Translations of Original 105052 in Genesis
- Status of original: +active
- Translations: 99x current 12x untranslated
No ContextNo Comment- Priority: normal
- Added: 2014-06-05 14:37:57
Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
---|---|---|---|---|---|
af | The changes you made will be lost if you navigate away from this page. | Die wysigings sal verlore gaan as jy van hierdie bladsy af weggaan. | Details | ||
Afrikaans (af)
The changes you made will be lost if you navigate away from this page. The changes you made will be lost if you navigate away from this page. Die wysigings sal verlore gaan as jy van hierdie bladsy af weggaan. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
am | The changes you made will be lost if you navigate away from this page. | ከዚህ ገጽ አስሰው ወዲያ የሚሄዱ ከሆነ የቀየሯቸው ስራወች በሙሉ ይጠፋሉ። | Details | ||
Amharic (am)
The changes you made will be lost if you navigate away from this page. The changes you made will be lost if you navigate away from this page. ከዚህ ገጽ አስሰው ወዲያ የሚሄዱ ከሆነ የቀየሯቸው ስራወች በሙሉ ይጠፋሉ። You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ar | The changes you made will be lost if you navigate away from this page. | التغييرات التي أحدثتها ستفقد إذا غادرت هذه الصفحة | Details | ||
Arabic (ar)
The changes you made will be lost if you navigate away from this page. The changes you made will be lost if you navigate away from this page. التغييرات التي أحدثتها ستفقد إذا غادرت هذه الصفحة You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
as | The changes you made will be lost if you navigate away from this page. | এই পৃষ্ঠাৰ পৰা আঁতৰি গ'লে আপুনি সলনি কৰা বিষয়বোৰ হেৰাই যাব। | Details | ||
Assamese (as)
The changes you made will be lost if you navigate away from this page. The changes you made will be lost if you navigate away from this page. এই পৃষ্ঠাৰ পৰা আঁতৰি গ'লে আপুনি সলনি কৰা বিষয়বোৰ হেৰাই যাব। You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ast | The changes you made will be lost if you navigate away from this page. | Los cambeos que ficiste perderánse si navegues fuera d'esta páxina. | Details | ||
Asturian (ast)
The changes you made will be lost if you navigate away from this page. The changes you made will be lost if you navigate away from this page. Los cambeos que ficiste perderánse si navegues fuera d'esta páxina. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
az | The changes you made will be lost if you navigate away from this page. | Bu səhifəni tərk etsəniz etmiş olduğunuz dəyişikliklər sıfırlanacaqdır. | Details | ||
Azerbaijani (az)
The changes you made will be lost if you navigate away from this page. The changes you made will be lost if you navigate away from this page. Bu səhifəni tərk etsəniz etmiş olduğunuz dəyişikliklər sıfırlanacaqdır. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
bal | The changes you made will be lost if you navigate away from this page. | Perdreu els canvis que heu fet si abandoneu aquesta pàgina. | Details | ||
Catalan (Balear) (bal)
The changes you made will be lost if you navigate away from this page. The changes you made will be lost if you navigate away from this page. Perdreu els canvis que heu fet si abandoneu aquesta pàgina. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
bel | The changes you made will be lost if you navigate away from this page. | Зробленыя змены будуць згублены, калі вы пакінеце гэту старонку. | Details | ||
Belarusian (bel)
The changes you made will be lost if you navigate away from this page. The changes you made will be lost if you navigate away from this page. Зробленыя змены будуць згублены, калі вы пакінеце гэту старонку. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
bg | The changes you made will be lost if you navigate away from this page. | Промените които направихте ще се загубят, ако отидете на друга страница. | Details | ||
Bulgarian (bg)
The changes you made will be lost if you navigate away from this page. The changes you made will be lost if you navigate away from this page. Промените които направихте ще се загубят, ако отидете на друга страница. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
bn | The changes you made will be lost if you navigate away from this page. | আপনি এই পৃষ্ঠা থেকে অন্যত্র গেলে আপনার তৈরি করা পরিবর্তনগুলি হারিয়ে যাবে। | Details | ||
Bengali (bn)
The changes you made will be lost if you navigate away from this page. The changes you made will be lost if you navigate away from this page. আপনি এই পৃষ্ঠা থেকে অন্যত্র গেলে আপনার তৈরি করা পরিবর্তনগুলি হারিয়ে যাবে। You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
bo | The changes you made will be lost if you navigate away from this page. | ཤོག་ངོས་འདི་དང་ཁ་གྱེས་ན། ཁྱེད་ཀྱིས་བཅོས་པ་དག་བོར་སྲིད། | Details | ||
Tibetan (bo)
The changes you made will be lost if you navigate away from this page. The changes you made will be lost if you navigate away from this page. ཤོག་ངོས་འདི་དང་ཁ་གྱེས་ན། ཁྱེད་ཀྱིས་བཅོས་པ་དག་བོར་སྲིད། You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
br | The changes you made will be lost if you navigate away from this page. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Breton (br)
The changes you made will be lost if you navigate away from this page. The changes you made will be lost if you navigate away from this page. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
bs | The changes you made will be lost if you navigate away from this page. | Promjene koje ste napravili će biti izgubljene ukoliko napustite stranicu. | Details | ||
Bosnian (bs)
The changes you made will be lost if you navigate away from this page. The changes you made will be lost if you navigate away from this page. Promjene koje ste napravili će biti izgubljene ukoliko napustite stranicu. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ca | The changes you made will be lost if you navigate away from this page. | Perdreu els canvis que heu fet si abandoneu aquesta pàgina. | Details | ||
Catalan (ca)
