Translations of Original 103762 in Dynamic News
- Status of original: +active
- Translations: 11x current 1x waiting 99x untranslated
No ContextNo Comment- Priority: normal
- Added: 2014-06-05 11:30:43
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| af | Display search field on header area | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Afrikaans (af)
Display search field on header area Display search field on header area You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| am | Display search field on header area | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Amharic (am)
Display search field on header area Display search field on header area You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ar | Display search field on header area | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Arabic (ar)
Display search field on header area Display search field on header area You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| as | Display search field on header area | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Assamese (as)
Display search field on header area Display search field on header area You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ast | Display search field on header area | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Asturian (ast)
Display search field on header area Display search field on header area You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| az | Display search field on header area | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Azerbaijani (az)
Display search field on header area Display search field on header area You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bal | Display search field on header area | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Catalan (Balear) (bal)
Display search field on header area Display search field on header area You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bel | Display search field on header area | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Belarusian (bel)
Display search field on header area Display search field on header area You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bg | Display search field on header area | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Bulgarian (bg)
Display search field on header area Display search field on header area You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bn | Display search field on header area | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Bengali (bn)
Display search field on header area Display search field on header area You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bo | Display search field on header area | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Tibetan (bo)
Display search field on header area Display search field on header area You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| br | Display search field on header area | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Breton (br)
Display search field on header area Display search field on header area You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bs | Display search field on header area | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Bosnian (bs)
Display search field on header area Display search field on header area You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ca | Display search field on header area | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Catalan (ca)
Display search field on header area Display search field on header area You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ckb | Display search field on header area | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Kurdish (Sorani) (ckb)
Display search field on header area Display search field on header area You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| cs | Display search field on header area | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Czech (cs)
Display search field on header area Display search field on header area You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| cv | Display search field on header area | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Chuvash (cv)
Display search field on header area Display search field on header area You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| cy | Display search field on header area | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Welsh (cy)
Display search field on header area Display search field on header area You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| da | Display search field on header area | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Danish (da)
Display search field on header area Display search field on header area You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de | Display search field on header area | Anzeige von Suchfeld in im Header | Details | ||
|
German (de)
Display search field on header area Display search field on header area Anzeige von Suchfeld in im Header You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| el | Display search field on header area | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Greek (el)
Display search field on header area Display search field on header area You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| el-po | Display search field on header area | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Polytonic Greek (el-po)
Display search field on header area Display search field on header area You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| en-gb (en-gb-test) | Display search field on header area | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Test (en-gb)
Display search field on header area Display search field on header area You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| eo | Display search field on header area | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Esperanto (eo)
Display search field on header area Display search field on header area You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es | Display search field on header area | Mostrar campo de búsqueda en la zona de la cabecera | Details | ||
|
Spanish (es)
Display search field on header area Display search field on header area Mostrar campo de búsqueda en la zona de la cabecera You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es-cl | Display search field on header area | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Spanish (Chile) (es-cl)
Display search field on header area Display search field on header area You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es-pr | Display search field on header area | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Spanish (Puerto Rico) (es-pr)
Display search field on header area Display search field on header area You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| et | Display search field on header area | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Estonian (et)
Display search field on header area Display search field on header area You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| eu | Display search field on header area | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Basque (eu)
Display search field on header area Display search field on header area You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fa | Display search field on header area | نمایش زمینهٔ جستجو روی پهنهٔ سربرگ | Details | ||
|
Persian (fa)
Display search field on header area Display search field on header area نمایش زمینهٔ جستجو روی پهنهٔ سربرگ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fi | Display search field on header area | Näytä hakukenttä ylätunnisteen alueella. | Details | ||
|
Finnish (fi)
Display search field on header area Display search field on header area Näytä hakukenttä ylätunnisteen alueella. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fo | Display search field on header area | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Faroese (fo)
Display search field on header area Display search field on header area You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr | Display search field on header area | Afficher le champ de recherche dans l'en-tête du site | Details | ||
|
French (fr)
Display search field on header area Display search field on header area Afficher le champ de recherche dans l'en-tête du site You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-be | Display search field on header area | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
French (Belgium) (fr-be)
Display search field on header area Display search field on header area You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-ca | Display search field on header area | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
French (Canada) (fr-ca)
Display search field on header area Display search field on header area You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-ch | Display search field on header area | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
French (Switzerland) (fr-ch)
