Translation of Gateway: Spanish Glossary
69 / 82 Strings (84 %)
Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated.
Currently only
84% are translated.
13 translations are waiting. As soon as they are approved, 95% will be translated.
13 translations are waiting. As soon as they are approved, 95% will be translated.
Validators: Fernando Tellado, Galois, Javier Aranda, Jose Conti, Laura Solanes, Magdalena Oliva, and Rafa Poveda. More information.
←
1
→
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Fixed — the header background image stays in place while rest of the page scrolls. | Fijado — la imagen de fondo del encabezado se fija mientras el resto de la página se desplaza. | Details | |
|
Fixed — the header background image stays in place while rest of the page scrolls. Fixed — the header background image stays in place while rest of the page scrolls. Fijado — la imagen de fondo del encabezado se fija mientras el resto de la página se desplaza. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
←
1
→
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings
Export as