The changes you made will be lost if you navigate away from this page. The changes you made will be lost if you navigate away from this page. Perdreu els canvis que heu fet si abandoneu aquesta pàgina. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ckb | The changes you made will be lost if you navigate away from this page. | ئەو گۆڕانكارییانەی كردووتن لەناودەچن گەر لەم پەڕەیە دوور بكەویتەوە. | Details | ||
Kurdish (Sorani) (ckb)
The changes you made will be lost if you navigate away from this page. The changes you made will be lost if you navigate away from this page. ئەو گۆڕانكارییانەی كردووتن لەناودەچن گەر لەم پەڕەیە دوور بكەویتەوە. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
cs | The changes you made will be lost if you navigate away from this page. | Provedené změny budou ztraceny, pokud opustíte tuto stránku. | Details | ||
Czech (cs)
The changes you made will be lost if you navigate away from this page. The changes you made will be lost if you navigate away from this page. Provedené změny budou ztraceny, pokud opustíte tuto stránku. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
cv | The changes you made will be lost if you navigate away from this page. | Сделанные вами изменения будут отменены, если вы уйдёте с этой страницы. | Details | ||
Chuvash (cv)
The changes you made will be lost if you navigate away from this page. The changes you made will be lost if you navigate away from this page. Сделанные вами изменения будут отменены, если вы уйдёте с этой страницы. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
cy | The changes you made will be lost if you navigate away from this page. | Bydd y newidiadau hyn yn cael eu colli os byddwch yn symud o'r dudalen hon. | Details | ||
Welsh (cy)
The changes you made will be lost if you navigate away from this page. The changes you made will be lost if you navigate away from this page. Bydd y newidiadau hyn yn cael eu colli os byddwch yn symud o'r dudalen hon. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
da | The changes you made will be lost if you navigate away from this page. | Dine ændringer vil gå tabt, hvis du går væk fra denne side. | Details | ||
Danish (da)
The changes you made will be lost if you navigate away from this page. The changes you made will be lost if you navigate away from this page. Dine ændringer vil gå tabt, hvis du går væk fra denne side. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
de | The changes you made will be lost if you navigate away from this page. | Beim Verlassen der Seite werden deine Änderungen verworfen. | Details | ||
German (de)
The changes you made will be lost if you navigate away from this page. The changes you made will be lost if you navigate away from this page. Beim Verlassen der Seite werden deine Änderungen verworfen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
el | The changes you made will be lost if you navigate away from this page. | Οι αλλαγές που κάνατε θα χαθούν αν φύγετε από τη σελίδα. | Details | ||
Greek (el)
The changes you made will be lost if you navigate away from this page. The changes you made will be lost if you navigate away from this page. Οι αλλαγές που κάνατε θα χαθούν αν φύγετε από τη σελίδα. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
el-po | The changes you made will be lost if you navigate away from this page. | Οἱ ἀλλαγὲς ποὺ κάνατε θὰ χαθοῦν ἂν φύγετε ἀπ' αὐτὴν τὴν σελίδα. | Details | ||
Polytonic Greek (el-po)
The changes you made will be lost if you navigate away from this page. The changes you made will be lost if you navigate away from this page. Οἱ ἀλλαγὲς ποὺ κάνατε θὰ χαθοῦν ἂν φύγετε ἀπ' αὐτὴν τὴν σελίδα. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
en-gb (en-gb-test) | The changes you made will be lost if you navigate away from this page. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Test (en-gb)
The changes you made will be lost if you navigate away from this page. The changes you made will be lost if you navigate away from this page. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
eo | The changes you made will be lost if you navigate away from this page. | La faritaj ŝanĝoj estos perditaj, se vi fornavigos de tiu ĉi paĝo. | Details | ||
Esperanto (eo)
The changes you made will be lost if you navigate away from this page. The changes you made will be lost if you navigate away from this page. La faritaj ŝanĝoj estos perditaj, se vi fornavigos de tiu ĉi paĝo. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
es | The changes you made will be lost if you navigate away from this page. | Los cambios que hizo se perderán si sale de esta página. | Details | ||
Spanish (es)
The changes you made will be lost if you navigate away from this page. The changes you made will be lost if you navigate away from this page. Los cambios que hizo se perderán si sale de esta página. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
es-cl | The changes you made will be lost if you navigate away from this page. | Los cambios que realizaste se perderán si cierras o actualizas esta página. | Details | ||
Spanish (Chile) (es-cl)
The changes you made will be lost if you navigate away from this page. The changes you made will be lost if you navigate away from this page. Los cambios que realizaste se perderán si cierras o actualizas esta página. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
es-pr | The changes you made will be lost if you navigate away from this page. | Los cambios realizados se perderán si abres otra página. | Details | ||
Spanish (Puerto Rico) (es-pr)
The changes you made will be lost if you navigate away from this page. The changes you made will be lost if you navigate away from this page. Los cambios realizados se perderán si abres otra página. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
et | The changes you made will be lost if you navigate away from this page. | Kui lahkud sellelt lehelt, lähevad tehtud muudatused kaduma. | Details | ||
Estonian (et)
