze | Details | ||
|
Polish (pl)
Recent Comments Recent Comments Najnowsze komentarze You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ps | Recent Comments | وروستۍ څرگندونې | Details | ||
|
Pashto (ps)
Recent Comments Recent Comments وروستۍ څرگندونې You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt | Recent Comments | Comentários recentes | Details | ||
|
Portuguese (pt)
Recent Comments Recent Comments Comentários recentes You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt-br | Recent Comments | Comentários | Details | ||
|
Brazilian Portuguese (pt-br)
Recent Comments Recent Comments Comentários You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ro | Recent Comments | Comentarii recente | Details | ||
|
Romanian (ro)
Recent Comments Recent Comments Comentarii recente You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ru | Recent Comments | Свежие комментарии | Details | ||
|
Russian (ru)
Recent Comments Recent Comments Свежие комментарии You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sah | Recent Comments | Кэнники ырытыылар | Details | ||
|
Sakha (sah)
Recent Comments Recent Comments Кэнники ырытыылар You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| si | Recent Comments | නවතම ප්රතිචාර | Details | ||
|
Sinhala (si)
Recent Comments Recent Comments නවතම ප්රතිචාර You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sk | Recent Comments | Najnovšie komentáre | Details | ||
|
Slovak (sk)
Recent Comments Recent Comments Najnovšie komentáre You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| skr | Recent Comments | حالیہ تبصرے | Details | ||
|
Saraiki (skr)
Recent Comments Recent Comments حالیہ تبصرے You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sl | Recent Comments | Nedavni komentarji | Details | ||
|
Slovenian (sl)
Recent Comments Recent Comments Nedavni komentarji You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| snd | Recent Comments | تازا رايا | Details | ||
|
Sindhi (snd)
Recent Comments Recent Comments تازا رايا You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sq | Recent Comments | Komentet Më të Fundit | Details | ||
|
Albanian (sq)
Recent Comments Recent Comments Komentet Më të Fundit You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sr | Recent Comments | Скорашњи коментари | Details | ||
|
Serbian (sr)
Recent Comments Recent Comments Скорашњи коментари You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| su | Recent Comments | Pairan Énggal | Details | ||
|
Sundanese (su)
Recent Comments Recent Comments Pairan Énggal You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sv | Recent Comments | Senaste kommentarer | Details | ||
|
Swedish (sv)
Recent Comments Recent Comments Senaste kommentarer You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ta | Recent Comments | அண்மைய பின்னூட்டங்கள் | Details | ||
|
Tamil (ta)
Recent Comments Recent Comments அண்மைய பின்னூட்டங்கள் You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| te | Recent Comments | ఇటీవలి వ్యాఖ్యలు | Details | ||
|
Telugu (te)
Recent Comments Recent Comments ఇటీవలి వ్యాఖ్యలు You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| th | Recent Comments | ความเห็นล่าสุด | Details | ||
|
Thai (th)
Recent Comments Recent Comments ความเห็นล่าสุด You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tir | Recent Comments | ናይ ቀረባ ግዜ ሓሳባት | Details | ||
|
Tigrinya (tir)
Recent Comments Recent Comments ናይ ቀረባ ግዜ ሓሳባት You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tl | Recent Comments | Bagong Puna | Details | ||
|
Tagalog (tl)
Recent Comments Recent Comments Bagong Puna You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tr | Recent Comments | Son Yorumlar | Details | ||
|
Turkish (tr)
Recent Comments Recent Comments Son Yorumlar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ug | Recent Comments | يېقىنقى باھالار | Details | ||
|
Uighur (ug)
Recent Comments Recent Comments يېقىنقى باھالار You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| uk | Recent Comments | Останні коментарі | Details | ||
|
Ukrainian (uk)
Recent Comments Recent Comments Останні коментарі You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ur | Recent Comments | حالیہ تبصرے | Details | ||
|
Urdu (ur)
Recent Comments Recent Comments حالیہ تبصرے You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| vi | Recent Comments | Phản hồi gần đây | Details | ||
|
Vietnamese (vi)
Recent Comments Recent Comments Phản hồi gần đây You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-cn | Recent Comments | 最新评论 | Details | ||
|
Chinese (China) (zh-cn)
Recent Comments Recent Comments 最新评论 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-hk | Recent Comments | 最近的回應 | Details | ||
|
Chinese (Hong Kong) (zh-hk)
Recent Comments Recent Comments 最近的回應 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-tw | Recent Comments | 近期迴響 | Details | ||
|
Chinese (Taiwan) (zh-tw)
Recent Comments Recent Comments 近期迴響 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