Display search field on header area Display search field on header area You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ga | Display search field on header area | Bosca cuartaithe a thaispeáint sa gceanntásc | Details | ||
|
Irish (ga)
Display search field on header area Display search field on header area Bosca cuartaithe a thaispeáint sa gceanntásc You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| gd | Display search field on header area | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Scottish Gaelic (gd)
Display search field on header area Display search field on header area You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| gl | Display search field on header area | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Galician (gl)
Display search field on header area Display search field on header area You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| gu | Display search field on header area | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Gujarati (gu)
Display search field on header area Display search field on header area You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| he | Display search field on header area | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Hebrew (he)
Display search field on header area Display search field on header area You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hi | Display search field on header area | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Hindi (hi)
Display search field on header area Display search field on header area You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hr | Display search field on header area | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Croatian (hr)
Display search field on header area Display search field on header area You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hu | Display search field on header area | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Hungarian (hu)
Display search field on header area Display search field on header area You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hy | Display search field on header area | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Armenian (hy)
Display search field on header area Display search field on header area You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| id | Display search field on header area | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Indonesian (id)
Display search field on header area Display search field on header area You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| is | Display search field on header area | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Icelandic (is)
Display search field on header area Display search field on header area You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| it | Display search field on header area | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Italian (it)
Display search field on header area Display search field on header area You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | Display search field on header area | ヘッダーエリアに検索ボックスを表示 | Details | ||
|
Japanese (ja)
Display search field on header area Display search field on header area ヘッダーエリアに検索ボックスを表示 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ka | Display search field on header area | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Georgian (ka)
Display search field on header area Display search field on header area You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| kir | Display search field on header area | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Kirghiz (kir)
Display search field on header area Display search field on header area You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| kk | Display search field on header area | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Kazakh (kk)
Display search field on header area Display search field on header area You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| km | Display search field on header area | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Khmer (km)
Display search field on header area Display search field on header area You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| kmr | Display search field on header area | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Kurdish (Kurmanji) (kmr)
Display search field on header area Display search field on header area You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| kn | Display search field on header area | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Kannada (kn)
Display search field on header area Display search field on header area You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ko | Display search field on header area | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Korean (ko)
Display search field on header area Display search field on header area You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| lo | Display search field on header area | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Lao (lo)
Display search field on header area Display search field on header area You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| lt | Display search field on header area | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Lithuanian (lt)
Display search field on header area Display search field on header area You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| lv | Display search field on header area | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Latvian (lv)
Display search field on header area Display search field on header area You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| me | Display search field on header area | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Montenegrin (me)
Display search field on header area Display search field on header area You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mhr | Display search field on header area | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Mari (Meadow) (mhr)
Display search field on header area Display search field on header area You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mk | Display search field on header area | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Macedonian (mk)
Display search field on header area Display search field on header area You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ml | Display search field on header area | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Malayalam (ml)
Display search field on header area Display search field on header area You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mn | Display search field on header area | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Mongolian (mn)
Display search field on header area Display search field on header area You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mr | Display search field on header area | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Marathi (mr)
Display search field on header area Display search field on header area You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mrj | Display search field on header area | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Mari (Hill) (mrj)
Display search field on header area Display search field on header area You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ms | Display search field on header area | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Malay (ms)
Display search field on header area Display search field on header area You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mwl | Display search field on header area | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Mirandese (mwl)
Display search field on header area Display search field on header area You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mya | Display search field on header area | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Burmese (mya)
Display search field on header area Display search field on header area You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ne | Display search field on header area | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Nepali (ne)
Display search field on header area Display search field on header area You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nl | Display search field on header area | Geef zoekveld weer in koptekstgebied | Details | ||
|
Dutch (nl)
Display search field on header area Display search field on header area Geef zoekveld weer in koptekstgebied You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nn | Display search field on header area | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Norwegian Nynorsk (nn)
Display search field on header area Display search field on header area You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| no | Display search field on header area | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Norwegian (bokmål) (no)
Display search field on header area Display search field on header area You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| oci | Display search field on header area | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Occitan (oci)