The changes you made will be lost if you navigate away from this page. The changes you made will be lost if you navigate away from this page. Kui lahkud sellelt lehelt, lähevad tehtud muudatused kaduma. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
eu | The changes you made will be lost if you navigate away from this page. | Egindako aldaketak galdu egingo dira orrialde honetatik kanpo nabigatuz gero. | Details | ||
Basque (eu)
The changes you made will be lost if you navigate away from this page. The changes you made will be lost if you navigate away from this page. Egindako aldaketak galdu egingo dira orrialde honetatik kanpo nabigatuz gero. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
fa | The changes you made will be lost if you navigate away from this page. | در صورت بستن این صفحه یا رفتن از آن، تغییرات شما از بین خواهد رفت. | Details | ||
Persian (fa)
The changes you made will be lost if you navigate away from this page. The changes you made will be lost if you navigate away from this page. در صورت بستن این صفحه یا رفتن از آن، تغییرات شما از بین خواهد رفت. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
fi | The changes you made will be lost if you navigate away from this page. | Muutokset häviävät mikäli poistut tältä sivulta. | Details | ||
Finnish (fi)
The changes you made will be lost if you navigate away from this page. The changes you made will be lost if you navigate away from this page. Muutokset häviävät mikäli poistut tältä sivulta. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
fo | The changes you made will be lost if you navigate away from this page. | Broytingarnar sum tú hevur gjørt verða mistar um tú stýrir burtur frá hesa síðu. | Details | ||
Faroese (fo)
The changes you made will be lost if you navigate away from this page. The changes you made will be lost if you navigate away from this page. Broytingarnar sum tú hevur gjørt verða mistar um tú stýrir burtur frá hesa síðu. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
fr | The changes you made will be lost if you navigate away from this page. | Les changements que vous avez fait seront perdus si vous changez de page. | Details | ||
French (fr)
The changes you made will be lost if you navigate away from this page. The changes you made will be lost if you navigate away from this page. Les changements que vous avez fait seront perdus si vous changez de page. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
fr-be | The changes you made will be lost if you navigate away from this page. | Les modifications que vous avez faites seront perdues si vous changez de page. | Details | ||
French (Belgium) (fr-be)
The changes you made will be lost if you navigate away from this page. The changes you made will be lost if you navigate away from this page. Les modifications que vous avez faites seront perdues si vous changez de page. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
fr-ca | The changes you made will be lost if you navigate away from this page. | Les modifications que vous avez faites seront perdues si vous changez de page. | Details | ||
French (Canada) (fr-ca)
The changes you made will be lost if you navigate away from this page. The changes you made will be lost if you navigate away from this page. Les modifications que vous avez faites seront perdues si vous changez de page. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
fr-ch | The changes you made will be lost if you navigate away from this page. | Les modifications que vous avez faites seront perdues si vous changez de page. | Details | ||
French (Switzerland) (fr-ch)
The changes you made will be lost if you navigate away from this page. The changes you made will be lost if you navigate away from this page. Les modifications que vous avez faites seront perdues si vous changez de page. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ga | The changes you made will be lost if you navigate away from this page. | Caillfear na hathruithe a rinne tú má fhágann tú an leathanach seo. | Details | ||
Irish (ga)
The changes you made will be lost if you navigate away from this page. The changes you made will be lost if you navigate away from this page. Caillfear na hathruithe a rinne tú má fhágann tú an leathanach seo. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
gd | The changes you made will be lost if you navigate away from this page. | Thèid na dh'atharraich thu air chall ma dh'fhàgas tu an duilleag seo. | Details | ||
Scottish Gaelic (gd)
The changes you made will be lost if you navigate away from this page. The changes you made will be lost if you navigate away from this page. Thèid na dh'atharraich thu air chall ma dh'fhàgas tu an duilleag seo. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
gl | The changes you made will be lost if you navigate away from this page. | Os cambios que fixo se perderán se navega a outra páxina desde esta páxina. | Details | ||
Galician (gl)
The changes you made will be lost if you navigate away from this page. The changes you made will be lost if you navigate away from this page. Os cambios que fixo se perderán se navega a outra páxina desde esta páxina. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
gu | The changes you made will be lost if you navigate away from this page. | જો તમે આ પૃષ્ઠ થી બીજે ક્યાંક જશો તો તમે કરેલા ફેરફારો ખોવાઈ જશે. | Details | ||
Gujarati (gu)
The changes you made will be lost if you navigate away from this page. The changes you made will be lost if you navigate away from this page. જો તમે આ પૃષ્ઠ થી બીજે ક્યાંક જશો તો તમે કરેલા ફેરફારો ખોવાઈ જશે. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
he | The changes you made will be lost if you navigate away from this page. | ניסית לעבור לעמוד אחר אבל עדיין לא שמרת את השינויים שעשית בעמוד הזה. | Details | ||
Hebrew (he)
The changes you made will be lost if you navigate away from this page. The changes you made will be lost if you navigate away from this page. ניסית לעבור לעמוד אחר אבל עדיין לא שמרת את השינויים שעשית בעמוד הזה. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
