Translations of Original 248547 in Elegant-business
- Status of original: +active
- Translations: 10x current
No Context- Comment: Description of the theme
- Priority: normal
- Added: 2019-02-01 00:15:45
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| cy | Simple, yet sophisticated, with subtle, beautiful typography, Elegant Business conveys quality and integrity, which makes it especially good fit for coffee shops, pop-up shops, and brick & mortar store fronts. | Syml ond soffistigedig, gyda thopograffeg hardd. Mae Elegant Busines yn mynegi ansawdd a hygrededd sy'n ei wneud yn arbennig o addas ar gyfer siopau coffi, siopau cyflym a siopau bric a mortar. | Details | ||
|
Welsh (cy)
Simple, yet sophisticated, with subtle, beautiful typography, Elegant Business conveys quality and integrity, which makes it especially good fit for coffee shops, pop-up shops, and brick & mortar store fronts. Simple, yet sophisticated, with subtle, beautiful typography, Elegant Business conveys quality and integrity, which makes it especially good fit for coffee shops, pop-up shops, and brick & mortar store fronts. Syml ond soffistigedig, gyda thopograffeg hardd. Mae Elegant Busines yn mynegi ansawdd a hygrededd sy'n ei wneud yn arbennig o addas ar gyfer siopau coffi, siopau cyflym a siopau bric a mortar. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| en-gb | Simple, yet sophisticated, with subtle, beautiful typography, Elegant Business conveys quality and integrity, which makes it especially good fit for coffee shops, pop-up shops, and brick & mortar store fronts. | Simple, yet sophisticated, with subtle, beautiful typography, Elegant Business conveys quality and integrity, which makes it an especially good fit for coffee shops, pop-up shops, and bricks and mortar store fronts. | Details | ||
|
English (UK) (en-gb)
Simple, yet sophisticated, with subtle, beautiful typography, Elegant Business conveys quality and integrity, which makes it especially good fit for coffee shops, pop-up shops, and brick & mortar store fronts. Simple, yet sophisticated, with subtle, beautiful typography, Elegant Business conveys quality and integrity, which makes it especially good fit for coffee shops, pop-up shops, and brick & mortar store fronts. Simple, yet sophisticated, with subtle, beautiful typography, Elegant Business conveys quality and integrity, which makes it an especially good fit for coffee shops, pop-up shops, and bricks and mortar store fronts. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es | Simple, yet sophisticated, with subtle, beautiful typography, Elegant Business conveys quality and integrity, which makes it especially good fit for coffee shops, pop-up shops, and brick & mortar store fronts. | Simple pero sofisticado, con una tipografía sutil y hermosa, Elegant Business transmite calidad e integridad, por lo que es especialmente adecuado para cafeterías, tiendas pop-up y tiendas tradicionales. | Details | ||
|
Spanish (es)
Simple, yet sophisticated, with subtle, beautiful typography, Elegant Business conveys quality and integrity, which makes it especially good fit for coffee shops, pop-up shops, and brick & mortar store fronts. Simple, yet sophisticated, with subtle, beautiful typography, Elegant Business conveys quality and integrity, which makes it especially good fit for coffee shops, pop-up shops, and brick & mortar store fronts. Simple pero sofisticado, con una tipografía sutil y hermosa, Elegant Business transmite calidad e integridad, por lo que es especialmente adecuado para cafeterías, tiendas pop-up y tiendas tradicionales. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fa | Simple, yet sophisticated, with subtle, beautiful typography, Elegant Business conveys quality and integrity, which makes it especially good fit for coffee shops, pop-up shops, and brick & mortar store fronts. | ساده ولی پیچیده، با تایپوگرافی زیبا و ظریف، شرکتی شیک کیفیت و اعتبار را منتقل میکند که این امر آن را به ویژه برای کافهها، فروشگاههای موقت و فروشگاههای سنتی مناسب میسازد. | Details | ||
|
Persian (fa)
Simple, yet sophisticated, with subtle, beautiful typography, Elegant Business conveys quality and integrity, which makes it especially good fit for coffee shops, pop-up shops, and brick & mortar store fronts. Simple, yet sophisticated, with subtle, beautiful typography, Elegant Business conveys quality and integrity, which makes it especially good fit for coffee shops, pop-up shops, and brick & mortar store fronts. ساده ولی پیچیده، با تایپوگرافی زیبا و ظریف، شرکتی شیک کیفیت و اعتبار را منتقل میکند که این امر آن را به ویژه برای کافهها، فروشگاههای موقت و فروشگاههای سنتی مناسب میسازد. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr | Simple, yet sophisticated, with subtle, beautiful typography, Elegant Business conveys quality and integrity, which makes it especially good fit for coffee shops, pop-up shops, and brick & mortar store fronts. | Simple, yet sophisticated, with subtle, beautiful typography, Elegant Business conveys quality and integrity, which makes it especially good fit for coffee shops, pop-up shops, and brick & mortar store fronts. | Details | ||
|
French (fr)
Simple, yet sophisticated, with subtle, beautiful typography, Elegant Business conveys quality and integrity, which makes it especially good fit for coffee shops, pop-up shops, and brick & mortar store fronts. Simple, yet sophisticated, with subtle, beautiful typography, Elegant Business conveys quality and integrity, which makes it especially good fit for coffee shops, pop-up shops, and brick & mortar store fronts. Simple, yet sophisticated, with subtle, beautiful typography, Elegant Business conveys quality and integrity, which makes it especially good fit for coffee shops, pop-up shops, and brick & mortar store fronts. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| lt | Simple, yet sophisticated, with subtle, beautiful typography, Elegant Business conveys quality and integrity, which makes it especially good fit for coffee shops, pop-up shops, and brick & mortar store fronts. | Paprasta, bet unikali tema su subtilia tipografija - tai Elegant Business. Ji akcentuoja kokybę ir atvirumą, todėl tiks kavinėms, mažoms parduotuvėlėms ir kitokiam smulkiam verslui. | Details | ||