Display search field on header area Display search field on header area You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pa | Display search field on header area | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Punjabi (pa)
Display search field on header area Display search field on header area You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pl | Display search field on header area | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Polish (pl)
Display search field on header area Display search field on header area You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ps | Display search field on header area | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Pashto (ps)
Display search field on header area Display search field on header area You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt | Display search field on header area | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Portuguese (pt)
Display search field on header area Display search field on header area You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt-br | Display search field on header area | Mostrar campo de busca na área do cabeçalho | Details | ||
|
Brazilian Portuguese (pt-br)
Display search field on header area Display search field on header area Mostrar campo de busca na área do cabeçalho You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ro | Display search field on header area | Afișează câmp de căutare în zona antet | Details | ||
|
Romanian (ro)
Display search field on header area Display search field on header area Afișează câmp de căutare în zona antet You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ru | Display search field on header area | Отображать поле поиска в области заголовка | Details | ||
|
Russian (ru)
Display search field on header area Display search field on header area Отображать поле поиска в области заголовка You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| rue | Display search field on header area | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Rusyn (rue)
Display search field on header area Display search field on header area You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| rup | Display search field on header area | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Aromanian (rup)
Display search field on header area Display search field on header area You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sah | Display search field on header area | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Sakha (sah)
Display search field on header area Display search field on header area You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| si | Display search field on header area | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Sinhala (si)
Display search field on header area Display search field on header area You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sk | Display search field on header area | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Slovak (sk)
Display search field on header area Display search field on header area You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| skr | Display search field on header area | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Saraiki (skr)
Display search field on header area Display search field on header area You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sl | Display search field on header area | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Slovenian (sl)
Display search field on header area Display search field on header area You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| snd | Display search field on header area | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Sindhi (snd)
Display search field on header area Display search field on header area You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sq | Display search field on header area | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Albanian (sq)
Display search field on header area Display search field on header area You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sr | Display search field on header area | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Serbian (sr)
Display search field on header area Display search field on header area You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| su | Display search field on header area | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Sundanese (su)
Display search field on header area Display search field on header area You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sv | Display search field on header area | Visa sökfält i rubrikområdet | Details | ||
|
Swedish (sv)
Display search field on header area Display search field on header area Visa sökfält i rubrikområdet You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ta | Display search field on header area | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Tamil (ta)
Display search field on header area Display search field on header area You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| te | Display search field on header area | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Telugu (te)
Display search field on header area Display search field on header area You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| th | Display search field on header area | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Thai (th)
Display search field on header area Display search field on header area You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tir | Display search field on header area | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Tigrinya (tir)
Display search field on header area Display search field on header area You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tl | Display search field on header area | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Tagalog (tl)
Display search field on header area Display search field on header area You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tlh | Display search field on header area | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Klingon (tlh)
Display search field on header area Display search field on header area You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tr | Display search field on header area | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Turkish (tr)
Display search field on header area Display search field on header area You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ug | Display search field on header area | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Uighur (ug)
Display search field on header area Display search field on header area You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| uk | Display search field on header area | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Ukrainian (uk)
Display search field on header area Display search field on header area You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ur | Display search field on header area | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Urdu (ur)
Display search field on header area Display search field on header area You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| vi | Display search field on header area | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Vietnamese (vi)
Display search field on header area Display search field on header area You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| yi | Display search field on header area | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Yiddish (yi)
Display search field on header area Display search field on header area You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| yor | Display search field on header area | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Yorùbá (yor)
Display search field on header area Display search field on header area You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh | Display search field on header area | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Chinese (zh)
Display search field on header area Display search field on header area You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-cn | Display search field on header area | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Chinese (China) (zh-cn)
Display search field on header area Display search field on header area You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-hk | Display search field on header area | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Chinese (Hong Kong) (zh-hk)
Display search field on header area Display search field on header area You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-sg | Display search field on header area | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Chinese (Singapore) (zh-sg)
Display search field on header area Display search field on header area You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-tw | Display search field on header area | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Chinese (Taiwan) (zh-tw)
Display search field on header area Display search field on header area You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