hi | The changes you made will be lost if you navigate away from this page. | अगर आप इस पृष्ठ से दूर जायेंगे तो आपके द्वारा किए बदलाव नष्ट हो जायेंगे. | Details | ||
Hindi (hi)
The changes you made will be lost if you navigate away from this page. The changes you made will be lost if you navigate away from this page. अगर आप इस पृष्ठ से दूर जायेंगे तो आपके द्वारा किए बदलाव नष्ट हो जायेंगे. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
hr | The changes you made will be lost if you navigate away from this page. | Ukoliko odete s ove stranice, promjene koje ste izvršili bit će izgubljene. | Details | ||
Croatian (hr)
The changes you made will be lost if you navigate away from this page. The changes you made will be lost if you navigate away from this page. Ukoliko odete s ove stranice, promjene koje ste izvršili bit će izgubljene. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
hu | The changes you made will be lost if you navigate away from this page. | A változtatások elvesznek, ha elhagyjuk az oldalt. | Details | ||
Hungarian (hu)
The changes you made will be lost if you navigate away from this page. The changes you made will be lost if you navigate away from this page. A változtatások elvesznek, ha elhagyjuk az oldalt. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
hy | The changes you made will be lost if you navigate away from this page. | Ձեր կատարված փոփոխությունները չեն պահպանվի, եթե դուք նավարկեք այս էջից դուրս։ | Details | ||
Armenian (hy)
The changes you made will be lost if you navigate away from this page. The changes you made will be lost if you navigate away from this page. Ձեր կատարված փոփոխությունները չեն պահպանվի, եթե դուք նավարկեք այս էջից դուրս։ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
id | The changes you made will be lost if you navigate away from this page. | Perubahan yang Anda buat akan hilang jika Anda meninggalkan halaman ini. | Details | ||
Indonesian (id)
The changes you made will be lost if you navigate away from this page. The changes you made will be lost if you navigate away from this page. Perubahan yang Anda buat akan hilang jika Anda meninggalkan halaman ini. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
is | The changes you made will be lost if you navigate away from this page. | Breytingar sem þú hefur gert glatast ef þú ferð út af síðunni. | Details | ||
Icelandic (is)
The changes you made will be lost if you navigate away from this page. The changes you made will be lost if you navigate away from this page. Breytingar sem þú hefur gert glatast ef þú ferð út af síðunni. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
it | The changes you made will be lost if you navigate away from this page. | Se si abbandona questa pagina i cambiamenti effettuati verranno persi . | Details | ||
Italian (it)
The changes you made will be lost if you navigate away from this page. The changes you made will be lost if you navigate away from this page. Se si abbandona questa pagina i cambiamenti effettuati verranno persi . You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ja | The changes you made will be lost if you navigate away from this page. | 他のページへ移動すると編集データはすべて破棄されます。 | Details | ||
Japanese (ja)
The changes you made will be lost if you navigate away from this page. The changes you made will be lost if you navigate away from this page. 他のページへ移動すると編集データはすべて破棄されます。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ka | The changes you made will be lost if you navigate away from this page. | თქვენს მიერ განხორციელებული ცვლილებები დაიკარგება თუ დატოვებთ ამ გვერდს. | Details | ||
Georgian (ka)
The changes you made will be lost if you navigate away from this page. The changes you made will be lost if you navigate away from this page. თქვენს მიერ განხორციელებული ცვლილებები დაიკარგება თუ დატოვებთ ამ გვერდს. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
kir | The changes you made will be lost if you navigate away from this page. | Бул баракчадан чыксаңыз, сиз киргизген өзгөртүүлөр жокко чыгарылат. | Details | ||
Kirghiz (kir)
The changes you made will be lost if you navigate away from this page. The changes you made will be lost if you navigate away from this page. Бул баракчадан чыксаңыз, сиз киргизген өзгөртүүлөр жокко чыгарылат. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
kk | The changes you made will be lost if you navigate away from this page. | Егер бұл беттең шыға кетсеңіз, істеген өзгерісіңіз бәрі жоғалады. | Details | ||
Kazakh (kk)
The changes you made will be lost if you navigate away from this page. The changes you made will be lost if you navigate away from this page. Егер бұл беттең шыға кетсеңіз, істеген өзгерісіңіз бәрі жоғалады. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
km | The changes you made will be lost if you navigate away from this page. | បំលាស់ប្តូរ អ្នកបានធ្វើ នឹងបាត់បង់ បើអ្នកត្រាច់រក ឆ្ងាយពី ទំព័រនេះ ។ | Details | ||
Khmer (km)
The changes you made will be lost if you navigate away from this page. The changes you made will be lost if you navigate away from this page. បំលាស់ប្តូរ អ្នកបានធ្វើ នឹងបាត់បង់ បើអ្នកត្រាច់រក ឆ្ងាយពី ទំព័រនេះ ។ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
kmr | The changes you made will be lost if you navigate away from this page. | Eger hûn vê rûpelê girêdin, egera wê heye ew guherînên saz bûyî têk biçin. | Details | ||
Kurdish (Kurmanji) (kmr)
The changes you made will be lost if you navigate away from this page. The changes you made will be lost if you navigate away from this page. Eger hûn vê rûpelê girêdin, egera wê heye ew guherînên saz bûyî têk biçin. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
kn | The changes you made will be lost if you navigate away from this page. | ಈ ಪುಟದಿಂದ ದೂರಸರಿದಲ್ಲಿ ನೀವು ಮಾಡಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಬದಲಾವಣೆಗಳೂ ಇಲ್ಲವಾಗುತ್ತವೆ. | Details | ||
Kannada (kn)