|
Lithuanian (lt)
Simple, yet sophisticated, with subtle, beautiful typography, Elegant Business conveys quality and integrity, which makes it especially good fit for coffee shops, pop-up shops, and brick & mortar store fronts. Simple, yet sophisticated, with subtle, beautiful typography, Elegant Business conveys quality and integrity, which makes it especially good fit for coffee shops, pop-up shops, and brick & mortar store fronts. Paprasta, bet unikali tema su subtilia tipografija - tai Elegant Business. Ji akcentuoja kokybę ir atvirumą, todėl tiks kavinėms, mažoms parduotuvėlėms ir kitokiam smulkiam verslui. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mn | Simple, yet sophisticated, with subtle, beautiful typography, Elegant Business conveys quality and integrity, which makes it especially good fit for coffee shops, pop-up shops, and brick & mortar store fronts. | Энгийн, ухаалаг, гоёмсог нарийн хэв загвартай Elegant Business нь чанар болоод бүтэн байдлыг илэрхийлэх бөгөөд кофе шоп, поп-ап дэлгүүр болон энгийн үйлчилгээний дэлгүүрүүдэд илүү тохирно. | Details | ||
|
Mongolian (mn)
Simple, yet sophisticated, with subtle, beautiful typography, Elegant Business conveys quality and integrity, which makes it especially good fit for coffee shops, pop-up shops, and brick & mortar store fronts. Simple, yet sophisticated, with subtle, beautiful typography, Elegant Business conveys quality and integrity, which makes it especially good fit for coffee shops, pop-up shops, and brick & mortar store fronts. Энгийн, ухаалаг, гоёмсог нарийн хэв загвартай Elegant Business нь чанар болоод бүтэн байдлыг илэрхийлэх бөгөөд кофе шоп, поп-ап дэлгүүр болон энгийн үйлчилгээний дэлгүүрүүдэд илүү тохирно. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| no | Simple, yet sophisticated, with subtle, beautiful typography, Elegant Business conveys quality and integrity, which makes it especially good fit for coffee shops, pop-up shops, and brick & mortar store fronts. | Enkel men sofistikert, med sublim og vakker typografi. Elegant Business oser av kvalitet og integritet, som gjør den spesielt godt egnet til baristaer, reisende butikker, og varefremvisningene til fysiske butikker. | Details | ||
|
Norwegian (bokmål) (no)
Simple, yet sophisticated, with subtle, beautiful typography, Elegant Business conveys quality and integrity, which makes it especially good fit for coffee shops, pop-up shops, and brick & mortar store fronts. Simple, yet sophisticated, with subtle, beautiful typography, Elegant Business conveys quality and integrity, which makes it especially good fit for coffee shops, pop-up shops, and brick & mortar store fronts. Enkel men sofistikert, med sublim og vakker typografi. Elegant Business oser av kvalitet og integritet, som gjør den spesielt godt egnet til baristaer, reisende butikker, og varefremvisningene til fysiske butikker. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt-br | Simple, yet sophisticated, with subtle, beautiful typography, Elegant Business conveys quality and integrity, which makes it especially good fit for coffee shops, pop-up shops, and brick & mortar store fronts. | Simples, mas sofisticado, com tipografia sutil e bonita, o Elegant Business transmite qualidade e integridade, o que o torna especialmente adequado para cafés, lojas pop-up e lojas tradicionais. | Details | ||
|
Brazilian Portuguese (pt-br)
Simple, yet sophisticated, with subtle, beautiful typography, Elegant Business conveys quality and integrity, which makes it especially good fit for coffee shops, pop-up shops, and brick & mortar store fronts. Simple, yet sophisticated, with subtle, beautiful typography, Elegant Business conveys quality and integrity, which makes it especially good fit for coffee shops, pop-up shops, and brick & mortar store fronts. Simples, mas sofisticado, com tipografia sutil e bonita, o Elegant Business transmite qualidade e integridade, o que o torna especialmente adequado para cafés, lojas pop-up e lojas tradicionais. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ro | Simple, yet sophisticated, with subtle, beautiful typography, Elegant Business conveys quality and integrity, which makes it especially good fit for coffee shops, pop-up shops, and brick & mortar store fronts. | Simplă, dar sofisticată, cu tipografice subtile și frumoase, Elegant Business transmite calitatea și integritatea, ceea ce o face foarte potrivită pentru cafenele, magazine temporare și magazine de vânzare cu amănuntul sau online. | Details | ||
|
Romanian (ro)
Simple, yet sophisticated, with subtle, beautiful typography, Elegant Business conveys quality and integrity, which makes it especially good fit for coffee shops, pop-up shops, and brick & mortar store fronts. Simple, yet sophisticated, with subtle, beautiful typography, Elegant Business conveys quality and integrity, which makes it especially good fit for coffee shops, pop-up shops, and brick & mortar store fronts. Simplă, dar sofisticată, cu tipografice subtile și frumoase, Elegant Business transmite calitatea și integritatea, ceea ce o face foarte potrivită pentru cafenele, magazine temporare și magazine de vânzare cu amănuntul sau online. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
