Translations of Original 202709 in Gather
- Status of original: +active
- Translations: 10x current 3x waiting
No ContextNo Comment- Priority: normal
- Added: 2015-11-04 09:58:44
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| ar | Choose to display full content or excerpts. | اختر عرض كامل المحتوى أو مقتطفات فقط | Details | ||
|
Arabic (ar)
Choose to display full content or excerpts. Choose to display full content or excerpts. اختر عرض كامل المحتوى أو مقتطفات فقط You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ca | Choose to display full content or excerpts. | Tria mostrar tot el contingut o extractes. | Details | ||
|
Catalan (ca)
Choose to display full content or excerpts. Choose to display full content or excerpts. Tria mostrar tot el contingut o extractes. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es | Choose to display full content or excerpts. | Elige para mostrar contenido completo o extractos. | Details | ||
|
Spanish (es)
Choose to display full content or excerpts. Choose to display full content or excerpts. Elige para mostrar contenido completo o extractos. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fi | Choose to display full content or excerpts. | Näytetäänkö koko sisältö vai tiivistelmä. | Details | ||
|
Finnish (fi)
Choose to display full content or excerpts. Choose to display full content or excerpts. Näytetäänkö koko sisältö vai tiivistelmä. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr | Choose to display full content or excerpts. | Choisir d’afficher le contenu complet ou des extraits. | Details | ||
|
French (fr)
Choose to display full content or excerpts. Choose to display full content or excerpts. Choisir d’afficher le contenu complet ou des extraits. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| id | Choose to display full content or excerpts. | Pilih untuk menunjukkan konten penuh atau kutipan. | Details | ||
|
Indonesian (id)
Choose to display full content or excerpts. Choose to display full content or excerpts. Pilih untuk menunjukkan konten penuh atau kutipan. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | Choose to display full content or excerpts. | コンテンツ全文または抜粋のみ表示いずれかを選択してください。 | Details | ||
|
Japanese (ja)
Choose to display full content or excerpts. Choose to display full content or excerpts. コンテンツ全文または抜粋のみ表示いずれかを選択してください。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nn | Choose to display full content or excerpts. | Vis alt innhald eller utdrag | Details | ||
|
Norwegian Nynorsk (nn)
Choose to display full content or excerpts. Choose to display full content or excerpts. Vis alt innhald eller utdrag You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pl | Choose to display full content or excerpts. | Wybierz czy wyświetlać pełną treść czy zajawki. | Details | ||
|
Polish (pl)
Choose to display full content or excerpts. Choose to display full content or excerpts. Wybierz czy wyświetlać pełną treść czy zajawki. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt | Choose to display full content or excerpts. | Escolher para exibir conteúdo completo ou excertos. | Details | ||
|
Portuguese (pt)
Choose to display full content or excerpts. Choose to display full content or excerpts. Escolher para exibir conteúdo completo ou excertos. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ro | Choose to display full content or excerpts. | Alege să afișezi conținut întreg sau rezumat | Details | ||
|
Romanian (ro)
Choose to display full content or excerpts. Choose to display full content or excerpts. Alege să afișezi conținut întreg sau rezumat You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sv | Choose to display full content or excerpts. | Välj att visa fullständigt innehåll eller utdrag. | Details | ||
|
Swedish (sv)
Choose to display full content or excerpts. Choose to display full content or excerpts. Välj att visa fullständigt innehåll eller utdrag. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tr | Choose to display full content or excerpts. | Tam içeriği veya alıntıları göstermeyi seçin. | Details | ||
|
Turkish (tr)
Choose to display full content or excerpts. Choose to display full content or excerpts. Tam içeriği veya alıntıları göstermeyi seçin. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