The changes you made will be lost if you navigate away from this page. The changes you made will be lost if you navigate away from this page. ಈ ಪುಟದಿಂದ ದೂರಸರಿದಲ್ಲಿ ನೀವು ಮಾಡಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಬದಲಾವಣೆಗಳೂ ಇಲ್ಲವಾಗುತ್ತವೆ. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ko | The changes you made will be lost if you navigate away from this page. | 이 페이지에서 벗어나면 현재 수정한 것을 잃을 수 있습니다. | Details | ||
Korean (ko)
The changes you made will be lost if you navigate away from this page. The changes you made will be lost if you navigate away from this page. 이 페이지에서 벗어나면 현재 수정한 것을 잃을 수 있습니다. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
lo | The changes you made will be lost if you navigate away from this page. | ການປ່ຽນແປງທີ່ທ່ານເຮັດຂຶ້ນຈະເສຍໄປຖ້າທ່ານອອກຈາກໜ້ານີ້ໄປ. | Details | ||
Lao (lo)
The changes you made will be lost if you navigate away from this page. The changes you made will be lost if you navigate away from this page. ການປ່ຽນແປງທີ່ທ່ານເຮັດຂຶ້ນຈະເສຍໄປຖ້າທ່ານອອກຈາກໜ້ານີ້ໄປ. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
lt | The changes you made will be lost if you navigate away from this page. | Jūsų padaryti pakeitimai bus prarasti, jei uždarysite šį puslapį. | Details | ||
Lithuanian (lt)
The changes you made will be lost if you navigate away from this page. The changes you made will be lost if you navigate away from this page. Jūsų padaryti pakeitimai bus prarasti, jei uždarysite šį puslapį. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
lv | The changes you made will be lost if you navigate away from this page. | Ja pametīsiet šo lapu, jūsu veiktās izmaiņas netiks saglabātas. | Details | ||
Latvian (lv)
The changes you made will be lost if you navigate away from this page. The changes you made will be lost if you navigate away from this page. Ja pametīsiet šo lapu, jūsu veiktās izmaiņas netiks saglabātas. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
me | The changes you made will be lost if you navigate away from this page. | Promjene koje ste napravili će biti izgubljene ukoliko napustite stranicu. | Details | ||
Montenegrin (me)
The changes you made will be lost if you navigate away from this page. The changes you made will be lost if you navigate away from this page. Promjene koje ste napravili će biti izgubljene ukoliko napustite stranicu. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
mhr | The changes you made will be lost if you navigate away from this page. | Сделанные вами изменения будут отменены, если вы уйдёте с этой страницы. | Details | ||
Mari (Meadow) (mhr)
The changes you made will be lost if you navigate away from this page. The changes you made will be lost if you navigate away from this page. Сделанные вами изменения будут отменены, если вы уйдёте с этой страницы. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
mk | The changes you made will be lost if you navigate away from this page. | Промените кои ги на правивте ќе ги изгуботе доколку преминете на некоја друга страница. | Details | ||
Macedonian (mk)
The changes you made will be lost if you navigate away from this page. The changes you made will be lost if you navigate away from this page. Промените кои ги на правивте ќе ги изгуботе доколку преминете на некоја друга страница. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ml | The changes you made will be lost if you navigate away from this page. | ഈ താളില് നിന്ന് പോകുകയാണെങ്കില് താങ്കള് വരുത്തിയ മാറ്റങ്ങള് നഷ്ടപ്പെടും. | Details | ||
Malayalam (ml)
The changes you made will be lost if you navigate away from this page. The changes you made will be lost if you navigate away from this page. ഈ താളില് നിന്ന് പോകുകയാണെങ്കില് താങ്കള് വരുത്തിയ മാറ്റങ്ങള് നഷ്ടപ്പെടും. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
mn | The changes you made will be lost if you navigate away from this page. | Хэрэв та энэ хуудаснаас гаргах (өөр хуудас руу шилжих) юм бол таны хийсэн өөрчлөлтүүд устах болно. | Details | ||
Mongolian (mn)
The changes you made will be lost if you navigate away from this page. The changes you made will be lost if you navigate away from this page. Хэрэв та энэ хуудаснаас гаргах (өөр хуудас руу шилжих) юм бол таны хийсэн өөрчлөлтүүд устах болно. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
mr | The changes you made will be lost if you navigate away from this page. | या पृष्ठ सोडून गेलात तर केलेले बदल नष्ट होतील | Details | ||
Marathi (mr)
The changes you made will be lost if you navigate away from this page. The changes you made will be lost if you navigate away from this page. या पृष्ठ सोडून गेलात तर केलेले बदल नष्ट होतील You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
mrj | The changes you made will be lost if you navigate away from this page. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Mari (Hill) (mrj)
The changes you made will be lost if you navigate away from this page. The changes you made will be lost if you navigate away from this page. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ms | The changes you made will be lost if you navigate away from this page. | Perubahan yang anda lakukan akan hilang sekiranya anda keluar dari laman ini. | Details | ||
Malay (ms)
The changes you made will be lost if you navigate away from this page. The changes you made will be lost if you navigate away from this page. Perubahan yang anda lakukan akan hilang sekiranya anda keluar dari laman ini. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
mwl | The changes you made will be lost if you navigate away from this page. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Mirandese (mwl)
The changes you made will be lost if you navigate away from this page. The changes you made will be lost if you navigate away from this page. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
mya | The changes you made will be lost if you navigate away from this page. | ဤစာမျက်နှာမှ တစ်ြခားကိုေရွှ့လိုက်လျှင် သင်ြပုလုပ်ထားေသာေြပာင်းလဲမှုများကို ဆံုးရှံုးရပါမည်။ | Details | ||
Burmese (mya)
The changes you made will be lost if you navigate away from this page. The changes you made will be lost if you navigate away from this page. ဤစာမျက်နှာမှ တစ်ြခားကိုေရွှ့လိုက်လျှင် သင်ြပုလုပ်ထားေသာေြပာင်းလဲမှုများကို ဆံုးရှံုးရပါမည်။ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ne | The changes you made will be lost if you navigate away from this page. | तपाईँ यो पृष्ठबाट बाहिर जानुभयो भने तपाईँले गर्नुभएको परिवर्तनहरु गुमाउनु हुनेछ । | Details | ||
Nepali (ne)
The changes you made will be lost if you navigate away from this page. The changes you made will be lost if you navigate away from this page. तपाईँ यो पृष्ठबाट बाहिर जानुभयो भने तपाईँले गर्नुभएको परिवर्तनहरु गुमाउनु हुनेछ । You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
nl | The changes you made will be lost if you navigate away from this page. | De wijzigingen zullen verloren gaan als je deze pagina nu verlaat. | Details | ||
Dutch (nl)
The changes you made will be lost if you navigate away from this page. The changes you made will be lost if you navigate away from this page. De wijzigingen zullen verloren gaan als je deze pagina nu verlaat. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
nn | The changes you made will be lost if you navigate away from this page. | Du vil miste endringane du har gjort om du navigerer vekk frå denne sida. | Details | ||
Norwegian Nynorsk (nn)
The changes you made will be lost if you navigate away from this page. The changes you made will be lost if you navigate away from this page. Du vil miste endringane du har gjort om du navigerer vekk frå denne sida. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
no | The changes you made will be lost if you navigate away from this page. | Endringene du gjorde vil bli borte hvis du navigerer bort fra denne siden. | Details | ||
Norwegian (bokmål) (no)
The changes you made will be lost if you navigate away from this page. The changes you made will be lost if you navigate away from this page. Endringene du gjorde vil bli borte hvis du navigerer bort fra denne siden. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
oci | The changes you made will be lost if you navigate away from this page. | Los chamnhaments qu'avetz fach serán perduts se quitatz quela pagina. | Details | ||
Occitan (oci)
The changes you made will be lost if you navigate away from this page. The changes you made will be lost if you navigate away from this page. Los chamnhaments qu'avetz fach serán perduts se quitatz quela pagina. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
pa | The changes you made will be lost if you navigate away from this page. | ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਪੰਨੇ ਨੂੰ ਛੱਡੋਗੇ ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਰੱਦ ਹੋ ਜਾਣਗੀਆਂ। | Details | ||
Punjabi (pa)
The changes you made will be lost if you navigate away from this page. The changes you made will be lost if you navigate away from this page. ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਪੰਨੇ ਨੂੰ ਛੱਡੋਗੇ ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਰੱਦ ਹੋ ਜਾਣਗੀਆਂ। You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
pl | The changes you made will be lost if you navigate away from this page. | Jeżeli opuścisz tę stronę, wprowadzone zmiany zostaną utracone. | Details | ||
Polish (pl)
The changes you made will be lost if you navigate away from this page. The changes you made will be lost if you navigate away from this page. Jeżeli opuścisz tę stronę, wprowadzone zmiany zostaną utracone. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ps | The changes you made will be lost if you navigate away from this page. | که تاسو له دې پاڼې څخه ووځۍ نو ټول بدلونونه چې تاسو راوړي به له لاسه ورکړئ. | Details | ||
Pashto (ps)
The changes you made will be lost if you navigate away from this page. The changes you made will be lost if you navigate away from this page. که تاسو له دې پاڼې څخه ووځۍ نو ټول بدلونونه چې تاسو راوړي به له لاسه ورکړئ. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
pt | The changes you made will be lost if you navigate away from this page. | As modificações que fez serão ignoradas se navegar para fora desta página. | Details | ||
Portuguese (pt)
The changes you made will be lost if you navigate away from this page. The changes you made will be lost if you navigate away from this page. As modificações que fez serão ignoradas se navegar para fora desta página. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
pt-br | The changes you made will be lost if you navigate away from this page. | As modificações que você fez serão perdidas se você sair desta página. | Details | ||
Brazilian Portuguese (pt-br)
The changes you made will be lost if you navigate away from this page. The changes you made will be lost if you navigate away from this page. As modificações que você fez serão perdidas se você sair desta página. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ro | The changes you made will be lost if you navigate away from this page. | Schimbările pe care le-ai făcut se vor pierde dacă părăsești această pagină. | Details | ||
Romanian (ro)
The changes you made will be lost if you navigate away from this page. The changes you made will be lost if you navigate away from this page. Schimbările pe care le-ai făcut se vor pierde dacă părăsești această pagină. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ru | The changes you made will be lost if you navigate away from this page. | Сделанные вами изменения будут отменены, если вы уйдёте с этой страницы. | Details | ||
Russian (ru)
The changes you made will be lost if you navigate away from this page. The changes you made will be lost if you navigate away from this page. Сделанные вами изменения будут отменены, если вы уйдёте с этой страницы. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
rue | The changes you made will be lost if you navigate away from this page. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Rusyn (rue)
The changes you made will be lost if you navigate away from this page. The changes you made will be lost if you navigate away from this page. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
rup | The changes you made will be lost if you navigate away from this page. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Aromanian (rup)
The changes you made will be lost if you navigate away from this page. The changes you made will be lost if you navigate away from this page. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
sah | The changes you made will be lost if you navigate away from this page. | Бу сирэйтэн таҕыстаххына, оҥорбут уларытыыларыҥ бигэргэтиллиэхтэрэ суоҕа. | Details | ||
Sakha (sah)
The changes you made will be lost if you navigate away from this page. The changes you made will be lost if you navigate away from this page. Бу сирэйтэн таҕыстаххына, оҥорбут уларытыыларыҥ бигэргэтиллиэхтэрэ суоҕа. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
si | The changes you made will be lost if you navigate away from this page. | මේ පිටුවෙන් ඉවත් වුවහොත් ඔබ සිදුකළ වෙනස්කම් අහිමි වෙනු ඇත. | Details | ||
Sinhala (si)
The changes you made will be lost if you navigate away from this page. The changes you made will be lost if you navigate away from this page. මේ පිටුවෙන් ඉවත් වුවහොත් ඔබ සිදුකළ වෙනස්කම් අහිමි වෙනු ඇත. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
sk | The changes you made will be lost if you navigate away from this page. | Ak odídete z tejto stránky, zmeny, ktoré ste vykonali budú stratené. | Details | ||
Slovak (sk)
The changes you made will be lost if you navigate away from this page. The changes you made will be lost if you navigate away from this page. Ak odídete z tejto stránky, zmeny, ktoré ste vykonali budú stratené. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
skr | The changes you made will be lost if you navigate away from this page. | جے تساں ایں ورقے کنوں نیویڳیٹ کیتا تاں تہاݙیاں تھیاں ہوئیاں تبدیلیاں گم تھی ویسن۔ | Details | ||
Saraiki (skr)
The changes you made will be lost if you navigate away from this page. The changes you made will be lost if you navigate away from this page. جے تساں ایں ورقے کنوں نیویڳیٹ کیتا تاں تہاݙیاں تھیاں ہوئیاں تبدیلیاں گم تھی ویسن۔ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
sl | The changes you made will be lost if you navigate away from this page. | Spremembe boste izgubili, če zapustite to stran. | Details | ||
Slovenian (sl)
The changes you made will be lost if you navigate away from this page. The changes you made will be lost if you navigate away from this page. Spremembe boste izgubili, če zapustite to stran. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
snd | The changes you made will be lost if you navigate away from this page. | هيءُ صفحو ڇڏي وڃڻ سان توهان جون ڪيل تبديليون سانڍڻ کان رهجي وينديون. | Details | ||
Sindhi (snd)
The changes you made will be lost if you navigate away from this page. The changes you made will be lost if you navigate away from this page. هيءُ صفحو ڇڏي وڃڻ سان توهان جون ڪيل تبديليون سانڍڻ کان رهجي وينديون. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
sq | The changes you made will be lost if you navigate away from this page. | Ndryshimet që bëtë do të humbin, nëse largoheni prej kësaj faqeje. | Details | ||
Albanian (sq)
The changes you made will be lost if you navigate away from this page. The changes you made will be lost if you navigate away from this page. Ndryshimet që bëtë do të humbin, nëse largoheni prej kësaj faqeje. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
sr | The changes you made will be lost if you navigate away from this page. | Измене које сте направили биће изгубљене ако напустите ову страницу. | Details | ||
Serbian (sr)
The changes you made will be lost if you navigate away from this page. The changes you made will be lost if you navigate away from this page. Измене које сте направили биће изгубљене ако напустите ову страницу. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
su | The changes you made will be lost if you navigate away from this page. | Parobihan anu dipidamel ku anjeun moal aya tapakna, upami anjeun ingkah tina ieu kaca. | Details | ||
Sundanese (su)
The changes you made will be lost if you navigate away from this page. The changes you made will be lost if you navigate away from this page. Parobihan anu dipidamel ku anjeun moal aya tapakna, upami anjeun ingkah tina ieu kaca. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
sv | The changes you made will be lost if you navigate away from this page. | Ändringarna du gjort kommer att förloras om du går i från sidan utan att spara. | Details | ||
Swedish (sv)
The changes you made will be lost if you navigate away from this page. The changes you made will be lost if you navigate away from this page. Ändringarna du gjort kommer att förloras om du går i från sidan utan att spara. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ta | The changes you made will be lost if you navigate away from this page. | இப்பக்கத்திலிருந்து வேறிடம் சென்றால் நீங்கள் செய்த மாற்றங்கள் தொலைந்துவிடும். | Details | ||
Tamil (ta)
The changes you made will be lost if you navigate away from this page. The changes you made will be lost if you navigate away from this page. இப்பக்கத்திலிருந்து வேறிடம் சென்றால் நீங்கள் செய்த மாற்றங்கள் தொலைந்துவிடும். You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
te | The changes you made will be lost if you navigate away from this page. | ఈ పేజీ నుండి వెళ్ళిపోతే మీరు చేసిన మార్పులన్నీ పోతాయి. | Details | ||
Telugu (te)
The changes you made will be lost if you navigate away from this page. The changes you made will be lost if you navigate away from this page. ఈ పేజీ నుండి వెళ్ళిపోతే మీరు చేసిన మార్పులన్నీ పోతాయి. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
th | The changes you made will be lost if you navigate away from this page. | การเปลี่ยนแปลที่คุณทำขึ้นจะหายไปถ้าคุณออกไปจากหน้านี้ | Details | ||
Thai (th)
The changes you made will be lost if you navigate away from this page. The changes you made will be lost if you navigate away from this page. การเปลี่ยนแปลที่คุณทำขึ้นจะหายไปถ้าคุณออกไปจากหน้านี้ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
tir | The changes you made will be lost if you navigate away from this page. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Tigrinya (tir)
The changes you made will be lost if you navigate away from this page. The changes you made will be lost if you navigate away from this page. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
tl | The changes you made will be lost if you navigate away from this page. | Ang mga binago mo ay mawawala kapag umalis ka sa pahinang ito. | Details | ||
Tagalog (tl)
The changes you made will be lost if you navigate away from this page. The changes you made will be lost if you navigate away from this page. Ang mga binago mo ay mawawala kapag umalis ka sa pahinang ito. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
tlh | The changes you made will be lost if you navigate away from this page. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Klingon (tlh)
The changes you made will be lost if you navigate away from this page. The changes you made will be lost if you navigate away from this page. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
tr | The changes you made will be lost if you navigate away from this page. | Bu sayfadan ayrılırsanız yapmış olduğunuz değişiklikler kaybolacaktır. | Details | ||
Turkish (tr)
The changes you made will be lost if you navigate away from this page. The changes you made will be lost if you navigate away from this page. Bu sayfadan ayrılırsanız yapmış olduğunuz değişiklikler kaybolacaktır. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ug | The changes you made will be lost if you navigate away from this page. | باشقا بەتكە يۆتكەلسىڭىز بۇ بەتتىكى ئۆزگەرتىشلىرىڭىزنىڭ ھەممىسى يوقىلىدۇ. | Details | ||
Uighur (ug)
The changes you made will be lost if you navigate away from this page. The changes you made will be lost if you navigate away from this page. باشقا بەتكە يۆتكەلسىڭىز بۇ بەتتىكى ئۆزگەرتىشلىرىڭىزنىڭ ھەممىسى يوقىلىدۇ. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
uk | The changes you made will be lost if you navigate away from this page. | Внесені зміни буде загублено, якщо Ви перейдете на іншу сторінку. | Details | ||
Ukrainian (uk)
The changes you made will be lost if you navigate away from this page. The changes you made will be lost if you navigate away from this page. Внесені зміни буде загублено, якщо Ви перейдете на іншу сторінку. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ur | The changes you made will be lost if you navigate away from this page. | اگر آپ اس صفحہ سے دور چلے جائیں گے تو جو تبدیلیاں آپ نے کی ہیں وہ ضائع ہو جائیں گی۔ | Details | ||
Urdu (ur)
The changes you made will be lost if you navigate away from this page. The changes you made will be lost if you navigate away from this page. اگر آپ اس صفحہ سے دور چلے جائیں گے تو جو تبدیلیاں آپ نے کی ہیں وہ ضائع ہو جائیں گی۔ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
vi | The changes you made will be lost if you navigate away from this page. | Các thay đổi bạn vừa thực hiện sẽ bị mất nếu bạn đi khỏi trang này khi chưa lưu bài. | Details | ||
Vietnamese (vi)
The changes you made will be lost if you navigate away from this page. The changes you made will be lost if you navigate away from this page. Các thay đổi bạn vừa thực hiện sẽ bị mất nếu bạn đi khỏi trang này khi chưa lưu bài. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
yi | The changes you made will be lost if you navigate away from this page. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Yiddish (yi)
The changes you made will be lost if you navigate away from this page. The changes you made will be lost if you navigate away from this page. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
yor | The changes you made will be lost if you navigate away from this page. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Yorùbá (yor)
The changes you made will be lost if you navigate away from this page. The changes you made will be lost if you navigate away from this page. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
zh | The changes you made will be lost if you navigate away from this page. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Chinese (zh)
The changes you made will be lost if you navigate away from this page. The changes you made will be lost if you navigate away from this page. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
zh-cn | The changes you made will be lost if you navigate away from this page. | 离开本页,将丢失您在本页所作的修改。 | Details | ||
Chinese (China) (zh-cn)
The changes you made will be lost if you navigate away from this page. The changes you made will be lost if you navigate away from this page. 离开本页,将丢失您在本页所作的修改。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
zh-hk | The changes you made will be lost if you navigate away from this page. | 若你離開此頁,全部的變更將遺失。 | Details | ||
Chinese (Hong Kong) (zh-hk)
The changes you made will be lost if you navigate away from this page. The changes you made will be lost if you navigate away from this page. 若你離開此頁,全部的變更將遺失。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
zh-sg | The changes you made will be lost if you navigate away from this page. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Chinese (Singapore) (zh-sg)
The changes you made will be lost if you navigate away from this page. The changes you made will be lost if you navigate away from this page. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
zh-tw | The changes you made will be lost if you navigate away from this page. | 若你離開此頁,全部的變更將遺失。 | Details | ||
Chinese (Taiwan) (zh-tw)
The changes you made will be lost if you navigate away from this page. The changes you made will be lost if you navigate away from this page. 若你離開此頁,全部的變更將遺失。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|